“二水苍茫外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二水苍茫外”出自哪首诗?
答案: “二水苍茫外”出自: 宋代 李光的 《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr shuǐ cāng máng wài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“二水苍茫外”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二水苍茫外”已经是第一句了。
问题3:“二水苍茫外”的下一句是什么?
答案: “二水苍茫外”的下一句是: 千峰杳霭间 , 诗句拼音为: qiān fēng yǎo ǎi jiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“二水苍茫外”全诗
次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其一 (cì yùn fèng chóu dāng shí cān yì jiàn zèng yóu zhōng shān wǔ shī qí yī)
二水苍茫外,千峰杳霭间。
伤心金碧地,举目异河山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“二水苍茫外”繁体原文
次韻奉酬當時參議見贈遊鍾山五詩 其一
二水蒼茫外,千峰杳靄間。
傷心金碧地,舉目異河山。
“二水苍茫外”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
二水苍茫外,千峰杳霭间。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
伤心金碧地,举目异河山。
“二水苍茫外”全诗注音
二水苍茫外,千峰杳霭间。
伤心金碧地,举目异河山。
“二水苍茫外”全诗翻译
译文:
在苍茫的二水之外,千峰耸立在迷蒙的霭气中。伤心的心情在这金碧辉煌的大地上,抬头望去,异域风光尽收眼底。
全文总结:这段古文描绘了一个景色优美而又令人感伤的场景,以形容壮丽的山水和壮丽的地域景观,暗含着一份伤感的情绪。
“二水苍茫外”总结赏析
赏析:这首诗《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其一》由李光创作,表达了诗人在大自然面前的壮丽感受以及对美景的赞美之情。
诗人以"二水苍茫外,千峰杳霭间"开篇,通过对水山景色的描述,营造了一幅壮丽的山水画面。"二水苍茫"描绘了广袤无垠的江河,"千峰杳霭"则展现了遥远的群山在雾霭中若隐若现,这种景象给人以神秘和崇高的感觉。
接下来的两句"伤心金碧地,举目异河山"则将诗人的情感融入其中。"伤心金碧地"表达了诗人对美景的震撼之情,仿佛心灵受到了深深的触动。"举目异河山"则强调了眼前的风景如此独特,令人目不暇接。
总的来说,这首诗通过生动的山水描写和诗人的情感表露,展现出大自然的壮美和诗人对其的深切感受。这也是中国古代诗歌中常见的一种山水田园意境,表现了诗人对自然景色的热爱和对生活的感悟。
“二水苍茫外”相关诗句:
- 二水苍茫外 出自 [宋] 李光 ·《次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其一 》
- 苕溪一水苍茫外 出自 [宋] 姜特立 ·《次人韵思弟 》
- 山平水远苍茫外 出自 [宋] 陆游 ·《初发夷陵 》
- 烟水苍茫外沙路 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐子礼提举鶑花亭 其二 》
- 水云苍苍江茫茫 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂 》
- 水茫茫兮禾苍苍 出自 [宋] 张侃 ·《羣牛浴小港 》
- 山苍苍兮水茫茫 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 乘槎亭外水茫茫 出自 [宋] 张耒 ·《秋日登海州乘槎亭 》
- 客棹苍茫外 出自 [宋] 赵汝蓥 ·《题龙君祠 》
- 缭堞苍茫外 出自 [宋] 陆游 ·《小舟晚归二首 其二 》
- 独立苍茫外 出自 [宋] 萧立之 ·《茶陵道中 》
- 苍茫六合外 出自 [宋] 刘敞 ·《诗一首 》
- 时於苍茫外 出自 [宋] 晁公遡 ·《远望 》
- 孤塔苍茫外 出自 [宋] 宋之才 ·《隆山院 》
- 岸树苍茫外 出自 [宋] 杨万里 ·《舟行得风晚至灵洲 》
- 遂令苍茫外 出自 [宋] 晁公遡 ·《从宋宪登万景楼 》
- 烟霭苍茫外 出自 [宋] 方凤 ·《宿保安寺 》
- 万顷苍茫外 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄杂诗 其一 》
- 苍茫平野外 出自 [唐] 齐己 ·《江行早发 》
- 苍茫葭菼外 出自 [唐] 王维 ·《送贺遂员外外甥 》