“少年结骑厌追欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年结骑厌追欢”出自哪首诗?
答案: “少年结骑厌追欢”出自: 宋代 陆游的 《小饮赵园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián jié qí yàn zhuī huān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“少年结骑厌追欢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少年结骑厌追欢”已经是第一句了。
问题3:“少年结骑厌追欢”的下一句是什么?
答案: “少年结骑厌追欢”的下一句是: 渐老方知一笑难 , 诗句拼音为: jiàn lǎo fāng zhī yī xiào nán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“少年结骑厌追欢”全诗
小饮赵园 (xiǎo yǐn zhào yuán)
少年结骑厌追欢,渐老方知一笑难。
邂逅偶能成午醉,登临末觉怕春寒。
高林横霭丹青幅,乱蝶争花锦绣团。
满眼风光索弹压,酒杯须似蜀江寛。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“少年结骑厌追欢”繁体原文
小飲趙園
少年結騎厭追歡,漸老方知一笑難。
邂逅偶能成午醉,登臨末覺怕春寒。
高林横靄丹青幅,亂蝶争花錦繡團。
滿眼風光索彈壓,酒杯須似蜀江寛。
“少年结骑厌追欢”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年结骑厌追欢,渐老方知一笑难。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
邂逅偶能成午醉,登临末觉怕春寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高林横霭丹青幅,乱蝶争花锦绣团。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
满眼风光索弹压,酒杯须似蜀江寛。
“少年结骑厌追欢”全诗注音
少年结骑厌追欢,渐老方知一笑难。
邂逅偶能成午醉,登临末觉怕春寒。
高林横霭丹青幅,乱蝶争花锦绣团。
满眼风光索弹压,酒杯须似蜀江寛。
“少年结骑厌追欢”全诗翻译
译文:
少年时结婚,已厌倦追求欢愉,渐渐变老才懂得一笑难得。偶然的邂逅让人成为午后的醉客,登上高山远眺,才觉得害怕春寒。
高山林木蔽日,犹如丹青画卷般美丽。蝴蝶纷飞,争相在花间飘舞,犹如锦绣的图案。满眼风光让人感到心情舒畅,不再压抑。享受饮酒的乐趣,酒杯应该像蜀江一样宽广。
全诗通过描绘少年和成年时的心态转变,表达了对生活和自然的感悟。诗人通过高山林木、蝴蝶花朵和酒杯的比喻,抒发了对美好生活的向往和追求。诗意深沉而含蓄,给人以启发。
“少年结骑厌追欢”相关诗句:
- 少年结骑厌追欢 出自 [宋] 陆游 ·《小饮赵园 》
- 厌从年少追新赏 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵 》
- 追欢难忆少年狂 出自 [宋] 黄庚 ·《寒夜即事 》
- 追欢难入少年场 出自 [宋] 王之道 ·《和方正叔芍药 》
- 追欢犹学少年时 出自 [宋] 张纲 ·《次韵应文游东园 》
- 追欢那复少年时 出自 [宋] 廖行之 ·《重九道中怀长兄二首 其二 》
- 追欢已属少年场 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵朱琳天球 》
- 莫厌追欢笑语频 出自 [唐] 锺离权 ·《题长安酒肆壁三绝句 三 》
- 结客追欢久已休 出自 [宋] 苏辙 ·《上元不出 》
- 追欢逐乐少闲时 出自 [唐] 白居易 ·《追欢偶作 》
- 少日追欢不计程 出自 [宋] 吴芾 ·《和韩子云见寄四首 其三 》
- 少狂籍草共追欢 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花十绝答石塘二林 其五 》
- 年年结束青丝骑 出自 [唐] 权德舆 ·《薄命篇 》
- 追欢忆去年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中秋与希深别後月下寄 》
- 老年其实厌追随 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄阁老刘舍人 》
- 结骑京华年 出自 [唐] 韦应物 ·《东林精舍见故殿中郑侍御题诗追旧书情涕泗横集因寄呈阎澧州冯少府 》
- 他年骑鹿相追随 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆神童歌 》
- 百年结欢爱 出自 [宋] 于石 ·《母子别 》
- 百年强健长追欢 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵送水纹簟与芸居 》
- 九日追欢异昔年 出自 [宋] 綦崇礼 ·《重九日宴临漳亭 》