“一片绿猗猗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片绿猗猗”出自哪首诗?
答案: “一片绿猗猗”出自: 宋代 陈着的 《题东堂竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī piàn lǜ yī yī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一片绿猗猗”的上一句是什么?
答案:
“一片绿猗猗”的上一句是: 种来三世远 , 诗句拼音为:zhǒng lái sān shì yuǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一片绿猗猗”的下一句是什么?
答案: “一片绿猗猗”的下一句是: 节直清自见 , 诗句拼音为: jié zhí qīng zì jiàn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“一片绿猗猗”全诗
题东堂竹 (tí dōng táng zhú)
种来三世远,一片绿猗猗。
节直清自见,心虚高不知。
甯求千亩富,足与七贤期。
要得龙孙茂,封培无已时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“一片绿猗猗”繁体原文
題東堂竹
種來三世遠,一片綠猗猗。
節直清自見,心虛高不知。
甯求千畝富,足與七賢期。
要得龍孫茂,封培無已時。
“一片绿猗猗”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
种来三世远,一片绿猗猗。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
节直清自见,心虚高不知。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
甯求千亩富,足与七贤期。
仄仄平平仄,平平平仄平。
要得龙孙茂,封培无已时。
“一片绿猗猗”全诗注音
种来三世远,一片绿猗猗。
节直清自见,心虚高不知。
甯求千亩富,足与七贤期。
要得龙孙茂,封培无已时。
“一片绿猗猗”全诗翻译
译文:
种植已有三代人,茂盛的一片绿意蓊郁。忠实的品行显而易见,内心空虚却高不可测。不图求取千亩富贵,只愿与古代七贤一般。渴望后代茂盛兴旺,无限光辉流传不尽。
总结:
诗人表达了自己种植家族三代的心路历程,他注重品德正直,但内心却缺乏满足感。他希望能像古代七贤一样坚守高尚的志向,为后代创造繁荣昌盛的未来。
“一片绿猗猗”相关诗句:
- 一片绿猗猗 出自 [宋] 陈着 ·《题东堂竹 》
- 新绿猗猗箨半含 出自 [宋] 释居简 ·《病起 》
- 洞生毛竹绿猗猗 出自 [宋] 李纲 ·《毛竹洞 》
- 坐想猗猗千亩绿 出自 [宋] 李光 ·《乐会雷令数惠笋作诗爲谢 》
- 云心修竹绿猗猗 出自 [宋] 章云心 ·《竹 》
- 绿竹猗猗自围绕 出自 [宋] 李光 ·《辛未人日同郡僚游陈氏园 》
- 三冬秀色绿猗猗 出自 [宋] 丘葵 ·《寄题朱推官竹斋 》
- 破箨猗猗联绿玉 出自 [宋] 曹勋 ·《咏双竹 》
- 歳寒见此猗猗绿 出自 [宋] 李处权 ·《再次士特韵 》
- 屋头元有绿猗猗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《移居西郭重楼 》
- 绿竹猗猗苦笋香 出自 [宋] 李新 ·《铜鼓道中所见诗 》
- 猗猗动寒绿 出自 [宋] 释元肇 ·《题杨梅山人渭川图 》
- 淇园绿猗猗 出自 [宋] 仇远 ·《题仲宾竹石 》
- 猗猗寒更绿 出自 [宋] 欧阳修 ·《刑部看竹效孟效体 》
- 自保猗猗绿 出自 [宋] 丁谓 ·《竹 》
- 頼此猗猗绿 出自 [宋] 赵蕃 ·《检校竹隠竹数三首 其一 》
- 猗猗其绿 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 虚心赞 》
- 丛兰猗猗无所佩 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其七 》
- 畦西种得青猗猗 出自 [宋] 苏轼 ·《鸦种麦行 》
- 猗猗竹绕邓家湾 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》