“论交要有缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论交要有缘”出自哪首诗？
答案： “论交要有缘”出自： 宋代 戴复古的 《次韵陈叔强见寄 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lùn jiāo yào yǒu yuán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“论交要有缘”的上一句是什么？
答案：
“论交要有缘”的上一句是： 识面者无数 , 诗句拼音为：shí miàn zhě wú shù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“论交要有缘”的下一句是什么？
答案： “论交要有缘”的下一句是： 未闻苍玉佩 , 诗句拼音为： wèi wén cāng yù pèi ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“论交要有缘”全诗
次韵陈叔强见寄 其一 (cì yùn chén shū qiáng jiàn jì qí yī)
识面者无数，论交要有缘。
未闻苍玉佩，先枉碧云篇。
采凤腾诗笔，持螯泛酒船。
山阴或乘兴，何待菊花天。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“论交要有缘”繁体原文
次韵陳叔强見寄 其一
識面者無數，論交要有緣。
未聞蒼玉佩，先枉碧雲篇。
采鳳騰詩筆，持螯泛酒船。
山陰或乘興，何待菊花天。
“论交要有缘”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
识面者无数，论交要有缘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
未闻苍玉佩，先枉碧云篇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
采凤腾诗笔，持螯泛酒船。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
山阴或乘兴，何待菊花天。
“论交要有缘”全诗注音
识面者无数，论交要有缘。
未闻苍玉佩，先枉碧云篇。
采凤腾诗笔，持螯泛酒船。
山阴或乘兴，何待菊花天。
“论交要有缘”全诗翻译
译文：
识人的人有很多，谈论交情要有缘分。
从未听说过苍玉佩，却先看了碧云篇。
采用凤凰的羽毛，挥舞诗笔，手持螯，驾驶着酒船漂荡。
在山阴地方或是出于兴致，为何还要等到菊花盛开的季节呢？
总结：
诗人表达了识人交友应当有缘分，对于未曾听闻的物事，不要轻易形成主见。以诗笔探访风景，以酒船漂泊行乐，强调顺应内心的喜好，不必等待特定时节。
“论交要有缘”相关诗句：
- 论交要有缘 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵陈叔强见寄 其一 》
- 论交一日友朋缘 出自 [宋] 袁甫 ·《送池阳张倅奉祠归清江二首 其二 》
- 久要论交十八公 出自 [宋] 史浩 ·《题左举善郊居四绝 听松 》
- 平日论交重久要 出自 [宋] 吕陶 ·《寄新甯黎叔蒨 》
- 如得贫交论久要 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》
- 论交正要苦辞攻 出自 [宋] 许及之 ·《次韵仲归病中垂问 》
- 亲交信有缘 出自 [宋] 陈藻 ·《子从生儿席上作 》
- 交不缘诗有密疏 出自 [宋] 陈着 ·《次韵仇生五首 其三 》
- 枌社交阴旧有缘 出自 [宋] 赵汝谈 ·《环锦亭 其二 》
- 论交非有旧 出自 [宋] 陈师道 ·《和董判官寺居作 》
- 论交頼有山 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其六 》
- 论交最有情 出自 [宋] 楼钥 ·《郑华文挽词 其三 》
- 论交有斯人 出自 [宋] 李廌 ·《下第留别陈至 》
- 便有论交意 出自 [宋] 张耒 ·《出山 》
- 论交有如此 出自 [宋] 赵蕃 ·《邢兄大声以重九日置酒约梁丈仁伯段兄元衡蕃亦与焉赋诗二首 其一 》
- 君有论绝交 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和仲晦监簿 》
- 也要侬家有夙缘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 要信人生各有缘 出自 [宋] 陆游 ·《闲中富贵二首 其一 》
- 有缘而遇还要师 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 十一 》
- 一见论交正有梅 出自 [宋] 朱翌 ·《郑元亚新居面梅开轩诸子读书其间名曰擢英 》