“资盗以粮渠自贼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“资盗以粮渠自贼”出自哪首诗?
答案: “资盗以粮渠自贼”出自: 宋代 许及之的 《杨似勳许惠丹砂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zī dào yǐ liáng qú zì zéi ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“资盗以粮渠自贼”的上一句是什么?
答案:
“资盗以粮渠自贼”的上一句是: 怀璧其罪彼何辜 , 诗句拼音为: huái bì qí zuì bǐ hé gū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“资盗以粮渠自贼”的下一句是什么?
答案: “资盗以粮渠自贼”的下一句是: 西州九转得奇功 , 诗句拼音为: xī zhōu jiǔ zhuǎn dé qí gōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“资盗以粮渠自贼”全诗
杨似勳许惠丹砂 (yáng sì xūn xǔ huì dān shā)
双矑炯炯朱成碧,两鬓星星玄尚白。
丹砂入地长黄芽,苍顔幻得婴儿色。
了知色相无定形,造化於人亦儿剧。
蓬莱三山何渺茫,内景黄庭犹准的。
怀璧其罪彼何辜,资盗以粮渠自贼。
西州九转得奇功,媿我闻名未曾识。
小人有母垂八十,步履轻便自畴昔。
今年一病起衰容,分明只得丹砂力。
九顿首拜三叹息,什袭藏之愿无斁。
日引月长余几何,神夺鬼偷疑暗掷。
间者从公有天相,启閟抽关话奇特。
便祈公赐公许之,归语老亲感填臆。
膝行欲请还踧踖,盛事不应相趣迫。
三沐三熏课长句,句岂能神公自德。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,○平仄仄平平仄。
○平仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平○平平仄平,仄仄平○○仄仄。
平仄○仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
仄仄仄仄○○仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄○平仄平,平仄仄平平仄仄。
○仄○平仄平○,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,平仄仄○仄○仄。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
○仄○平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
“资盗以粮渠自贼”繁体原文
楊似勳許惠丹砂
雙矑炯炯朱成碧,兩鬢星星玄尚白。
丹砂入地長黄芽,蒼顔幻得嬰兒色。
了知色相無定形,造化於人亦兒劇。
蓬萊三山何渺茫,內景黄庭猶準的。
懷璧其罪彼何辜,資盜以糧渠自賊。
西州九轉得奇功,媿我聞名未曾識。
小人有母垂八十,步履輕便自疇昔。
今年一病起衰容,分明只得丹砂力。
九頓首拜三歎息,什襲藏之願無斁。
日引月長餘幾何,神奪鬼偷疑暗擲。
間者從公有天相,啟閟抽關話奇特。
便祈公賜公許之,歸語老親感填臆。
膝行欲請還踧踖,盛事不應相趣迫。
三沐三熏課長句,句豈能神公自德。
“资盗以粮渠自贼”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
双矑炯炯朱成碧,两鬓星星玄尚白。
平平仄仄○平平,○平仄仄平平仄。
丹砂入地长黄芽,苍顔幻得婴儿色。
○平仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
了知色相无定形,造化於人亦儿剧。
平平○平平仄平,仄仄平○○仄仄。
蓬莱三山何渺茫,内景黄庭犹准的。
平仄○仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
怀璧其罪彼何辜,资盗以粮渠自贼。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
西州九转得奇功,媿我闻名未曾识。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
小人有母垂八十,步履轻便自畴昔。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
今年一病起衰容,分明只得丹砂力。
仄仄仄仄○○仄,仄仄○平仄平仄。
九顿首拜三叹息,什袭藏之愿无斁。
仄仄仄○平仄平,平仄仄平平仄仄。
日引月长余几何,神夺鬼偷疑暗掷。
○仄○平仄平○,仄仄平平仄平仄。
间者从公有天相,启閟抽关话奇特。
仄平平仄平仄平,平仄仄○仄○仄。
便祈公赐公许之,归语老亲感填臆。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
膝行欲请还踧踖,盛事不应相趣迫。
○仄○平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
三沐三熏课长句,句岂能神公自德。
“资盗以粮渠自贼”全诗注音
双矑炯炯朱成碧,两鬓星星玄尚白。
丹砂入地长黄芽,苍顔幻得婴儿色。
了知色相无定形,造化於人亦儿剧。
蓬莱三山何渺茫,内景黄庭犹准的。
怀璧其罪彼何辜,资盗以粮渠自贼。
西州九转得奇功,媿我闻名未曾识。
小人有母垂八十,步履轻便自畴昔。
今年一病起衰容,分明只得丹砂力。
九顿首拜三叹息,什袭藏之愿无斁。
日引月长余几何,神夺鬼偷疑暗掷。
间者从公有天相,启閟抽关话奇特。
便祈公赐公许之,归语老亲感填臆。
膝行欲请还踧踖,盛事不应相趣迫。
三沐三熏课长句,句岂能神公自德。
“资盗以粮渠自贼”全诗翻译
译文:
双眸明亮如朱砂般的红宝石,两鬓星星点缀着黑发尚有些白。丹砂混入土地,长出黄色嫩芽,脸色变幻出婴儿般的红润。了解到颜色没有固定的形状,造化对于人也有儿戏一面。蓬莱三山何其遥远,内景的黄庭仍显得清晰可见。怀揣玉璧的人犯了什么罪过,竟被小偷用粮食的渠道来行贼之事。西州九转功法独具奇效,我惭愧于听闻却未曾领悟。小人的母亲已经八十高龄,步履轻捷自从年幼时。但今年病魔降临,衰容明显,唯有丹砂的力量才有明显效果。九次叩首,三次叹息,真诚地祈求获得什袭藏的帮助,愿心愿永不厌倦。白天推动着黑夜的变化,神明夺取鬼怪的盗窃之疑。最近,我从一位公公那里得到了天相启闸的奇特消息。便向公公请求赐予许可,回去告诉年迈的亲人感动得心填满幻想。虽然心怀感激,但还请您允许我躬身请辞,盛大的事务不应着急催促。三次洗浴,三次熏香,教导长句课程,怎能只凭口头表达感激之情,必需用心体现公公的德行。
总结:
诗中写到了一个年纪已高的小人家庭。他因年老疾病而颜容衰退,而得到了一位公公提供的丹砂,祈求奇特的天相启闸来医治。诗人对丹砂的奇效感到佩服,也对公公的慷慨帮助感激不尽。他决定认真学习句课以报答公公的恩情。全诗展现了对命运的追求和渴望,同时表现了感恩的情感。
“资盗以粮渠自贼”相关诗句:
- 资盗以粮渠自贼 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 有人资盗粮 出自 [宋] 邵雍 ·《无客回天意 其一 》
- 财货盗贼资 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 可以资餱粮 出自 [宋] 李吕 ·《答官仲儒 》
- 彼以盗贼富 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》
- 盗贼自反覆 出自 [宋] 舒岳祥 ·《纪事 》
- 盗贼潜窥胆自寒 出自 [宋] 朱南杰 ·《朱知镇戎服警盗不惮雪夜酒库在镇外不得与戏呈 》
- 盗贼自苦民逾贫 出自 [宋] 刘攽 ·《关西行 》
- 留贼自资媒富贵 出自 [宋] 范浚 ·《读王建射虎行 》
- 药邪资资贼 出自 [宋] 吕本中 ·《庐陵相遇同炼金液赠师厚直阁 》
- 夜以盗自来 出自 [宋] 王令 ·《酬束丈贶诗兼叙所怀 》
- 毋以私自贼 出自 [宋] 陈着 ·《怜猫示内 》
- 此山出宝以自贼 出自 [宋] 苏轼 ·《月华寺 》
- 不自以爲资 出自 [唐] 张籍 ·《董公诗 》
- 盗贼衰息 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 至於盗贼 出自 [宋] 徐积 ·《寄太康知县周宣德 》
- 盗贼亦沮 出自 [宋] 徐积 ·《送程守 》
- 夜有贼盗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 三十五 》
- 盗贼蜂起 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟 》
- 鸒斯空复贼粮食 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其三 》