“旌旗蔽野阶除寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旌旗蔽野阶除寂”出自哪首诗?
答案: “旌旗蔽野阶除寂”出自: 宋代 陈渊的 《午睡怀安县风篁亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng qí bì yě jiē chú jì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“旌旗蔽野阶除寂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旌旗蔽野阶除寂”已经是第一句了。
问题3:“旌旗蔽野阶除寂”的下一句是什么?
答案: “旌旗蔽野阶除寂”的下一句是: 环佩鸣空枕簟凉 , 诗句拼音为: huán pèi míng kōng zhěn diàn liáng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“旌旗蔽野阶除寂”全诗
午睡怀安县风篁亭 (wǔ shuì huái ān xiàn fēng huáng tíng)
旌旗蔽野阶除寂,环佩鸣空枕簟凉。
梦断钧天知是想,一沟泉落乐声长。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“旌旗蔽野阶除寂”繁体原文
午睡懷安縣風篁亭
旌旗蔽野階除寂,環佩鳴空枕簟涼。
夢斷鈞天知是想,一溝泉落樂聲長。
“旌旗蔽野阶除寂”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旌旗蔽野阶除寂,环佩鸣空枕簟凉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梦断钧天知是想,一沟泉落乐声长。
“旌旗蔽野阶除寂”全诗注音
旌旗蔽野阶除寂,环佩鸣空枕簟凉。
梦断钧天知是想,一沟泉落乐声长。
“旌旗蔽野阶除寂”全诗翻译
译文:
旌旗遮蔽了广阔的原野,阶梯上的尘寂静除去,环佩发出清脆的声响,枕头和被褥凉爽宜人。梦境中断,不知道是否是仍然在沉思,一条小沟里的泉水哗啦啦地流淌,欢乐的声音持久不断。
总结:全文:这段古文描述了一片广阔的原野上,阶梯上的尘埃被除去,环佩发出清脆声响,让人感觉舒适宜人。随后,梦境中的思绪断裂,作者无法确定是否还在思考,而身边的小溪不停地流淌着欢乐的声音。
“旌旗蔽野阶除寂”总结赏析
赏析:: 这首诗《午睡怀安县风篁亭》是陈渊创作的一首古诗,通过诗人的午睡场景来表达对怀安县风景的怀念之情。
诗中以午睡为切入点,描写了一个宁静的午后场景,旌旗蔽野阶,环佩鸣空,营造了一个宁静的氛围。这种宁静和凉爽的环境,使得诗人的午睡显得格外愉悦。
接着,诗人写到自己在梦中醒来,但他并没有提及具体的梦境内容,只用了"梦断钧天知是想"这一句来表达他醒来后心中的思绪和情感。这句话的意思是,虽然梦已经醒来,但梦境中的景色和情感仍然留在他的心中,他仍然怀念。
最后两句"一沟泉落乐声长"则描绘了周围环境的自然音响,这种乐声长久而持续,也让诗人的午睡更加宁静愉悦。
整首诗以简洁的语言表现出了诗人对怀安县风景的怀念之情,同时通过午睡的场景和自然的音响来增强了诗的意境,使读者感受到了诗人的情感与景色的交融。
标签: 怀念, 自然景色, 清新宁静
“旌旗蔽野阶除寂”相关诗句:
- 旌旗蔽野阶除寂 出自 [宋] 陈渊 ·《午睡怀安县风篁亭 》
- 旌旗蔽野 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 旌旗蔽野兮 出自 [宋] 郑君老 ·《哭妹贞娘节烈 》
- 郊野蔽旗旌 出自 [宋] 谢薖 ·《读三都赋 》
- 蔽野旌旗色 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答梁坚运判见寄 》
- 旌旗蔽野气轩昂 出自 [宋] 史浩 ·《次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 》
- 旌旗蔽野尘埃黄 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 旌旗蔽前矗 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 旌旗蔽牛斗 出自 [宋] 王安石 ·《送吴仲庶出守潭州 》
- 旌旗夹道蔽山影 出自 [宋] 赵企 ·《题显孝南山寺 》
- 旌旗倒影蔽长堤 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和程给事越来溪三章 其二 》
- 旌旗蔽江衔舳舻 出自 [宋] 吕本中 ·《晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖爲此也後汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广 》
- 旌旗耀日红蔽天 出自 [宋] 周紫芝 ·《夏热叹 》
- 旌旗蔽日闪弓刀 出自 [宋] 邓深 ·《秋大阅呈月湖先生 》
- 旌旗蔽日耀皇威 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟 》
- 旌旗蔽日红半天 出自 [宋] 刘攽 ·《送原甫帅永兴 》
- 蔽日旌旗出塞兵 出自 [宋] 张鎡 ·《点视马驿因成两绝 其一 》
- 旷野蔽旌旃 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和圣制幸望春宫送朔方大总管张仁亶 》
- 旷野蔽旌旃 出自 [唐] 萧至忠 ·《送张亶赴朔方应制 》
- 旌旗门外听除书 出自 [宋] 苏辙 ·《李诚之待制挽词二首 其二 》