“尽夕无言空倚楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽夕无言空倚楼”出自哪首诗？
答案： “尽夕无言空倚楼”出自： 唐代 子兰的 《登楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn xī wú yán kōng yǐ lóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“尽夕无言空倚楼”的上一句是什么？
答案：
“尽夕无言空倚楼”的上一句是： 故人千里同明月 , 诗句拼音为： gù rén qiān lǐ tóng míng yuè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“尽夕无言空倚楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“尽夕无言空倚楼”已经是最后一句了。
“尽夕无言空倚楼”全诗
登楼 (dēng lóu)
边邑鸿声一例秋，大波平日遶山流。
故人千里同明月，尽夕无言空倚楼。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“尽夕无言空倚楼”繁体原文
登樓
邊邑鴻聲一例秋，大波平日遶山流。
故人千里同明月，盡夕無言空倚樓。
“尽夕无言空倚楼”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
边邑鸿声一例秋，大波平日遶山流。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故人千里同明月，尽夕无言空倚楼。
“尽夕无言空倚楼”全诗注音
边邑鸿声一例秋，大波平日遶山流。
故人千里同明月，尽夕无言空倚楼。
“尽夕无言空倚楼”全诗翻译
译文：
边地的秋天，鸿雁的声音响彻天空，形成一幅美丽的景象。大浪在平日里围绕着山流动，形成壮观的景观。
故人虽然相隔千里，但和我一样共赏明亮的月光，这让我倍感亲切。整夜无言，只是默默地倚在楼上，静静地凝望着天空和月亮。
全诗通过描绘秋天边地的鸿雁声和大浪，以及对远方故人的思念和共赏明月的情景，表达了诗人内心深沉的情感。无言的凝望与远方故人一同赏月，彰显了诗人对友情的珍视与眷恋。
“尽夕无言空倚楼”相关诗句：
- 尽夕无言空倚楼 出自 [唐] 子兰 ·《登楼 》
- 百尺楼空倚夕阳 出自 [宋] 陈天麟 ·《风光阁 》
- 无言独倚楼 出自 [宋] 方回 ·《偶题五言绝句五首 其一 》
- 无言倚小楼 出自 [宋] 胡仲参 ·《薄暮 》
- 无言独倚楼 出自 [宋] 顾逢 ·《寄四明干月庭厉二友 》
- 慨古无言独倚楼 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 无言斜倚小书楼 出自 [唐] 顾敻 ·《浣溪沙 八 》
- 雨泪无言独倚楼 出自 [唐] 吴融 ·《华清宫四首 三 》
- 尽日无人独倚楼 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其四 》
- 夜深无伴倚空楼 出自 [宋] 朱淑真 ·《春夜感怀 》
- 此夕倚江楼 出自 [宋] 释文珦 ·《怀友 其二 》
- 夕阳人倚楼 出自 [宋] 孔夷 ·《句 其一 》
- 驿楼高倚夕阳东 出自 [宋] 释绍嵩 ·《散策 其一 》
- 日夕鸦归独倚楼 出自 [宋] 释善珍 ·《小筑 》
- 直倚江楼过夕阳 出自 [宋] 韩驹 ·《十绝爲亚卿作 其八 》
- 驿楼高倚夕阳东 出自 [唐] 韦庄 ·《关河道中 》
- 楼殿参差倚夕阳 出自 [唐] 白居易 ·《西湖晚归回望孤山寺赠诸客 》
- 不堪吟倚夕阳楼 出自 [唐] 姚揆 ·《頴川客舍 》
- 倚楼贪看夕阳山 出自 [宋] 戴敏 ·《楼上 》
- 不堪今倚夕阳楼 出自 [唐] 殷尧藩 ·《九日 》