“如今要见当年事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如今要见当年事”出自哪首诗?

答案:如今要见当年事”出自: 宋代 释清远 《颂古六十二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú jīn yào jiàn dāng nián shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“如今要见当年事”的上一句是什么?

答案:如今要见当年事”的上一句是: 孰云善逝坐跏趺 , 诗句拼音为: shú yún shàn shì zuò jiā fū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“如今要见当年事”的下一句是什么?

答案:如今要见当年事”的下一句是: 邪正犹来在半途 , 诗句拼音为: xié zhèng yóu lái zài bàn tú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“如今要见当年事”全诗

颂古六十二首 其一 (sòng gǔ liù shí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释清远

杲日连天照有无,孰云善逝坐跏趺。
如今要见当年事,邪正犹来在半途。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gǎo rì lián tiān zhào yǒu wú , shú yún shàn shì zuò jiā fū 。
rú jīn yào jiàn dāng nián shì , xié zhèng yóu lái zài bàn tú 。

“如今要见当年事”繁体原文

頌古六十二首 其一

杲日連天照有無,孰云善逝坐跏趺。
如今要見當年事,邪正猶來在半途。

“如今要见当年事”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
杲日连天照有无,孰云善逝坐跏趺。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如今要见当年事,邪正犹来在半途。

“如今要见当年事”全诗注音

gǎo rì lián tiān zhào yǒu wú , shú yún shàn shì zuò jiā fū 。

杲日连天照有无,孰云善逝坐跏趺。

rú jīn yào jiàn dāng nián shì , xié zhèng yóu lái zài bàn tú 。

如今要见当年事,邪正犹来在半途。

“如今要见当年事”全诗翻译

译文:
杲日连天照耀着天空,有无一分瑕疵?谁能说这善逝的人正坐着双足交叉的姿势呢。如今要回忆当年的事情,是非对错还在半路上纠缠不休。
总结:这段古文描述了时间的流逝和人事的变迁。它表达了过去的辉煌和现在的挣扎与迷茫之间的对比。

“如今要见当年事”总结赏析

赏析:这首诗是释清远创作的《颂古六十二首》之一,表达了禅宗佛教思想中对于逝去和当下的深刻思考。下面我会对这首诗进行详细的赏析:
这首诗以明亮的日光作为引子,映衬出时间的流转。"杲日连天照有无"表明太阳不分善恶、存在与否,它在天空中照耀着一切,象征着时间的不断推移,无论是过去还是未来,时间都不会停滞不前。
接下来的两句"孰云善逝坐跏趺"表现了禅宗思想的核心。"善逝"是指佛陀,"坐跏趺"是佛陀坐禅的姿势。这里作者提到,谁能够像佛陀一样坐在冥想的姿势下,理解生死轮回的真相呢?这是对修行者的要求,要能够超越俗世的分别,觉悟到事物的本质。
最后两句"如今要见当年事,邪正犹来在半途"则强调了修行的重要性。"如今要见当年事"表示要回顾过去的经验和教训,"邪正犹来在半途"则提醒我们在修行的道路上,还有许多事情需要理解和领悟,没有真正达到彻底的解脱。

“如今要见当年事”诗句作者释清远介绍:

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。更多...

“如今要见当年事”相关诗句: