首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游樊氏阡分韵得事字 > 唤起吾渴睡

“唤起吾渴睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唤起吾渴睡”出自哪首诗？

答案： “唤起吾渴睡”出自： 宋代 王灼的 《游樊氏阡分韵得事字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huàn qǐ wú kě shuì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“唤起吾渴睡”的上一句是什么？

答案： “唤起吾渴睡”的上一句是： 村酒敢嫌浊 , 诗句拼音为： cūn jiǔ gǎn xián zhuó ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“唤起吾渴睡”的下一句是什么？

答案： “唤起吾渴睡”的下一句是： 勿听松风哀 , 诗句拼音为： wù tīng sōng fēng āi ，诗句平仄：仄○平平平。

“唤起吾渴睡”全诗

游樊氏阡分韵得事字 (yóu fán shì qiān fēn yùn dé shì zì)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

山深少车辙，雨余多空翠。
不知穷秋中，草木乃尔媚。
隐君一抔土，诸子几掬泪。
盛年喜迈种，末路等幽閟。
村酒敢嫌浊，唤起吾渴睡。
勿听松风哀，姑对山月醉。
从今弃书册，独以醉为事。
不然持秃箒，浄扫清凉寺。

平○仄平仄，仄平平○仄。
仄平平平○，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄○平平平，平仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。

shān shēn shǎo chē zhé ， yǔ yú duō kōng cuì 。
bù zhī qióng qiū zhōng ， cǎo mù nǎi ěr mèi 。
yǐn jūn yī póu tǔ ， zhū zǐ jǐ jū lèi 。
shèng nián xǐ mài zhǒng ， mò lù děng yōu bì 。
cūn jiǔ gǎn xián zhuó ， huàn qǐ wú kě shuì 。
wù tīng sōng fēng āi ， gū duì shān yuè zuì 。
cóng jīn qì shū cè ， dú yǐ zuì wèi shì 。
bù rán chí tū zhǒu ， jìng sǎo qīng liáng sì 。

“唤起吾渴睡”繁体原文

遊樊氏阡分韻得事字

山深少車轍，雨餘多空翠。
不知窮秋中，草木乃爾媚。
隱君一抔土，諸子幾掬淚。
盛年喜邁種，末路等幽閟。
村酒敢嫌濁，喚起吾渴睡。
勿聽松風哀，姑對山月醉。
從今棄書冊，獨以醉爲事。
不然持禿箒，浄掃清凉寺。

“唤起吾渴睡”韵律对照

平○仄平仄，仄平平○仄。
山深少车辙，雨余多空翠。

仄平平平○，仄仄仄仄仄。
不知穷秋中，草木乃尔媚。

仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
隐君一抔土，诸子几掬泪。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
盛年喜迈种，末路等幽閟。

平仄仄平仄，仄仄平仄仄。
村酒敢嫌浊，唤起吾渴睡。

仄○平平平，平仄平仄仄。
勿听松风哀，姑对山月醉。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
从今弃书册，独以醉为事。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
不然持秃箒，浄扫清凉寺。

“唤起吾渴睡”全诗注音

shān shēn shǎo chē zhé ， yǔ yú duō kōng cuì 。

山深少车辙，雨余多空翠。

bù zhī qióng qiū zhōng ， cǎo mù nǎi ěr mèi 。

不知穷秋中，草木乃尔媚。

yǐn jūn yī póu tǔ ， zhū zǐ jǐ jū lèi 。

隐君一抔土，诸子几掬泪。

shèng nián xǐ mài zhǒng ， mò lù děng yōu bì 。

盛年喜迈种，末路等幽閟。

cūn jiǔ gǎn xián zhuó ， huàn qǐ wú kě shuì 。

村酒敢嫌浊，唤起吾渴睡。

wù tīng sōng fēng āi ， gū duì shān yuè zuì 。

勿听松风哀，姑对山月醉。

cóng jīn qì shū cè ， dú yǐ zuì wèi shì 。

从今弃书册，独以醉为事。

bù rán chí tū zhǒu ， jìng sǎo qīng liáng sì 。

不然持秃箒，浄扫清凉寺。

“唤起吾渴睡”全诗翻译

译文：

山里深处很少有车辙，雨后的景色更加翠绿。
不知道是深秋的缘故，草木都显得特别妩媚。
隐居的君子埋葬在这片土地，子孙们也都泪水纵横。
在盛年的时候喜欢种植庄稼，晚年却只能等待幽静的离去。
乡间的酒虽然不那么清澈，却敢于解除我的口渴疲惫。
别去听那松林中的悲啼，倒不如陪伴山间的明月，一同沉醉。
从今往后，我不再埋头于书册，只专心沉醉其中。
否则，我就拿着扫帚，清扫清凉寺，过上清净的生活。
全诗表达了一个隐士在山中自得其乐的生活态度，不拘泥于世俗，宁愿醉心于山水月色，也不愿受尘世纷扰。他看淡荣辱，不以功名为念，愿意舍弃功利，寻求内心的宁静和自在。在深山中，他种植庄稼，喝着乡间的酒，放任自然，享受清净的生活。这是一首表现出隐士生活态度的诗篇。

“唤起吾渴睡”诗句作者王灼介绍：

王灼，字晦叔，号颐堂，遂宁（今四川潼南西北）人（清乾隆《遂宁县志》卷六）。南渡前曾入太学（本集卷二《次韵子春》“念昔走京师，噉蔗入佳境”），後转辗各地爲幕僚，仕宦不显。高宗绍兴十五年（一一四五），寓成都碧鸡坊妙胜院时，着《碧鸡漫志》（《碧鸡漫志》自序）。有《颐堂文集》五十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。传世有孝宗乾道八年（一一七二）由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷，及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。　王灼诗，以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本，其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首，编爲第五卷。更多...

“唤起吾渴睡”相关诗句：

“唤起吾渴睡”每个字的意思：

包含“唤起吾渴睡”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂