“夜归到晓睡难成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜归到晓睡难成”出自哪首诗?
答案: “夜归到晓睡难成”出自: 宋代 杨万里的 《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè guī dào xiǎo shuì nán chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“夜归到晓睡难成”的上一句是什么?
答案:
“夜归到晓睡难成”的上一句是: 淡墨高垂两客名 , 诗句拼音为:dàn mò gāo chuí liǎng kè míng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“夜归到晓睡难成”的下一句是什么?
答案: “夜归到晓睡难成”的下一句是: 却缘二喜添三喜 , 诗句拼音为: què yuán èr xǐ tiān sān xǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“夜归到晓睡难成”全诗
得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一 (dé shěng bǎng jiàn luó zhòng móu céng wú yì cè míng yè guī xǐ shèn tōng xī bù mèi dé èr jué jù qí yī)
淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。
却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夜归到晓睡难成”繁体原文
得省榜見羅仲謀曾無逸策名夜歸喜甚通夕不寐得二絕句 其一
淡墨高垂兩客名,夜歸到曉睡難成。
却緣二喜添三喜,聽得黄鸝第一聲。
“夜归到晓睡难成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。
“夜归到晓睡难成”全诗注音
淡墨高垂两客名,夜归到晓睡难成。
却缘二喜添三喜,听得黄鹂第一声。
“夜归到晓睡难成”全诗翻译
译文:
淡墨高垂,两位客人的名字。从夜晚归家到天明,难以入眠。
却因为两件喜事接连而来,让他们的喜悦倍增。他们聆听到了黄鹂鸣叫的第一声。
总结:
这首古诗描写了两位客人从夜晚回家到天明,因喜事连连而兴奋难眠,最终在黄鹂鸣叫的声音中迎来了新的一天。
“夜归到晓睡难成”相关诗句:
- 夜归到晓睡难成 出自 [宋] 杨万里 ·《得省榜见罗仲谋曾无逸策名夜归喜甚通夕不寐得二绝句 其一 》
- 归梦晓难成 出自 [宋] 陈宓 ·《鄂溪呈陈汝昌 》
- 睡到晓钟 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一二二 》
- 睡到午时欢到夜 出自 [唐] 白居易 ·《喜罢郡 》
- 睡少秋难晓 出自 [宋] 葛天民 ·《睡少 》
- 到晓瞢腾入睡乡 出自 [宋] 岳珂 ·《睡起三绝 其三 》
- 看书到晓那能睡 出自 [宋] 杨万里 ·《三辰砚屏歌 》
- 夜夜相思睡不成 出自 [宋] 胡仲弓 ·《失题 》
- 春天睡起晓妆成 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 九十一 》
- 夜静图书天晓睡 出自 [宋] 谢直 ·《山居二首寄朝中故旧 其二 》
- 过了睡难成 出自 [宋] 杨万里 ·《晚宿小罗田四首 其四 》
- 垂白睡难成 出自 [宋] 张侃 ·《戏题 》
- 觅睡固难成 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 夜永难爲睡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夜坐 》
- 夜长难早睡 出自 [宋] 王质 ·《宿石谿寺 》
- 不到秋成睡得安 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其八 》
- 倦投竹枕睡难成 出自 [宋] 杨万里 ·《三衢登舟午睡 》
- 船中新热睡难成 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊平望终夕不寐三首 其一 》
- 离魂无睡难成梦 出自 [宋] 寇准 ·《望都雨夜 》
- 困来终是睡难成 出自 [宋] 李觏 ·《不寐 》