“流水青山忽满前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流水青山忽满前”出自哪首诗?
答案: “流水青山忽满前”出自: 宋代 孔平仲的 《马上小睡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú shuǐ qīng shān hū mǎn qián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“流水青山忽满前”的上一句是什么?
答案:
“流水青山忽满前”的上一句是: 觉来已失初时景 , 诗句拼音为: jué lái yǐ shī chū shí jǐng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“流水青山忽满前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“流水青山忽满前”已经是最后一句了。
“流水青山忽满前”全诗
马上小睡 (mǎ shàng xiǎo shuì)
夹路桃花眼自醉,昏昏不觉据鞍眠。
觉来已失初时景,流水青山忽满前。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“流水青山忽满前”繁体原文
馬上小睡
夾路桃花眼自醉,昏昏不覺據鞍眠。
覺來已失初時景,流水青山忽滿前。
“流水青山忽满前”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
夹路桃花眼自醉,昏昏不觉据鞍眠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
觉来已失初时景,流水青山忽满前。
“流水青山忽满前”全诗注音
夹路桃花眼自醉,昏昏不觉据鞍眠。
觉来已失初时景,流水青山忽满前。
“流水青山忽满前”全诗翻译
译文:
夹路边的桃花映着眼睛,让人陶醉其中,不知不觉就靠在马鞍上睡着了。
醒来时已不见刚开始的景色,眼前却是一片流水和青山忽然充满。
总结:这段古文描绘了作者在夹路边醉卧马鞍之间,因为桃花的美景而陶醉,并在睡梦中错过了初时的景色,醒来时眼前却是美丽的流水和青山景致。
“流水青山忽满前”相关诗句:
- 流水青山忽满前 出自 [宋] 孔平仲 ·《马上小睡 》
- 门前流水对青山 出自 [宋] 傅霖 ·《赠张咏 》
- 云满前山水满瓶 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十 》
- 云满前山水满瓶 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五○ 》
- 槛前流水满池塘 出自 [唐] 刘兼 ·《春宴河亭 》
- 槛前流水满池塘 出自 [宋] 刘兼 ·《春宴河亭 》
- 槛前流水面前山 出自 [宋] 王奇 ·《题修仁县羣峰驿 》
- 青山满寺前 出自 [唐] 杨巨源 ·《同赵校书题普救寺 》
- 青山满檐前 出自 [宋] 张九成 ·《中秋 》
- 门前流水照青松 出自 [宋] 杨则之 ·《题慧聚寺 》
- 青塚前头陇水流 出自 [唐] 杜牧 ·《青塚 》
- 屋前流水水边山 出自 [宋] 韩淲 ·《山中 》
- 流水忽随山脚转 出自 [宋] 左纬 ·《寻委羽洞 》
- 山僧忽复随流水 出自 [宋] 张栻 ·《闻方广长老化去有作 》
- 忽从山口渡流水 出自 [宋] 郑獬 ·《过三十六洞 其一 》
- 不爲前山满眼青 出自 [宋] 韩淲 ·《春山竹间 》
- 白杨青草满前山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题劳劳亭 》
- 流水满空山 出自 [唐] 卢肇 ·《题云峯寺 》
- 碧水青山忽赠君 出自 [唐] 徐夤 ·《十里烟笼 》
- 忽於水底见青山 出自 [宋] 翁卷 ·《野望 》