“除一喝别无伎俩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“除一喝别无伎俩”出自哪首诗?
答案: “除一喝别无伎俩”出自: 宋代 释道璨的 《临济赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chú yī hē bié wú jì liǎng ,诗句平仄: ○仄仄仄平仄仄 。
问题2:“除一喝别无伎俩”的上一句是什么?
答案:
“除一喝别无伎俩”的上一句是: 握定拳以当平热生 , 诗句拼音为: wò dìng quán yǐ dāng píng rè shēng
,诗句平仄: ○仄仄仄平仄仄 。
问题3:“除一喝别无伎俩”的下一句是什么?
答案: “除一喝别无伎俩”的下一句是: 何曾梦见无位真人 , 诗句拼音为: hé zēng mèng jiàn wú wèi zhēn rén ,诗句平仄:平平仄仄平仄平平。
“除一喝别无伎俩”全诗
临济赞 (lín jì zàn)
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
平仄仄仄平平平,平平仄平仄仄仄。
仄仄平仄○平仄平,○仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平平,平仄仄仄○仄仄○。
仄平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄仄。
仄仄○平,○平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄○仄。
“除一喝别无伎俩”繁体原文
臨濟讚
開眼受睦州廝瞞,甘心喫黄蘗痛棒。
握定拳以當平熱生,除一喝別無伎倆。
何曾夢見無位真人,剛要滅却正法眼藏。
見人家則盡情藉沒,併與性命一時掃蕩。
不可聞名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾見有箇樣,不覩是底和尚。
“除一喝别无伎俩”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平仄平仄仄仄。
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
仄仄平仄○平仄平,○仄仄仄平仄仄。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
平平仄仄平仄平平,平仄仄仄○仄仄○。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
仄平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄仄。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
仄仄○平,○平仄仄。
不可闻名,如何近傍。
仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄仄仄,仄仄仄仄○仄。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
“除一喝别无伎俩”全诗注音
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不覩是底和尚。
“除一喝别无伎俩”全诗翻译
译文:
开眼受睦州厮瞒,甘心吃黄蘖痛棒。
握定拳以当平热生,除一喝别无伎俩。
何曾梦见无位真人,刚要灭却正法眼藏。
见人家则尽情藉没,并与性命一时扫荡。
不可闻名,如何近傍。
自有佛法以至于今,少曾见有个样,不觉是底和尚。
总结:
这首古文诗描述了一个行为极为隐秘的人物,他愿意忍受着厮瞒别人的目光,宁愿吃苦黄蘖也不言苦。他运用平热生的方法握拳,除了这一招,别无他伎俩。诗中还提到他梦见了一个无位真人,但刚要揭示真人之谜,却因正法眼藏而失去了机缘。他在与别人交往时善于隐藏自己的特点,甚至不愿闻名。而他所持守的佛法一直流传至今,然而很少有人见过他这样的样貌,也没有人认出他就是一个和尚。
这首诗通过描写一个隐秘行动的人物,表达了他对佛法的传承和培养的重视,以及对真理的追求。作者用简练的语言展示了这个人物的独特个性和处世哲学。整首诗暗含禅宗思想,让人不禁思考隐藏在诗中的深层含义。
“除一喝别无伎俩”相关诗句:
- 除一喝别无伎俩 出自 [宋] 释道璨 ·《临济赞 》
- 老大别无新伎俩 出自 [宋] 李流谦 ·《即事 其二 》
- 平生伎俩都除扫 出自 [宋] 苏辙 ·《赠方子明道人 》
- 无伎俩 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三一 》
- 全无伎俩 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八 》
- 全无伎俩 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其二 》
- 全无伎俩 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四六 》
- 伎俩既无 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九八 》
- 伎俩俱无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四一 》
- 全无伎俩 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九八 》
- 全无伎俩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五九 》
- 庞公无伎俩 出自 [宋] 李之仪 ·《得常州感慈邦长老书求诗兼寄邻老 》
- 略无新伎俩 出自 [宋] 陆游 ·《予以壬戌六月十四日入都门癸亥五月十四日去国而中有闰月盖相距正一年矣慨然有赋二首 其一 》
- 径山无伎俩 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 起家无伎俩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七二 》
- 雪霜无伎俩 出自 [宋] 释重显 ·《送别陈秘丞古意 》
- 十分无伎俩 出自 [宋] 释崇岳 ·《示汪居士 》
- 二俱无伎俩 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二二 》
- 有一皆伎俩 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四八 》
- 只因伎俩全无 出自 [宋] 释普度 ·《穹窿森长老请赞 》