“溪寒只受钓渔舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪寒只受钓渔舟”出自哪首诗?
答案: “溪寒只受钓渔舟”出自: 宋代 卢襄的 《题石鼓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī hán zhī shòu diào yú zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溪寒只受钓渔舟”的上一句是什么?
答案:
“溪寒只受钓渔舟”的上一句是: 村静尚遗看鹤户 , 诗句拼音为: cūn jìng shàng yí kàn hè hù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“溪寒只受钓渔舟”的下一句是什么?
答案: “溪寒只受钓渔舟”的下一句是: 眼前佳思能如许 , 诗句拼音为: yǎn qián jiā sī néng rú xǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“溪寒只受钓渔舟”全诗
题石鼓 (tí shí gǔ)
山在江城欲尽头,招提无处着清幽。
寒枕水底长留月,冷入天围不剩秋。
村静尚遗看鹤户,溪寒只受钓渔舟。
眼前佳思能如许,悔不长为隐地游。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“溪寒只受钓渔舟”繁体原文
題石鼓
山在江城欲盡頭,招提無處著清幽。
寒枕水底長留月,冷入天圍不剩秋。
村靜尚遺看鶴戶,溪寒只受釣漁舟。
眼前佳思能如許,悔不長爲隱地遊。
“溪寒只受钓渔舟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
山在江城欲尽头,招提无处着清幽。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒枕水底长留月,冷入天围不剩秋。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
村静尚遗看鹤户,溪寒只受钓渔舟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前佳思能如许,悔不长为隐地游。
“溪寒只受钓渔舟”全诗注音
山在江城欲尽头,招提无处着清幽。
寒枕水底长留月,冷入天围不剩秋。
村静尚遗看鹤户,溪寒只受钓渔舟。
眼前佳思能如许,悔不长为隐地游。
“溪寒只受钓渔舟”全诗翻译
译文:
江城的山势一直延伸到尽头,那里是个幽静清澈的地方,可我却无处安身。在寒冷的枕头上,月亮依然挂在水面下,寒气侵入天空,秋意尽失。村落静谧宁静,但留下了些许看鹤的人家,溪水寒冷,只有钓鱼船只在其中穿梭。眼前美好的景象怎能如此,真希望自己不曾长期追求隐逸之地的游荡。
总结:全文:诗人描绘了江城山水的美丽和幽静,表达了自己无法寻得安宁之处的遗憾,同时对眼前美景心生感慨,后悔曾经长期隐居的选择。
“溪寒只受钓渔舟”相关诗句:
- 溪寒只受钓渔舟 出自 [宋] 卢襄 ·《题石鼓 》
- 渔舟钓直垂 出自 [唐] 朱千乘 ·《早春霁後山庄即事 》
- 渔舟忆钓台 出自 [唐] 贾至 ·《送夏侯子之江夏 》
- 扁舟渔钓翁 出自 [宋] 周必大 ·《送芮国器察院漕广东 》
- 渔舟钓客醒 出自 [唐] 薛能 ·《边城寓题 》
- 还钓旧溪渔 出自 [宋] 陶弼 ·《登崑仑台 》
- 只只溪头下钓船 出自 [宋] 陆游 ·《十月 》
- 甘棹渔舟下钓纶 出自 [宋] 孔平仲 ·《方逢原借示方干先生诗以集句诗赠之 其五 》
- 且上渔舟作钓师 出自 [宋] 王安国 ·《西湖春日 》
- 烟中渔钓两三舟 出自 [宋] 陆游 ·《秋阴出游 》
- 平生心事钓渔舟 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵秀才一首 》
- 不及渔人有钓舟 出自 [唐] 欧阳宾 ·《訾家洲 》
- 欲櫂渔舟近钓台 出自 [唐] 李郢 ·《钱塘青山题李隐居西斋 》
- 画个渔舟钓雪图 出自 [宋] 王之望 ·《词源图 》
- 月明夜钓渔舟笠 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长海棠韵 》
- 钓潭尤忆看渔舟 出自 [宋] 黄裳 ·《秋暑喜雨 》
- 底似渔矶弄钓舟 出自 [宋] 林希逸 ·《清晓 》
- 且上渔舟作钓师 出自 [宋] 林逋 ·《西湖春日 》
- 欲棹渔舟近钓台 出自 [唐] 许浑 ·《游钱塘青山李隐居西斋 》
- 渔舟投钓卜清欢 出自 [宋] 陆游 ·《近村暮归 》