“未见其止见其进”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未见其止见其进”出自哪首诗?
答案: “未见其止见其进”出自: 宋代 邹浩的 《送大受赴天官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jiàn qí zhǐ jiàn qí jìn ,诗句平仄: 。
问题2:“未见其止见其进”的上一句是什么?
答案:
“未见其止见其进”的上一句是: 攘臂其间无怨恩 , 诗句拼音为: rǎng bì qí jiān wú yuàn ēn
,诗句平仄: 。
问题3:“未见其止见其进”的下一句是什么?
答案: “未见其止见其进”的下一句是: 会须一指收乾坤 , 诗句拼音为: huì xū yī zhǐ shōu qián kūn ,诗句平仄:仄仄○仄仄○仄。
“未见其止见其进”全诗
送大受赴天官 (sòng dà shòu fù tiān guān)
元佑真人初御天,四门穆穆来忠言。
阆风学士望朝野,即日赐环司諌垣。
当时同列继登用,独先朝露归九原。
位不酬身在孙子,嶷嶷诸子声名喧。
叔也纵横五经内,娱目未始窥家园。
苟闻某所有贤者,弊车趼仆从之奔。
甘陵南北正分党,攘臂其间无怨恩。
未见其止见其进,会须一指收乾坤。
素冠俛首琴复御,鹏飞九万方化鲲。
于今怙恃只明主,肯与世俗均寒暄。
早知妙笔三千牍,矧已恸哭论元元。
韩城父老傥改作,为报及此高闾门。
平仄平平平仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平○?平。
○平平仄仄平仄,仄平平仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,○○平仄平平平。
仄仄仄○仄平仄,平仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平平。
平平平仄○○仄,○仄○○平仄平。
仄仄○仄仄○仄,仄平仄仄○平平。
仄○仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○平仄,?仄仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
“未见其止见其进”繁体原文
送大受赴天官
元祐真人初御天,四門穆穆來忠言。
閬風學士望朝野,即日賜環司諌垣。
當時同列繼登用,獨先朝露歸九原。
位不酬身在孫子,嶷嶷諸子聲名喧。
叔也縱横五經內,娱目未始窺家園。
苟聞某所有賢者,弊車趼僕從之奔。
甘陵南北正分黨,攘臂其間無怨恩。
未見其止見其進,會須一指收乾坤。
素冠俛首琴復御,鵬飛九萬方化鯤。
于今怙恃只明主,肯與世俗均寒暄。
早知妙筆三千牘,矧已慟哭論元元。
韓城父老儻改作,爲報及此高閭門。
“未见其止见其进”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄平平平。
元佑真人初御天,四门穆穆来忠言。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平○?平。
阆风学士望朝野,即日赐环司諌垣。
○平平仄仄平仄,仄平平仄平仄平。
当时同列继登用,独先朝露归九原。
仄仄平平仄平仄,○○平仄平平平。
位不酬身在孙子,嶷嶷诸子声名喧。
仄仄仄○仄平仄,平仄仄仄平平平。
叔也纵横五经内,娱目未始窥家园。
平○仄仄仄平仄,仄平仄仄○平平。
苟闻某所有贤者,弊车趼仆从之奔。
平平平仄○○仄,○仄○○平仄平。
甘陵南北正分党,攘臂其间无怨恩。
仄仄○仄仄○仄,仄平仄仄○平平。
未见其止见其进,会须一指收乾坤。
仄○仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
素冠俛首琴复御,鹏飞九万方化鲲。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
于今怙恃只明主,肯与世俗均寒暄。
仄平仄仄○平仄,?仄仄仄○平平。
早知妙笔三千牍,矧已恸哭论元元。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
韩城父老傥改作,为报及此高闾门。
“未见其止见其进”全诗注音
元佑真人初御天,四门穆穆来忠言。
阆风学士望朝野,即日赐环司諌垣。
当时同列继登用,独先朝露归九原。
位不酬身在孙子,嶷嶷诸子声名喧。
叔也纵横五经内,娱目未始窥家园。
苟闻某所有贤者,弊车趼仆从之奔。
甘陵南北正分党,攘臂其间无怨恩。
未见其止见其进,会须一指收乾坤。
素冠俛首琴复御,鹏飞九万方化鲲。
于今怙恃只明主,肯与世俗均寒暄。
早知妙笔三千牍,矧已恸哭论元元。
韩城父老傥改作,为报及此高闾门。
“未见其止见其进”全诗翻译
译文:
元佑真人初次登上天官,四门庄严肃穆,前来进谏忠言。
阆风学士瞻望着朝野,立即受赐环司諌垣职位。
当时与其他同僚一起晋升,独自率先回归九原。
虽然职位未能与其才能相符,但嶷嶷子孙的声名在世间传颂。
叔向来博学多才,内通五经,但仍未有机会观赏家园之美景。
只要听说某地有贤者,便驾驶着车辆亲自前往拜访。
甘陵一带分裂成南北两个党派,但他挥臂间并未招惹怨恩。
虽未见其停止,但见其不断进取,终将一指收拢乾坤。
素冠低垂,琴音再现,犹如鹏飞九万里化身为鲲。
至今仍然依靠着明主的支持,不愿与世俗平庸交际。
早知道他的妙笔能写下三千卷书,更会为他论述并悲哭元元之事。
韩城的父老们快赶紧改作歌颂,以此回报对他高门的赞誉。
总结:全文:这段古文描述了元佑真人初次担任官职,阆风学士受赏赐官职,叔以学识闻名。他们都有着卓越的才华,但又或遇到官场不公和世俗之辱。他们不谄媚于权势,坚持追求真理和进取,将永不止步。文中情感真挚,以句句描绘他们的壮志豪情。
“未见其止见其进”相关诗句:
- 未见其止见其进 出自 [宋] 邹浩 ·《送大受赴天官 》
- 见进未见止 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 吾方见其进 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其六 》
- 得其源矣进无止 出自 [宋] 释月磵 ·《进无止 》
- 君其来兮庶几其见之 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 是之谓行其庭不见其人 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠云山逸人刘巨川瞽而谈命 》
- 未见其人 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六一 》
- 修其可见致其幽 出自 [宋] 苏轼 ·《代书答梁先 》
- 闻其曲声见其语 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琵琶行 》
- 其人不见其言在 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵校书孔彦常校资治通监作 》
- 若见其事在其处 出自 [宋] 庞谦孺 ·《表侄赵文鼎监税传老拙所定九品杜诗说正宗作诗告之 》
- 吾未见其理 出自 [宋] 释清远 ·《龙门偶作五首 其三 》
- 与之游者但爱其人而莫见其术 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 而未见其人也 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 回素首而不见其形兮于斯焉其逾逝 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 去郢 》
- 举皆未必见其真 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九九 》
- 宋释慧明《五灯会元》卷五收其一、其二、其三、其七、其八、其九 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 与其进者剑树上猛火进用 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 未见有进寸 出自 [宋] 傅察 ·《送承祖赴定州幕府 》
- 见其形 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二一 》