“包裹入城问蓍旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“包裹入城问蓍旧”出自哪首诗?
答案: “包裹入城问蓍旧”出自: 宋代 刘克庄的 《始冰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bāo guǒ rù chéng wèn shī jiù ,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题2:“包裹入城问蓍旧”的上一句是什么?
答案:
“包裹入城问蓍旧”的上一句是: 村獠初看尽失惊 , 诗句拼音为: cūn liáo chū kàn jìn shī jīng
,诗句平仄: 平仄仄平仄平仄 。
问题3:“包裹入城问蓍旧”的下一句是什么?
答案: “包裹入城问蓍旧”的下一句是: 一名木稼一名冰 , 诗句拼音为: yī míng mù jià yī míng bīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“包裹入城问蓍旧”全诗
始冰 (shǐ bīng)
始犹飘洒忽严凝,村獠初看尽失惊。
包裹入城问蓍旧,一名木稼一名冰。
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“包裹入城问蓍旧”繁体原文
始冰
始猶飄灑忽嚴凝,村獠初看盡失驚。
包裹入城問蓍舊,一名木稼一名冰。
“包裹入城问蓍旧”韵律对照
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
始犹飘洒忽严凝,村獠初看尽失惊。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
包裹入城问蓍旧,一名木稼一名冰。
“包裹入城问蓍旧”全诗注音
始犹飘洒忽严凝,村獠初看尽失惊。
包裹入城问蓍旧,一名木稼一名冰。
“包裹入城问蓍旧”全诗翻译
译文:
始初还是飘荡而不稳定,突然变得严肃而凝重,村中的野蛮人初次看到都感到吃惊不已。
包裹着进城询问古老的蓍草,有一个名叫木稼的,还有一个名叫冰的。
总结:
诗人以飘洒和凝重的对比描绘了一个景象,村獠惊讶地看着一名名字叫木稼和冰的人带着包裹进城询问古物蓍草。
“包裹入城问蓍旧”相关诗句:
- 包裹入城问蓍旧 出自 [宋] 刘克庄 ·《始冰 》
- 包裹观阙围重城 出自 [宋] 苏辙 ·《书郭熙横卷 》
- 白云包裹石城赊 出自 [宋] 李新 ·《金匮道中 》
- 试问今谁裹旧巾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王廷老退居见寄 》
- 依旧挑包入浙来 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其二○ 》
- 包裹六极 出自 [宋] 张伯端 ·《无心颂 》
- 目前包裹 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四 》
- 春风包裹 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三八 》
- 目前包裹 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一一 》
- 目前包裹 出自 [宋] 释法忠 ·《观水磨牌文有省 》
- 包裹稚乳 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 包裹用茵席 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 包裹布与荆 出自 [宋] 苏轼 ·《初别子由 》
- 包裹借荷香 出自 [宋] 姜特立 ·《芡实 》
- 包裹数十里 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢人惠米线 》
- 拂拭弄包裹 出自 [宋] 周弼 ·《喜晴 》
- 包裹付下走 出自 [宋] 曾几 ·《寄崑山李宰觅石 》
- 渔者包裹来 出自 [宋] 钱时 ·《闻儿辈举渔者言喜成古调 》
- 冠裳强包裹 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食游南湖三首 其三 》
- 包裹百链钢 出自 [宋] 郑獬 ·《送吕稚卿郎中奉使江西 》