首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谕民 > 枷锁鞭笞痛不禁

“枷锁鞭笞痛不禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“枷锁鞭笞痛不禁”出自哪首诗？

答案： “枷锁鞭笞痛不禁”出自： 宋代 戚纶的 《谕民》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā suǒ biān chī tòng bù jīn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“枷锁鞭笞痛不禁”的上一句是什么？

答案： “枷锁鞭笞痛不禁”的上一句是： 官中验出虚兼实 , 诗句拼音为： guān zhōng yàn chū xū jiān shí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“枷锁鞭笞痛不禁”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“枷锁鞭笞痛不禁”已经是最后一句了。

“枷锁鞭笞痛不禁”全诗

谕民 (yù mín)

。 朝代：宋 。    作者： 戚纶。

文契多欺岁月深，便将疆界渐相侵。
官中验出虚兼实，枷锁鞭笞痛不禁。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

wén qì duō qī suì yuè shēn ， biàn jiāng jiāng jiè jiàn xiāng qīn 。
guān zhōng yàn chū xū jiān shí ， jiā suǒ biān chī tòng bù jīn 。

“枷锁鞭笞痛不禁”繁体原文

諭民

文契多欺歲月深，便將疆界漸相侵。
官中驗出虛兼實，枷鎖鞭笞痛不禁。

“枷锁鞭笞痛不禁”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
文契多欺岁月深，便将疆界渐相侵。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
官中验出虚兼实，枷锁鞭笞痛不禁。

“枷锁鞭笞痛不禁”全诗注音

wén qì duō qī suì yuè shēn ， biàn jiāng jiāng jiè jiàn xiāng qīn 。

文契多欺岁月深，便将疆界渐相侵。

guān zhōng yàn chū xū jiān shí ， jiā suǒ biān chī tòng bù jīn 。

官中验出虚兼实，枷锁鞭笞痛不禁。

“枷锁鞭笞痛不禁”全诗翻译

译文：
岁月深沉，文书契约屡次欺骗。由此导致各国疆界逐渐相互侵占。
官员们在执掌权力时常常藉机捏造虚假事实，将虚幻与真实混为一谈，以此来进行检验。这使得百姓不堪忍受，受尽枷锁和鞭笞之苦，难以忍受。

全文

总结：

本文描述了岁月流逝中，文书契约频繁欺骗的情景，导致各国边界相互侵占。官员滥用权力，虚假事实层出不穷，百姓备受其苦，遭受无情的压制和惩罚。整篇文章揭示了当时社会的黑暗面和统治阶级的腐败无能，暗示着人民苦不堪言的生活状况。

“枷锁鞭笞痛不禁”诗句作者戚纶介绍：

戚纶（九五四～一○二一），字仲言，应天楚丘（今山东曹县）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士。历知州县，入爲光禄寺丞。真宗即位，除秘阁校理。景德元年（一○○四），拜右正言，龙图阁待制。二年，预修《册府元龟》。进秩左司谏、兵部员外郎。大中祥符三年（一○一○）出知杭州，徙扬、徐、青、郓、和州。天禧四年（一○二○）分司南京。五年卒，年六十八。有文集二十卷，已佚。《宋史》卷三○六有传。今录诗三首。更多...

“枷锁鞭笞痛不禁”相关诗句：

“枷锁鞭笞痛不禁”每个字的意思：

包含“枷锁鞭笞痛不禁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂