首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苎渎夜泊 > 斗升未给浮轻舠

“斗升未给浮轻舠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“斗升未给浮轻舠”出自哪首诗？

答案： “斗升未给浮轻舠”出自： 宋代 释永颐的 《苎渎夜泊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòu shēng wèi gěi fú qīng dāo ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题2：“斗升未给浮轻舠”的上一句是什么？

答案： “斗升未给浮轻舠”的上一句是： 万斛高装谋重利 , 诗句拼音为： wàn hú gāo zhuāng móu chóng lì ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题3：“斗升未给浮轻舠”的下一句是什么？

答案： “斗升未给浮轻舠”的下一句是： 吾生最爱鲁仲连 , 诗句拼音为： wú shēng zuì ài lǔ chóng lián ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。

“斗升未给浮轻舠”全诗

苎渎夜泊 (zhù dú yè bó)

。 朝代：宋 。    作者： 释永颐。

吴城水冷秋风高，迎霜枫叶飘城壕。
吴侬射利如射虏，高帆大艑横江涛。
黄昏不顾风水恶，篙儿怒击何轻豪。
苎渎人家惯迎接，憧憧来往无停艘。
水上悬灯招夜泊，沙头认客相呼号。
人生富贵多不足，亦有稗贩当勤劳。
万斛高装谋重利，斗升未给浮轻舠。
吾生最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。
轻世肆志甘贫贱，谁能富贵诎辱遭。
夜歌新诗喜达旦，起看征雁飞云臯。

平平仄仄平平平，○平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄，平○仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平○平。
仄仄平平仄○仄，○○平仄平平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄○平○。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平平平○仄，仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄平，○平仄仄仄仄平。
○仄仄仄平平仄，平平仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄○平仄平平平。

wú chéng shuǐ lěng qiū fēng gāo ， yíng shuāng fēng yè piāo chéng háo 。
wú nóng shè lì rú shè lǔ ， gāo fān dà biàn héng jiāng tāo 。
huáng hūn bù gù fēng shuǐ è ， gāo ér nù jī hé qīng háo 。
zhù dú rén jiā guàn yíng jiē ， chōng chōng lái wǎng wú tíng sōu 。
shuǐ shàng xuán dēng zhāo yè bó ， shā tóu rèn kè xiāng hū háo 。
rén shēng fù guì duō bù zú ， yì yǒu bài fàn dāng qín láo 。
wàn hú gāo zhuāng móu chóng lì ， dòu shēng wèi gěi fú qīng dāo 。
wú shēng zuì ài lǔ chóng lián ， fēng hóu bù shòu hǎi shàng táo 。
qīng shì sì zhì gān pín jiàn ， shuí néng fù guì qū rǔ zāo 。
yè gē xīn shī xǐ dá dàn ， qǐ kàn zhēng yàn fēi yún gāo 。

“斗升未给浮轻舠”繁体原文

苧瀆夜泊

吳城水冷秋風高，迎霜楓葉飄城壕。
吳儂射利如射虜，高帆大艑橫江濤。
黄昏不顧風水惡，篙兒怒擊何輕豪。
苧瀆人家慣迎接，憧憧來往無停艘。
水上懸燈招夜泊，沙頭認客相呼號。
人生富貴多不足，亦有稗販當勤勞。
萬斛高裝謀重利，斗升未給浮輕舠。
吾生最愛魯仲連，封侯不受海上逃。
輕世肆志甘貧賤，誰能富貴詘辱遭。
夜歌新詩喜達旦，起看征雁飛雲臯。

“斗升未给浮轻舠”韵律对照

平平仄仄平平平，○平平仄平平平。
吴城水冷秋风高，迎霜枫叶飘城壕。

平平仄仄○仄仄，平○仄仄○平平。
吴侬射利如射虏，高帆大艑横江涛。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平○平。
黄昏不顾风水恶，篙儿怒击何轻豪。

仄仄平平仄○仄，○○平仄平平平。
苎渎人家惯迎接，憧憧来往无停艘。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄○平○。
水上悬灯招夜泊，沙头认客相呼号。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平○。
人生富贵多不足，亦有稗贩当勤劳。

仄仄平平平○仄，仄平仄仄平○平。
万斛高装谋重利，斗升未给浮轻舠。

平平仄仄仄仄平，○平仄仄仄仄平。
吾生最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。

○仄仄仄平平仄，平平仄仄仄仄平。
轻世肆志甘贫贱，谁能富贵诎辱遭。

仄平平平仄仄仄，仄○平仄平平平。
夜歌新诗喜达旦，起看征雁飞云臯。

“斗升未给浮轻舠”全诗注音

wú chéng shuǐ lěng qiū fēng gāo ， yíng shuāng fēng yè piāo chéng háo 。

吴城水冷秋风高，迎霜枫叶飘城壕。

wú nóng shè lì rú shè lǔ ， gāo fān dà biàn héng jiāng tāo 。

吴侬射利如射虏，高帆大艑横江涛。

huáng hūn bù gù fēng shuǐ è ， gāo ér nù jī hé qīng háo 。

黄昏不顾风水恶，篙儿怒击何轻豪。

zhù dú rén jiā guàn yíng jiē ， chōng chōng lái wǎng wú tíng sōu 。

苎渎人家惯迎接，憧憧来往无停艘。

shuǐ shàng xuán dēng zhāo yè bó ， shā tóu rèn kè xiāng hū háo 。

水上悬灯招夜泊，沙头认客相呼号。

rén shēng fù guì duō bù zú ， yì yǒu bài fàn dāng qín láo 。

人生富贵多不足，亦有稗贩当勤劳。

wàn hú gāo zhuāng móu chóng lì ， dòu shēng wèi gěi fú qīng dāo 。

万斛高装谋重利，斗升未给浮轻舠。

wú shēng zuì ài lǔ chóng lián ， fēng hóu bù shòu hǎi shàng táo 。

吾生最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。

qīng shì sì zhì gān pín jiàn ， shuí néng fù guì qū rǔ zāo 。

轻世肆志甘贫贱，谁能富贵诎辱遭。

yè gē xīn shī xǐ dá dàn ， qǐ kàn zhēng yàn fēi yún gāo 。

夜歌新诗喜达旦，起看征雁飞云臯。

“斗升未给浮轻舠”全诗翻译

译文：

吴城的水在冷冷的秋风下泛起涟漪，枫叶如雪花一样飘落在城壕之间。
吴侬射利的箭法如同射虏，高大的帆船横卧在江涛之上。
黄昏时分不顾风水的阻隔，篙儿愤怒地击打着轻浮的船夫。
苎渎人家惯常迎接客人，来往的船艘络绎不绝，不停歇。
水面上悬挂的灯火引导着夜晚的停泊，沙头上人们相互认识呼喊。
人生中富贵很多时候并不足够，也有像稗贩一样辛勤劳作。
万斛重物用来谋求巨大利益，但斗升的浮舟却未能提供。
我最敬仰鲁仲连，他宁愿不受封侯之位也不逃避海上风浪。
轻视世俗，追求志向，宁肯甘贫贱，不受屈辱。
夜晚歌唱新的诗篇，欢喜地观看着征雁飞过云层高处。
总结：诗人描绘了秋风吹拂下的吴城景象，船夫们的生活与努力，以及对财富和名誉的看法，最终表达了追求志向和尊严的主题。

“斗升未给浮轻舠”诗句作者释永颐介绍：

释永颐，字山老，号云泉，钱塘（今浙江杭州）人。居唐栖寺。与江湖诗人周晋仙、周伯弜父子等多有唱和。理宗淳佑十年（一二五○），上天竺佛光法师抗拒权贵侵占寺産，愤而渡江东归时，颐曾遗书慰问。有《云泉诗集》一卷传世。事见本集末附《上天竺志》永颐小传。　永颐诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本，校以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本（简称汲古阁本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“斗升未给浮轻舠”相关诗句：

“斗升未给浮轻舠”每个字的意思：

包含“斗升未给浮轻舠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂