“招呼意厚惭居僻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“招呼意厚惭居僻”出自哪首诗?
答案: “招呼意厚惭居僻”出自: 宋代 林希逸的 《次韵梯飈明府燕新进士一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāo hū yì hòu cán jū pì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“招呼意厚惭居僻”的上一句是什么?
答案:
“招呼意厚惭居僻”的上一句是: 鳬归要地看纶除 , 诗句拼音为: fú guī yào dì kàn lún chú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“招呼意厚惭居僻”的下一句是什么?
答案: “招呼意厚惭居僻”的下一句是: 老怕冲寒驾犊车 , 诗句拼音为: lǎo pà chōng hán jià dú chē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“招呼意厚惭居僻”全诗
次韵梯飈明府燕新进士一首 (cì yùn tī biāo míng fǔ yàn xīn jìn shì yī shǒu)
领袖羣英有钜儒,蓝袍端不负三余。
开樽笑把杯相属,即席吟成锦不如。
鹏化修程知翼健,鳬归要地看纶除。
招呼意厚惭居僻,老怕冲寒驾犊车。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“招呼意厚惭居僻”繁体原文
次韻梯飈明府燕新進士一首
領袖羣英有鉅儒,藍袍端不負三餘。
開樽笑把杯相屬,即席吟成錦不如。
鵬化修程知翼健,鳬歸要地看綸除。
招呼意厚慚居僻,老怕衝寒駕犢車。
“招呼意厚惭居僻”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
领袖羣英有钜儒,蓝袍端不负三余。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开樽笑把杯相属,即席吟成锦不如。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹏化修程知翼健,鳬归要地看纶除。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
招呼意厚惭居僻,老怕冲寒驾犊车。
“招呼意厚惭居僻”全诗注音
领袖羣英有钜儒,蓝袍端不负三余。
开樽笑把杯相属,即席吟成锦不如。
鹏化修程知翼健,鳬归要地看纶除。
招呼意厚惭居僻,老怕冲寒驾犊车。
“招呼意厚惭居僻”全诗翻译
译文:
领袖众英才中,有一位杰出的学者,他身穿蓝色袍服,端庄不减三余。
举杯开怀笑声响起,友人间杯觞交相传递,随即即兴吟咏,比不上织就的锦绣。
大鹏鸟变化修行路程,知晓翅膀健壮,飞翔自如;小鸭回归本地,注视着织纶的工作。
邀请的意思真挚深厚,却感到惭愧因居处偏僻;老年时总是担心严寒中驾驭牛车。
整首诗描绘了领袖身边的杰出人才,以及各自的优点和局限,同时反映了诗人的深厚感情和自己的担忧。
“招呼意厚惭居僻”相关诗句:
- 招呼意厚惭居僻 出自 [宋] 林希逸 ·《次韵梯飈明府燕新进士一首 》
- 挽袂留连惭意厚 出自 [宋] 陈造 ·《赠妙胜主人 》
- 惭当厚意无以报 出自 [宋] 孔武仲 ·《内合钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗 》
- 招呼连屋居 出自 [宋] 章甫 ·《陪韩子云吊张安国舍人墓 》
- 虚左屡招惭主意 出自 [宋] 陆游 ·《送王成之给事 》
- 都校招呼入堡居 出自 [宋] 王陶 ·《有窦复者世居镇戎能道边事 》
- 着意招呼不下来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《取凉 其一 》
- 招隠费招呼 出自 [宋] 牟巘 ·《真隠诗 》
- 但欣厚意厚若此 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 多惭僻郡守 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 自惭老仍僻 出自 [宋] 朱弁 ·《别百一侄寄念二兄 》
- 地僻断招携 出自 [宋] 张耒 ·《书事寄晁应之 》
- 地僻终招隠 出自 [宋] 刘黻 ·《赋林氏集云庵 》
- 幽僻嬾招携 出自 [宋] 刘敞 ·《城楼望春 》
- 僻招水鸟栖 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 北湖 》
- 招提深僻好山重 出自 [宋] 赵希 ·《游瑞象寺和杜梦麟韵 》
- 厚礼惭虚左 出自 [宋] 周孚 ·《呈曾秀州原伯二首 其一 》
- 居居自醇厚 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《书草屋壁 》
- 汝饱不惭吾厚顔 出自 [宋] 刘学箕 ·《插秧歌 》
- 而今惭厚明朝禄 出自 [宋] 陈亚 ·《怀旧隠 》