“两冯如鲁卫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两冯如鲁卫”出自哪首诗？
答案： “两冯如鲁卫”出自： 宋代 曾协的 《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liǎng féng rú lǔ wèi ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“两冯如鲁卫”的上一句是什么？
答案：
“两冯如鲁卫”的上一句是： 莫诵海沂康 , 诗句拼音为： mò sòng hǎi yí kāng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“两冯如鲁卫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“两冯如鲁卫”已经是最后一句了。
“两冯如鲁卫”全诗
送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其二 (sòng wáng yán bì fù shān yáng shǒu yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng wèi yùn shí shǒu qí èr)
别兄今几时，邦人指难弟。
莫诵海沂康，两冯如鲁卫。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
“两冯如鲁卫”繁体原文
送王炎弼赴山陽守以兵衛森畫戟宴寢凝清香爲韻十首 其二
別兄今幾時，邦人指難弟。
莫誦海沂康，兩馮如魯衛。
“两冯如鲁卫”韵律对照
仄平平仄平，平平仄平仄。
别兄今几时，邦人指难弟。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
莫诵海沂康，两冯如鲁卫。
“两冯如鲁卫”全诗注音
别兄今几时，邦人指难弟。
莫诵海沂康，两冯如鲁卫。
“两冯如鲁卫”全诗翻译
译文：
这位兄台，现在是何时呢？国中的人们指责你的弟弟难以对国家有所贡献。请你不要诋毁海沂康邦，因为他们与两冯、鲁、卫一样，都是具有优秀品质的地方。
总结：
诗中描写了一位兄台被人责备自己的弟弟难以对国家有所作为。作者劝告他不要诋毁海沂康，因为那些地方和两冯、鲁、卫一样都有值得称赞的特点。
“两冯如鲁卫”相关诗句：
- 两冯如鲁卫 出自 [宋] 曾协 ·《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香爲韵十首 其二 》
- 从来鲁卫如兄弟 出自 [宋] 洪刍 ·《次元礼题余诗卷後韵 》
- 政如鲁卫各驰骋 出自 [宋] 曾巩 ·《喜二弟侍亲将至 》
- 会道曹风如鲁卫 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵宋职方新修厅事 》
- 鲁卫分政 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 鲁兄卫弟 出自 [宋] 洪炎 ·《再次四言韵二首 其二 》
- 予闻卫国如卫身 出自 [宋] 赵汝回 ·《送张敬甫常薄出守荆门 》
- 问年虽鲁卫 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 陟冈睽鲁卫 出自 [宋] 范成大 ·《石湖中秋二十韵十二年前尝与工部兄及宾客爲此游今有隔世者感今怀旧而作 》
- 手足谁鲁卫 出自 [宋] 陈着 ·《用前人示诸儿韵 》
- 鲁卫封虽近 出自 [宋] 吕祖谦 ·《赵路分挽章二首 其一 》
- 鲁卫联三寿 出自 [宋] 刘攽 ·《韩康公挽词三首 其二 》
- 宗契敦鲁卫 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赠刘曦扬 》
- 淡交同鲁卫 出自 [宋] 胡寅 ·《游淡竹岩 》
- 归见鲁卫士 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 落地皆鲁卫 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 长幼篇 》
- 百粤即鲁卫 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其五 》
- 鲁卫酆郇毕 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二五 》
- 交亲齐鲁卫 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵签判梁寺丞阻水见寄 》
- 鲁卫百世腴 出自 [宋] 叶适 ·《赠二葛友 》