“十万勾陈锦作行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十万勾陈锦作行”出自哪首诗？
答案： “十万勾陈锦作行”出自： 宋代 吕大防的 《幸太学倡和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí wàn gōu chén jǐn zuò xíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十万勾陈锦作行”的上一句是什么？
答案：
“十万勾陈锦作行”的上一句是： 三千逢掖裾如雪 , 诗句拼音为： sān qiān féng yè jū rú xuě
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“十万勾陈锦作行”的下一句是什么？
答案： “十万勾陈锦作行”的下一句是： 再拜新仪瞻鲁圣 , 诗句拼音为： zài bài xīn yí zhān lǔ shèng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“十万勾陈锦作行”全诗
幸太学倡和 (xìng tài xué chàng hé)
清晓金舆出建章，祠宫转仗指虞庠。
三千逢掖裾如雪，十万勾陈锦作行。
再拜新仪瞻鲁圣，一篇古训赞周王。
崇儒盛世无云补，扈跸空惭集论堂。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“十万勾陈锦作行”繁体原文
幸太學倡和
清曉金輿出建章，祠宮轉仗指虞庠。
三千逢掖裾如雪，十萬勾陳錦作行。
再拜新儀瞻魯聖，一篇古訓贊周王。
崇儒盛世無云補，扈蹕空慚集論堂。
“十万勾陈锦作行”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
清晓金舆出建章，祠宫转仗指虞庠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三千逢掖裾如雪，十万勾陈锦作行。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
再拜新仪瞻鲁圣，一篇古训赞周王。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
崇儒盛世无云补，扈跸空惭集论堂。
“十万勾陈锦作行”全诗注音
清晓金舆出建章，祠宫转仗指虞庠。
三千逢掖裾如雪，十万勾陈锦作行。
再拜新仪瞻鲁圣，一篇古训赞周王。
崇儒盛世无云补，扈跸空惭集论堂。
“十万勾陈锦作行”全诗翻译
译文：
清晨，金舆从建章门出发，前往祠宫转祭虞庠。三千士子身着礼服，衣裾宛如雪白，十万文人才子则穿着织就如锦缎的华丽衣袍行进。再次虔诚地行礼，庆祝新的仪式，向鲁圣表示敬意，并赞颂周王的古训。崇尚儒学的盛世中，没有任何云彩可以破坏其美好景象，但扈跸（皇帝出巡时随行的车队）空空如也，惭愧地见证了集论堂的空无一人。
全文
总结：
文章描述了一个繁盛文化的盛世场景，士人和文人都在庄重的仪式中前进，赞颂着古代伟大的文化传承。儒学的影响在这个时代达到了巅峰，但也表现出一些虚荣和空洞。
“十万勾陈锦作行”相关诗句：
- 十万勾陈锦作行 出自 [宋] 吕大防 ·《幸太学倡和 》
- 兼持（京本作「赤」）忌勾陈 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 四十三 》
- 赢得勾勾饱後行 出自 [宋] 韩淲 ·《正月二十八日二首 其二 》
- （《锦绣万花谷》十七）（〖1〗日本大江维时《千载佳句》谓《任氏行》爲白居易作 出自 [唐] 无名氏 ·《任氏行（句二） 二 》
- 勾陈将 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 三十三 》
- 勾陈将 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十九 》
- 立向勾陈内 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 蛇雀与勾陈 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 四十 》
- 玄武与勾陈 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十七 》
- 稍护勾陈卫 出自 [宋] 曹勋 ·《杨和王挽章五首 其一 》
- 勾陈俯江津 出自 [宋] 李纲 ·《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其一 》
- 勾陈连太微 出自 [宋] 秦观 ·《次韵邢敦夫秋怀十首 其一 》
- （勾陈克玄武 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十九 》
- 天作锦屏环十里 出自 [宋] 丁宝臣 ·《招通判沈兴宗游五泄 》
- 十万天兵貂锦衣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和白侍郎送令狐相公镇太原 》
- 勾陈长扈帝垣中 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其二 》
- 一声直堕勾陈中 出自 [宋] 毛滂 ·《登闻鼓诗 》
- 太掖勾陈瑞霭浮 出自 [宋] 黄宏 ·《呈萧大帅 》
- 勾陈尾指北极颠 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北极紫微宫 》
- 勾陈武帐省中央 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵苏子瞻观范景仁新乐 》