“式燕以宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“式燕以宁”出自哪首诗？
答案： “式燕以宁”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《摄事十三首 奉俎用《丰安》。》， 诗句拼音为： shì yàn yǐ níng 。
问题2：“式燕以宁”的上一句是什么？
答案：
“式燕以宁”的上一句是： 如闻謦欬 , 诗句拼音为： rú wén qǐng kài
。
问题3：“式燕以宁”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“式燕以宁”已经是最后一句了。
“式燕以宁”全诗
摄事十三首 奉俎用《丰安》。 (shè shì shí sān shǒu fèng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
丽碑割牲，以炰以烹。
博硕肥腯，荐羞神明。
祖考来格，享于克诚。
如闻謦欬，式燕以宁。
仄平仄平，仄？仄平。
仄仄平仄，仄平平平。
仄仄平仄，仄平仄平。
○○仄仄，仄○仄平。
“式燕以宁”繁体原文
攝事十三首 奉俎用《豐安》。
麗碑割牲，以炰以烹。
博碩肥腯，薦羞神明。
祖考來格，享于克誠。
如聞謦欬，式燕以寧。
“式燕以宁”全诗注音
丽碑割牲，以炰以烹。
博硕肥腯，荐羞神明。
祖考来格，享于克诚。
如闻謦欬，式燕以宁。
“式燕以宁”全诗翻译
译文：
丽碑上献祭牲物，用火炙烤烹煮。
丰盛的肉，摆上祭坛献给神明。
追思祖考的美德，虔诚地奉献。
仿佛听到神明的悦耳声音，宛如燕子归来，平静安宁。
总结：
诗人通过描绘祭祀仪式的场景，表达了对祖先的尊崇和虔诚，以及对神明的敬仰和祈愿，展现了一种恭敬追思的情感。
“式燕以宁”相关诗句：
- 式燕以宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 奉俎用《丰安》。 》
- 式燕以宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 式燕以宁 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 迎俎奏丰安之曲 》
- 式燕以衎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其一 》
- 式燕以序 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 亚、终献用《飨安》。 》
- 式燕兮以游遨 出自 [宋] 文天祥 ·《思小村 》
- 嘉宾式燕以娱 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其九 》
- 嘉宾式燕以乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一三 》
- 嘉宾式燕以康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一四 》
- 式燕绥之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其五 》
- 式燕又思 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
- 嘉宾式燕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其二 》
- 式燕徧恒秩 出自 [唐] 韦应物 ·《军中冬燕 》
- 侍臣均式燕 出自 [宋] 宋祁 ·《代赋後苑赏花钓鱼 其二 》
- 式燕固云喜 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 宁是式微人 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答并州郑大资政见寄 》
- 嘉宾式燕且喜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一六 》
- 嘉宾式燕宜之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一五 》
- 式燕灵琨睠蕙时 出自 [宋] 宋祁 ·《和郭六玉律上巳宴罢见寄 》
- 嘉鱼式燕且邀宾 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一一 》