“溪山应笑懒吟痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪山应笑懒吟痴”出自哪首诗？
答案： “溪山应笑懒吟痴”出自： 宋代 王资仁的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī shān yìng xiào lǎn yín chī ，诗句平仄： 平平○仄仄○平 。
问题2：“溪山应笑懒吟痴”的上一句是什么？
答案：
“溪山应笑懒吟痴”的上一句是： 三到澬州不赋诗 , 诗句拼音为：sān dào zī zhōu bù fù shī
，诗句平仄： 平平○仄仄○平 。
问题3：“溪山应笑懒吟痴”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“溪山应笑懒吟痴”已经是最后一句了。
“溪山应笑懒吟痴”全诗
句 (jù)
三到澬州不赋诗，溪山应笑懒吟痴。
○仄平平仄仄平，平平○仄仄○平。
“溪山应笑懒吟痴”繁体原文
句
三到澬州不賦詩，溪山應笑懶吟癡。
“溪山应笑懒吟痴”韵律对照
○仄平平仄仄平，平平○仄仄○平。
三到澬州不赋诗，溪山应笑懒吟痴。
“溪山应笑懒吟痴”全诗注音
三到澬州不赋诗，溪山应笑懒吟痴。
“溪山应笑懒吟痴”全诗翻译
译文：
三次到达澬州，却不赋诗，溪山应该嘲笑我懒散而愚笨。
总结：
诗人表示自己来到澬州三次，但因为懒惰或缺乏才华，并未写下任何诗篇。他认为身处如此美丽的溪山之间，自己应该有所作为，但却愧于没有展现出诗意和才情。这首诗表达了诗人的自嘲和对自己不尽职责的反思。
“溪山应笑懒吟痴”相关诗句：
- 溪山应笑懒吟痴 出自 [宋] 王资仁 ·《句 》
- 应笑山翁痴守待 出自 [宋] 仇远 ·《中秋待月不见 其一 》
- 应被山僧笑我痴 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和子思舅 》
- 应笑柏山疏懒客 出自 [宋] 李庭 ·《贺罗将仕拜命 》
- 应笑山公自懒行 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶至刘少师园二首 其一 》
- 吟翁索笑痴更痴 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 堪笑痴翁懒有余 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄适安 》
- 溪上行吟山里应 出自 [宋] 林希逸 ·《溪上谣 》
- 溪山应亦笑归来 出自 [宋] 王安石 ·《到家 》
- 应解笑儿痴 出自 [宋] 孙觌 ·《静老容安庵二首 其一 》
- 人应笑我痴 出自 [宋] 吕本中 ·《试院锁宿数日未出 》
- 闲应笑拙痴 出自 [宋] 方回 ·《刘元煇来三首 其一 》
- 自笑吟秋如懒妇 出自 [宋] 张鎡 ·《题杨诚斋南海朝天二集 》
- 人言公懒笑公痴 出自 [宋] 吕本中 ·《读易 》
- 壶公应笑一书痴 出自 [宋] 何澹 ·《方壶 》
- 笑将三应谩痴绝 出自 [宋] 释居简 ·《天童俊侍者求颂 》
- 应笑痴人似步兵 出自 [宋] 周行己 ·《再和蔡八十约归 》
- 黄花应解笑痴愁 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日风雨终日用怀载扬韵 》
- 痴顽应有傍观笑 出自 [宋] 陆游 ·《己未岁暮 》
- 白髯应笑虎头痴 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其九 》