“穷居自是长年术”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷居自是长年术”出自哪首诗?
答案: “穷居自是长年术”出自: 宋代 陆游的 《书叹二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng jū zì shì cháng nián shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“穷居自是长年术”的上一句是什么?
答案:
“穷居自是长年术”的上一句是: 欣然领略尚何疑 , 诗句拼音为: xīn rán lǐng lüè shàng hé yí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“穷居自是长年术”的下一句是什么?
答案: “穷居自是长年术”的下一句是: 魔境常为定力资 , 诗句拼音为: mó jìng cháng wèi dìng lì zī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“穷居自是长年术”全诗
书叹二首 其一 (shū tàn èr shǒu qí yī)
世事纷纭汝所知,欣然领略尚何疑。
穷居自是长年术,魔境常为定力资。
人但与游无德怨,酒皆可醉略醇醨。
兰亭宾主今何在,修竹依然似曩时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“穷居自是长年术”繁体原文
書嘆二首 其一
世事紛紜汝所知,欣然領略尚何疑。
窮居自是長年術,魔境常爲定力資。
人但與遊無德怨,酒皆可醉略醇醨。
蘭亭賓主今何在,修竹依然似曩時。
“穷居自是长年术”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世事纷纭汝所知,欣然领略尚何疑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷居自是长年术,魔境常为定力资。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
人但与游无德怨,酒皆可醉略醇醨。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兰亭宾主今何在,修竹依然似曩时。
“穷居自是长年术”全诗注音
世事纷纭汝所知,欣然领略尚何疑。
穷居自是长年术,魔境常为定力资。
人但与游无德怨,酒皆可醉略醇醨。
兰亭宾主今何在,修竹依然似曩时。
“穷居自是长年术”全诗翻译
译文:
世事纷纭,汝所知的事情很多,应该欣然领略,还有何疑虑呢?
在贫困的居所,常年修行自是一种长久的修行方法,而在险恶的环境中,则需靠定力来支持。
人只要与他人相处时不怀有怨恨之心,就能喝任何酒而不至于醉,不论酒的醇厚程度。
兰亭的宾客与主人,今天都在何处?修竹依然仿佛还是从前的样子。
全诗简要总结:诗人通过叙述世事纷扰,劝人欣然领略,不必怀疑;以及在贫困和险恶环境中的修行与定力;还有在人际交往中不持怨恨之心,喝酒亦能自如的主旨,表达了对人生态度与修养的思考。最后通过兰亭与修竹的比喻,反思时光流逝,昔日风华的宾主都已不在,唯有修竹依然青葱。
“穷居自是长年术”相关诗句:
- 穷居自是长年术 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其一 》
- 雄文自是送穷术 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨伟明韵 》
- 无术自长年 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 自是长年却老方 出自 [宋] 仲并 ·《上孟郡王生辰三首 其三 》
- 紫术年年空自肥 出自 [宋] 丘濬 ·《秩满寄茅山道友 》
- 荐术助长年 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其四 》
- 未尽长年术 出自 [宋] 苏辙 ·《罢提举太平宫欲还居颍川 》
- 自是通儒术 出自 [宋] 汪梦斗 ·《上宣副定甫十二韵 》
- 自是文华兼政术 出自 [宋] 张鎡 ·《送赵季言知抚州 》
- 自有延年术 出自 [唐] 白居易 ·《北窗闲坐 》
- 不须杂术自长生 出自 [宋] 张继先 ·《大道歌 》
- 贤昆自有长生术 出自 [宋] 刘宰 ·《赠尤丞季端 》
- 道术多岐自短长 出自 [宋] 朱熹 ·《次益老韵 》
- 自古长生端有术 出自 [宋] 金履详 ·《唐丈命玉涧僧画金华三洞爲图障寿母玉涧有诗约和其韵 》
- 穷居草木长 出自 [宋] 章甫 ·《送潘致虚之湖南 》
- 长安穷居客 出自 [宋] 程俱 ·《客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其二 》
- 穷居长蓬蒿 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 穷居頼是惯牛衣 出自 [宋] 陆游 ·《呻吟 》
- 芝术何年得自培 出自 [宋] 洪适 ·《桐柏观 》
- 穷居不计年 出自 [宋] 朱熹 ·《挽延平李先生三首 其二 》