“自言生羽翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自言生羽翼”出自哪首诗？
答案： “自言生羽翼”出自： 唐代 高适的 《酬庞十兵曹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì yán shēng yǔ yì ，诗句平仄： 。
问题2：“自言生羽翼”的上一句是什么？
答案：
“自言生羽翼”的上一句是： 忆昔游京华 , 诗句拼音为：yì xī yóu jīng huá
，诗句平仄： 。
问题3：“自言生羽翼”的下一句是什么？
答案： “自言生羽翼”的下一句是： 怀书访知己 , 诗句拼音为： huái shū fǎng zhī jǐ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“自言生羽翼”全诗
酬庞十兵曹 (chóu páng shí bīng cáo)
忆昔游京华，自言生羽翼。
怀书访知己，末路空相识。
许国不成名，还家有慙色。
托身从
仄仄平平平，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄○○仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○仄仄，○仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平平，平平○平仄。
仄平仄平仄，平仄平平仄。
平仄仄○○，○平仄平仄。
“自言生羽翼”繁体原文
酬龐十兵曹
憶昔遊京華，自言生羽翼。
懷書訪知己，末路空相識。
許國不成名，還家有慙色。
託身從
“自言生羽翼”韵律对照
“自言生羽翼”全诗注音
忆昔游京华，自言生羽翼。
怀书访知己，末路空相识。
许国不成名，还家有慙色。
托身从
“自言生羽翼”全诗翻译
译文：
京都游历往事，自称拥有飞翼。
怀着书信寻找知己，到了尽头却空无相识。
未能在许国取得声名，回到家中心中感到惭愧。
寄托身份从
“自言生羽翼”相关诗句：
- 自言生羽翼 出自 [唐] 高适 ·《酬庞十兵曹 》
- 言是羽翼生 出自 [唐] 高适 ·《同诸公登慈恩寺浮图 》
- 自有羽翼生 出自 [唐] 李白 ·《献从叔当涂宰阳冰 》
- 自然生羽翼 出自 [宋] 陈与义 ·《偶成古调十六韵上呈判府兼赠刘兴州 》
- 自生羽翼三清去 出自 [宋] 杨杰 ·《梅坛 》
- 一举自然生羽翼 出自 [宋] 释文珦 ·《赵白云宗丞以诗送惠柳下谒浙西宪使包宏斋命余同赋 》
- 道成羽翼自生身 出自 [唐] 白居易 ·《酬赵秀才赠新登科诸先辈 》
- 愿言成羽翼 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 二 》
- 盖言羽翼爪距全 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 几时生羽翼 出自 [唐] 王维 ·《赠李颀 》
- 谓可生羽翼 出自 [宋] 陈着 ·《张时斋书生也坐穷以星学资身赠其远行 》
- 无劳生羽翼 出自 [唐] 刘孝孙 ·《游清都观寻沈道士得仙字 》
- 何术生羽翼 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其八 》
- 何由生羽翼 出自 [唐] 韦应物 ·《谢栎阳令归西郊赠别诸友生 》
- 双鳬生羽翼 出自 [宋] 杨冠卿 ·《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇 》
- 灵祛羽翼生 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《怀仙三首 三 》
- 恨不生羽翼 出自 [宋] 张舜民 ·《山阳二首 其一 》
- 鷁首生羽翼 出自 [宋] 陈与义 ·《长干行 》
- 即应生羽翼 出自 [唐] 许浑 ·《王居士 》
- 君怀生羽翼 出自 [唐] 高适 ·《同吕判官从哥舒大夫破洪济城廻登积石军多福七级浮图 》