“千载鳞鬣古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千载鳞鬣古”出自哪首诗?
答案: “千载鳞鬣古”出自: 宋代 胡融的 《葛仙宅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān zǎi lín liè gǔ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“千载鳞鬣古”的上一句是什么?
答案:
“千载鳞鬣古”的上一句是: 种松药炉东 , 诗句拼音为: zhǒng sōng yào lú dōng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“千载鳞鬣古”的下一句是什么?
答案: “千载鳞鬣古”的下一句是: 突兀成老龙 , 诗句拼音为: tū wù chéng lǎo lóng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“千载鳞鬣古”全诗
葛仙宅 (gě xiān zhái)
仙翁卧云日,种松药炉东。
千载鳞鬣古,突兀成老龙。
蜕骨入霄汉,横身饮长风。
上有玄鹤巢,下有白蚁宫。
先生昔羽化,鸡犬尽淩空。
如何刀圭妙,失此十八公。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○平仄○平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
○平平平仄,仄仄仄仄平。
“千载鳞鬣古”繁体原文
葛仙宅
仙翁卧雲日,種松藥爐東。
千載鱗鬣古,突兀成老龍。
蛻骨入霄漢,橫身飲長風。
上有玄鶴巢,下有白蟻宮。
先生昔羽化,雞犬盡淩空。
如何刀圭妙,失此十八公。
“千载鳞鬣古”韵律对照
平平仄平仄,仄平仄平平。
仙翁卧云日,种松药炉东。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
千载鳞鬣古,突兀成老龙。
仄仄仄平仄,○平仄○平。
蜕骨入霄汉,横身饮长风。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
上有玄鹤巢,下有白蚁宫。
平平仄仄仄,平仄仄平○。
先生昔羽化,鸡犬尽淩空。
○平平平仄,仄仄仄仄平。
如何刀圭妙,失此十八公。
“千载鳞鬣古”全诗注音
仙翁卧云日,种松药炉东。
千载鳞鬣古,突兀成老龙。
蜕骨入霄汉,横身饮长风。
上有玄鹤巢,下有白蚁宫。
先生昔羽化,鸡犬尽淩空。
如何刀圭妙,失此十八公。
“千载鳞鬣古”全诗翻译
译文:
仙翁在云中休息,太阳照着他,他在东边种着松树,旁边有一座药炉。
几千年来,他的鳞片和鬣毛历经沧桑,像一条古老的巨龙突兀地崛起。
他的骨骼蜕变,飞升入了高高的天空,横卧在那里,畅饮着长风。
上方有玄鹤筑巢栖息,下方有白蚁修建宫室。
先生曾经羽化飞仙,鸡犬都望空仰望。
可惜如何,刀和圭璋的巧妙手艺,却失去了这位有着十八公之称的仙翁。
总结:
这首诗描绘了一位仙人在云中栖息的场景,他种植着松树,药炉,古老的龙一样崛起。他飞升入天,在天空中畅饮长风。上有玄鹤栖息,下有白蚁修建宫室。这位仙翁曾经飞升羽化,令众生仰望,但如今却失去了十八公的宝刀和玉圭。整首诗通过对仙人形象的描绘,反映了岁月变迁,时光流逝,以及凡尘中珍贵之物的流失和悲叹之情。
“千载鳞鬣古”相关诗句:
- 千载鳞鬣古 出自 [宋] 胡融 ·《葛仙宅 》
- 鳞鳞鬣鬣自生寒 出自 [宋] 释智愚 ·《牀屏怪松 》
- 角毛羽鬣兮烂鳞鳞 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 鳞鳞鬣滑随上下 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 翔龙千载仰攀鳞 出自 [宋] 洪适 ·《次韵马上偶成 》
- 勉自养鳞鬣 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 碧底红鳞鬣 出自 [唐] 齐己 ·《池上感兴 》
- 浓阴驳鳞鬣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 鳞鬣纷族类 出自 [宋] 李石 ·《鱼相忘亭 》
- 鳞鬣纷拏攫 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 长鲸鳞鬣就 出自 [宋] 毕仲游 ·《送郓州杨子安教授由京归洛 》
- 鳞鬣窘若囚 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 潜龙想鳞鬣 出自 [宋] 程之才 ·《碧落洞 》
- 鳞鬣老愈黄 出自 [宋] 孔平仲 ·《游六和寺 》
- 火气烁鳞鬣 出自 [宋] 刘子翬 ·《子鱼 》
- 刀机污鳞鬣 出自 [宋] 杨时 ·《鄱阳湖观打鱼 》
- 鳞鬣冻且僵 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏道上松 》
- 一朝蜕鳞鬣 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 张鳞摆鬣来鲸鱼 出自 [宋] 洪刍 ·《松棚 》
- 鼓鳞扬鬣今爲图 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠画鱼者 》