“水冷天秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水冷天秋”出自哪首诗?
答案: “水冷天秋”出自: 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其四六》, 诗句拼音为: shuǐ lěng tiān qiū 。
问题2:“水冷天秋”的上一句是什么?
答案:
“水冷天秋”的上一句是: 风磨云拭 , 诗句拼音为: fēng mó yún shì
。
问题3:“水冷天秋”的下一句是什么?
答案: “水冷天秋”的下一句是: 锦鳞莫谓无滋味 , 诗句拼音为: jǐn lín mò wèi wú zī wèi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“水冷天秋”全诗
颂古一百则 其四六 (sòng gǔ yī bǎi zé qí sì liù)
收把断襟喉,风磨云拭,水冷天秋。
锦鳞莫谓无滋味,钓尽沧浪月一钩。
○仄仄平平,平○平仄,仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
“水冷天秋”繁体原文
頌古一百則 其四六
收把斷襟喉,風磨雲拭,水冷天秋。
錦鱗莫謂無滋味,釣盡滄浪月一鉤。
“水冷天秋”全诗注音
收把断襟喉,风磨云拭,水冷天秋。
锦鳞莫谓无滋味,钓尽沧浪月一钩。
“水冷天秋”全诗翻译
译文:
收起把喉咙梗住的愁绪,放飞让风抚平的云彩,感受着清凉的秋天。锦鳞儿啊,别以为你没有滋味,就像钓鱼人钓尽了茫茫大海的浪月一钩般,你也有着无尽的风采与魅力。
总结:这句古文描写了抚平内心烦恼,享受自然美景的心境,同时寓意每个人都有自己的独特之处,不要自视过低,要珍视自己的价值。
“水冷天秋”总结赏析
《颂古一百则 其四六》是释正觉的诗作,它描绘了一个意境深远的画面。这首诗的主题似乎围绕着渔者的生活和经历展开,让我们来赏析:一下:
在第一句中,作者使用了生动的比喻,将把断襟喉与风磨云拭、水冷天秋相联系,这种对比增加了诗中情感的层次感。把断襟喉可能指的是捕鱼的工具,而它们在风中、水中的情景令人感到诗意。
接着,诗中提到了“锦鳞莫谓无滋味”,这句话暗示着渔者所捕获的鱼是珍贵的,它们像锦绣一样美丽。这一句话也让我们思考人生的价值,不要轻视平凡之物,因为它们可能拥有独特的价值。
最后一句“钓尽沧浪月一钩”,将渔者的耐心和毅力表现得淋漓尽致。这里的“沧浪月”可能指的是海上的波涛汹涌,而“一钩”则强调了渔者不懈的努力,试图捕获一片宝贵的月光。
标签:
- 咏物:描写了锦鳞和渔具。
- 抒情:表达了对渔者生活的深情赞美。
- 勉励:通过渔者的毅力传达了人生价值的信息。
“水冷天秋”相关诗句:
- 水冷天秋 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四六 》
- 秋水冷冷 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其二 》
- 秋水冷冷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八六 》
- 暑天长似秋天冷 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《夏日登友人书斋林亭 》
- 水冷涵秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一一 》
- 云冷水葓秋 出自 [宋] 陈深 ·《题秋塘图二首 其一 》
- 水闇先秋冷 出自 [唐] 张九龄 ·《浈阳峡 》
- 冷香着秋水 出自 [唐] 王建 ·《野菊 》
- 叶落秋水冷 出自 [宋] 欧阳修 ·《虫鸣 》
- 水乡秋易冷 出自 [宋] 毛珝 ·《送客游吴 》
- 冷碧新秋水 出自 [唐] 白居易 ·《龙昌寺荷池 》
- 吴歌秋水冷 出自 [唐] 温庭筠 ·《芙蓉 》
- 水冷看秋色 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六○ 》
- 水色冷磨秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一四 》
- 水冷秋不痕 出自 [宋] 释居简 ·《续茤谷杨兄枯荷行 》
- 月冷天秋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九六 》
- 水轩秋月冷侵衣 出自 [宋] 释智圆 ·《赠清义律师 》
- 秋生弱水烟霞冷 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其二 》
- 客思秋水龙泉冷 出自 [宋] 王令 ·《和人古剑 》
- 芙蓉花开秋水冷 出自 [宋] 曾巩 ·《芙蓉台 》