“何当谢簪组”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何当谢簪组”出自哪首诗?
答案: “何当谢簪组”出自: 宋代 钱惟演的 《护国寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé dāng xiè zān zǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“何当谢簪组”的上一句是什么?
答案:
“何当谢簪组”的上一句是: 人游不死庭 , 诗句拼音为: rén yóu bù sǐ tíng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“何当谢簪组”的下一句是什么?
答案: “何当谢簪组”的下一句是: 鸟道驾飞軨 , 诗句拼音为: niǎo dào jià fēi líng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“何当谢簪组”全诗
护国寺 (hù guó sì)
峻极压沧溟,清居聚百灵。
重门深閟邃,绝涧远湛冥。
客问无生法,人游不死庭。
何当谢簪组,鸟道驾飞軨。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“何当谢簪组”繁体原文
護國寺
峻極壓滄溟,清居聚百靈。
重門深閟邃,絕澗遠湛冥。
客問無生法,人遊不死庭。
何當謝簪組,鳥道駕飛軨。
“何当谢簪组”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
峻极压沧溟,清居聚百灵。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
重门深閟邃,绝涧远湛冥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客问无生法,人游不死庭。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当谢簪组,鸟道驾飞軨。
“何当谢簪组”全诗注音
峻极压沧溟,清居聚百灵。
重门深閟邃,绝涧远湛冥。
客问无生法,人游不死庭。
何当谢簪组,鸟道驾飞軨。
“何当谢簪组”全诗翻译
译文:
峻峭的山峰高耸入云,压迫着广阔的大海,宅舍清幽,聚集了许多百灵鸟。
宅门重重紧闭,内室深邃幽静,山涧断绝,远处湖泊幽深。
有客询问无生之法,人类徜徉于不朽之境。
何时能够告别尘世纷扰,鸟儿引导着驾驶的轻车飞翔。
全诗概括:本诗以山水环境为背景,描绘了一处幽静而清幽的居所。诗人表达了对超越生死的追求,询问无生之法的客人和在这个境界中自由徜徉的人们。最后,诗人表达了对离开尘世喧嚣,随鸟儿飞翔的向往和渴望。整体上,诗歌描绘了一种超然物外、追求自由与超脱的境界。
“何当谢簪组”相关诗句:
- 何当谢簪组 出自 [宋] 钱惟演 ·《护国寺 》
- 行当投劾谢簪组 出自 [宋] 苏轼 ·《自金山放船至焦山 》
- 高情谢簪组 出自 [宋] 苏过 ·《寄题岑彦明猗兰轩诗 》
- 从兹谢簪组 出自 [宋] 郭印 ·《前十三章未见营创之意因成古风 》
- 簪组永谢汉公卿 出自 [宋] 苏过 ·《和大人游罗浮山 》
- 终当解簪组 出自 [宋] 杨亿 ·《题弟晦所居壁 》
- 簪组何用弃 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵君实内翰同游范景仁东园 》
- 何必组与簪 出自 [宋] 韩维 ·《游北台 》
- 何年盛事联簪组 出自 [宋] 陈舜俞 ·《挽刘夫人词二首 其一 》
- 大隠何曾弃簪组 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 大隐何曾弃簪组 出自 [宋] 释慧空 ·《和东禅以李侍郎庵招 其一 》
- 何年谢簪绂 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上 》
- 何当弃圭组 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其三 》
- 何当解组如初约 出自 [宋] 韩维 ·《次韵 》
- 簪组相辉 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 治顺 》
- 簪组俟扬历 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 簪组赤墀恋 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日台中寄怀简诸僚 》
- 直欲弃簪组 出自 [宋] 孔武仲 ·《奉酬李时发岳麓见寄 》
- 因之入簪组 出自 [宋] 叶适 ·《送陈彦羣 》
- 怡然忘簪组 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏刘氏竹林小饮 》