首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因及衰朽次韵奉酬三首 其一 > 翻思父子寒如此

“翻思父子寒如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翻思父子寒如此”出自哪首诗？

答案： “翻思父子寒如此”出自： 宋代 曹彦约的 《况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因及衰朽次韵奉酬三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fān sī fù zǐ hán rú cǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“翻思父子寒如此”的上一句是什么？

答案： “翻思父子寒如此”的上一句是： 归谈勤贼定勤王 , 诗句拼音为： guī tán qín zéi dìng qín wáng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“翻思父子寒如此”的下一句是什么？

答案： “翻思父子寒如此”的下一句是： 孤负珠玑富墨庄 , 诗句拼音为： gū fù zhū jī fù mò zhuāng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“翻思父子寒如此”全诗

况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因及衰朽次韵奉酬三首 其一 (kuàng zǐ yán xí lái guī zhōu guò huái yòu xiù yī zuǒ guó lù zèng xíng yǐ shī yīn jí shuāi xiǔ cì yùn fèng chóu sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

况也来从班马傍，泛舟千里尚醲香。
庭虽过鲤元无异，桴偶乘由得问强。
亲见治民如治眼，归谈勤贼定勤王。
翻思父子寒如此，孤负珠玑富墨庄。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kuàng yě lái cóng bān mǎ bàng ， fàn zhōu qiān lǐ shàng nóng xiāng 。
tíng suī guò lǐ yuán wú yì ， fú ǒu chéng yóu dé wèn qiáng 。
qīn jiàn zhì mín rú zhì yǎn ， guī tán qín zéi dìng qín wáng 。
fān sī fù zǐ hán rú cǐ ， gū fù zhū jī fù mò zhuāng 。

“翻思父子寒如此”繁体原文

况子沿檄來歸舟過淮右繡衣左國錄贈行以詩因及衰朽次韻奉酬三首 其一

况也來從班馬傍，泛舟千里尚醲香。
庭雖過鯉元無異，桴偶乘由得問强。
親見治民如治眼，歸談勤賊定勤王。
翻思父子寒如此，孤負珠璣富墨莊。

“翻思父子寒如此”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况也来从班马傍，泛舟千里尚醲香。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
庭虽过鲤元无异，桴偶乘由得问强。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
亲见治民如治眼，归谈勤贼定勤王。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
翻思父子寒如此，孤负珠玑富墨庄。

“翻思父子寒如此”全诗注音

kuàng yě lái cóng bān mǎ bàng ， fàn zhōu qiān lǐ shàng nóng xiāng 。

况也来从班马傍，泛舟千里尚醲香。

tíng suī guò lǐ yuán wú yì ， fú ǒu chéng yóu dé wèn qiáng 。

庭虽过鲤元无异，桴偶乘由得问强。

qīn jiàn zhì mín rú zhì yǎn ， guī tán qín zéi dìng qín wáng 。

亲见治民如治眼，归谈勤贼定勤王。

fān sī fù zǐ hán rú cǐ ， gū fù zhū jī fù mò zhuāng 。

翻思父子寒如此，孤负珠玑富墨庄。

“翻思父子寒如此”全诗翻译

译文：

况也来从班马傍，泛舟千里尚醲香。
虽然在庭中经过鲤鱼，与元无异，桴偶乘由得问强。
亲身目睹治理百姓如同照顾眼睛，归来谈论除暴安良，决定忠心的君王。
转念想到父子过着如此艰苦的生活，我心中愧疚，背负着珍贵的家传宝玉，却身世贫寒。

“翻思父子寒如此”诗句作者曹彦约介绍：

曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。　曹彦约诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“翻思父子寒如此”相关诗句：

“翻思父子寒如此”每个字的意思：

包含“翻思父子寒如此”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂