“爲世建太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲世建太平”出自哪首诗?
答案: “爲世建太平”出自: 宋代 卫宗武的 《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì wù bù yì yù ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“爲世建太平”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲世建太平”已经是第一句了。
问题3:“爲世建太平”的下一句是什么?
答案: “爲世建太平”的下一句是: 其出由地灵 , 诗句拼音为: qí chū yóu dì líng ,诗句平仄:○仄平仄平。
“爲世建太平”全诗
是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 (shì suì zhī xià zǐ zhī fù shēng chéng cóng dà zhě jìng qī bā cùn)
异物不易遇,其出由地灵。
伊耆阐坤珍,三秀既挺生。
赋形虽恨小,殊喜见未曾。
朱明复荐祥,僊种茂丛茎。
小者既敷腴,大者尤轮囷。
周遭径盈尺,菌蠢叠成层。
团团盘赤玉,艳艳盃紫金。
霏烟气葱鬰,映日光晶荧。
神芝産冢阜,岁久迹已陈。
不图余七袠,一再见斯今。
有开必有先,休符不徒呈。
老矣百无欲,弗愿在其身。
所积顾不厚,敢觊及子孙。
惟冀福吾宗,以洎邦之人。
皇穹其畀矜,茂毓贤与英。
出际风云会,为世建太平。
汉代歌芝房,其事不足云。
致君尧舜上,朝野沸颂声。
复见祥蓂敷,岂但朱草荣。
散为天下瑞,郁郁而纷纷。
仄仄仄仄仄,○仄平仄平。
平平平平平,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄仄平平平,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
“爲世建太平”繁体原文
是歲之夏紫芝復生成叢大者徑七八寸
異物不易遇,其出由地靈。
伊耆闡坤珍,三秀既挺生。
賦形雖恨小,殊喜見未曾。
朱明復薦祥,僊種茂叢莖。
小者既敷腴,大者尤輪囷。
周遭徑盈尺,菌蠢疊成層。
團團盤赤玉,艷艷盃紫金。
霏烟氣葱鬰,映日光晶熒。
神芝産冢阜,歲久迹已陳。
不圖餘七袠,一再見斯今。
有開必有先,休符不徒呈。
老矣百無欲,弗願在其身。
所積顧不厚,敢覬及子孫。
惟冀福吾宗,以洎邦之人。
皇穹其畀矜,茂毓賢與英。
出際風雲會,爲世建太平。
漢代歌芝房,其事不足云。
致君堯舜上,朝野沸頌聲。
復見祥蓂敷,豈但朱草榮。
散爲天下瑞,郁郁而紛紛。
“爲世建太平”韵律对照
仄仄仄仄仄,○仄平仄平。
异物不易遇,其出由地灵。
平平平平平,○仄仄仄平。
伊耆阐坤珍,三秀既挺生。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
赋形虽恨小,殊喜见未曾。
平平仄仄平,平仄仄平平。
朱明复荐祥,僊种茂丛茎。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
小者既敷腴,大者尤轮囷。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
周遭径盈尺,菌蠢叠成层。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
团团盘赤玉,艳艳盃紫金。
平平仄平仄,仄仄平平平。
霏烟气葱鬰,映日光晶荧。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
神芝産冢阜,岁久迹已陈。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不图余七袠,一再见斯今。
仄平仄仄平,平平仄平平。
有开必有先,休符不徒呈。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
老矣百无欲,弗愿在其身。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
所积顾不厚,敢觊及子孙。
平仄仄平平,仄仄平平平。
惟冀福吾宗,以洎邦之人。
平平○仄平,仄仄平仄平。
皇穹其畀矜,茂毓贤与英。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
出际风云会,为世建太平。
仄仄平平平,○仄仄仄平。
汉代歌芝房,其事不足云。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
致君尧舜上,朝野沸颂声。
仄仄平平平,仄仄平仄平。
复见祥蓂敷,岂但朱草荣。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
散为天下瑞,郁郁而纷纷。
“爲世建太平”全诗注音
异物不易遇,其出由地灵。
伊耆阐坤珍,三秀既挺生。
赋形虽恨小,殊喜见未曾。
朱明复荐祥,僊种茂丛茎。
小者既敷腴,大者尤轮囷。
周遭径盈尺,菌蠢叠成层。
团团盘赤玉,艳艳盃紫金。
霏烟气葱鬰,映日光晶荧。
神芝産冢阜,岁久迹已陈。
不图余七袠,一再见斯今。
有开必有先,休符不徒呈。
老矣百无欲,弗愿在其身。
所积顾不厚,敢觊及子孙。
惟冀福吾宗,以洎邦之人。
皇穹其畀矜,茂毓贤与英。
出际风云会,为世建太平。
汉代歌芝房,其事不足云。
致君尧舜上,朝野沸颂声。
复见祥蓂敷,岂但朱草荣。
散为天下瑞,郁郁而纷纷。
“爲世建太平”全诗翻译
译文:
异物不易遇,它的出现源自地灵。伊耆阐坤珍,三种美丽的珍品正在茁壮成长。形态虽然小,却欣喜地见到它们尚未成熟。朱明星宿再次献上祥瑞,仙种茂盛地生长。小者呈现出肥沃的状态,大者尤其像囤积粮仓。周围的径道被填满,蘑菇堆叠成层层叠叠。形成团团赤玉般的景象,和艳丽的紫金色的杯子。轻烟气弥漫,映照出日光下的晶莹荧光。神奇的灵芝在冢阜上生产,历经岁月已然留下痕迹。不期而遇七次,每次都让人感到惊喜。有开花必有先兆,休止的征兆并不是空洞的展现。年老了百无所欲,不愿将其留在身边。所积聚的财富不算厚重,不敢觊觎子孙后代的利益。只期望我们宗族有福,能够扶持国家的人民。皇天将赐予我们褒扬,培育着茂盛的才华和卓越的品德。走出国界会遇到风云汇聚,为世界创造太平盛世。汉代的歌颂芝房,事情不足以言表。向尧舜等伟人致敬,朝野沸腾着歌颂之声。再次见到祥瑞草莓茂盛,不仅仅是朱草的繁荣。它们散发着瑞兆,郁郁葱葱,不断纷至。
总结:
诗人描述了异物的难得和出现,以及伊耆阐坤珍这三种美好的珍品的生长。他欣喜于这些珍宝的发现,以及朱明星宿的祥瑞再度降临。诗中充满了景物的描绘,包括蘑菇的生长状态、色彩以及环境。诗人表达了年老之时对物质欲望的淡薄,更重视子孙的福祉。他寄望家族能蒙受皇天的赐予,育才兴国,创造和平盛世。整体氛围积极向上,展示了诗人对美好未来的向往。
“爲世建太平”相关诗句:
- 爲世建太平 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 太平待公建 出自 [宋] 魏了翁 ·《送宇文侍郎知庐州 》
- 千锺建太平 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其四 》
- 不动干戈建太平 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 建立太平终有日 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 少将 》
- 独许将军建太平 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一七 》
- 不知谁建太平功 出自 [宋] 郑獬 ·《送郭元之东下 》
- 如君合建太平基 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其二 》
- 建策须爲万世虑 出自 [宋] 叶适 ·《安抚待制侍郎徐公挽词二首 其二 》
- 太平世 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十五 》
- 闻君太平世 出自 [唐] 陈子昂 ·《古意题徐令壁 》
- 如何太平世 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 路臣恨 》
- 幸生太平世 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其七 》
- 生在太平世 出自 [宋] 汪元量 ·《平原郡公赵福王挽章 》
- 万世开太平 出自 [宋] 韩淲 ·《晚晴 》
- 勿俾太平世 出自 [宋] 郑刚中 ·《寓灵峰寺感怀 》
- 两世太平山 出自 [宋] 陈藻 ·《叔嘉叔平既斩衰祝之以诗 》
- 终焉太平世 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 生于太平世 出自 [宋] 邵雍 ·《病亟吟 》
- 长于太平世 出自 [宋] 邵雍 ·《病亟吟 》