“韵铎翻天籁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韵铎翻天籁”出自哪首诗?
答案: “韵铎翻天籁”出自: 宋代 苏舜钦的 《荐福塔联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yùn duó fān tiān lài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“韵铎翻天籁”的上一句是什么?
答案:
“韵铎翻天籁”的上一句是: 影落陌西东 , 诗句拼音为: yǐng luò mò xī dōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“韵铎翻天籁”的下一句是什么?
答案: “韵铎翻天籁”的下一句是: 危觚驻夕红 , 诗句拼音为: wēi gū zhù xī hóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“韵铎翻天籁”全诗
荐福塔联句 (jiàn fú tǎ lián jù)
踊甓皇都壮,盘基紫宙雄。
山河供远目,檐户发高风。
梯险三休上,轮开一气中。
门当谷子午,影落陌西东。
韵铎翻天籁,危觚驻夕红。
仙聆悲下俗,仰面识长空。
绝若神挤至,深疑壑暗通。
人寰如蚁垤,身世甚秋蓬。
叹息兴亡地,沈吟制作工。
清思抱明月,狂欲把飞鸿。
去矣登临兴,巍乎是造化功。
凉襟当爽垲,幽意入鸿蒙。
头角峯如揖,丹青树不同。
城郭回迤逦,阁殿失穹隆。
可使孤怀放,胡为万恨然。
何当得壮士,提取出尘笼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄○。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
○仄○平仄,○○仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平○○,平平仄仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平仄○平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平○。
“韵铎翻天籁”繁体原文
薦福塔聯句
踴甓皇都壯,盤基紫宙雄。
山河供遠目,簷戶發高風。
梯險三休上,輪開一氣中。
門當谷子午,影落陌西東。
韻鐸翻天籟,危觚駐夕紅。
仙聆悲下俗,仰面識長空。
絕若神擠至,深疑壑暗通。
人寰如蟻垤,身世甚秋蓬。
歎息興亡地,沈吟製作工。
清思抱明月,狂欲把飛鴻。
去矣登臨興,巍乎是造化功。
凉襟當爽塏,幽意入鴻濛。
頭角峯如揖,丹青樹不同。
城郭回迤邐,閣殿失穹隆。
可使孤懷放,胡爲萬恨然。
何當得壯士,提取出塵籠。
“韵铎翻天籁”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
踊甓皇都壮,盘基紫宙雄。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
山河供远目,檐户发高风。
平仄○平仄,平平仄仄○。
梯险三休上,轮开一气中。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
门当谷子午,影落陌西东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
韵铎翻天籁,危觚驻夕红。
平平平仄仄,仄仄仄○○。
仙聆悲下俗,仰面识长空。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
绝若神挤至,深疑壑暗通。
平平○仄仄,平仄仄平平。
人寰如蚁垤,身世甚秋蓬。
○仄○平仄,○○仄仄平。
叹息兴亡地,沈吟制作工。
平○仄平仄,平仄仄平平。
清思抱明月,狂欲把飞鸿。
仄仄平○○,平平仄仄仄平。
去矣登临兴,巍乎是造化功。
平平○仄仄,平仄仄平平。
凉襟当爽垲,幽意入鸿蒙。
平仄平○仄,平平仄仄平。
头角峯如揖,丹青树不同。
平仄○平仄,仄仄仄平平。
城郭回迤逦,阁殿失穹隆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
可使孤怀放,胡为万恨然。
平○仄仄仄,平仄仄平○。
何当得壮士,提取出尘笼。
“韵铎翻天籁”全诗注音
踊甓皇都壮,盘基紫宙雄。
山河供远目,檐户发高风。
梯险三休上,轮开一气中。
门当谷子午,影落陌西东。
韵铎翻天籁,危觚驻夕红。
仙聆悲下俗,仰面识长空。
绝若神挤至,深疑壑暗通。
人寰如蚁垤,身世甚秋蓬。
叹息兴亡地,沈吟制作工。
清思抱明月,狂欲把飞鸿。
去矣登临兴,巍乎是造化功。
凉襟当爽垲,幽意入鸿蒙。
头角峯如揖,丹青树不同。
城郭回迤逦,阁殿失穹隆。
可使孤怀放,胡为万恨然。
何当得壮士,提取出尘笼。
“韵铎翻天籁”全诗翻译
译文:
踊甓皇都壮,盘基紫宙雄。
山河供远目,檐户发高风。
梯险三休上,轮开一气中。
门
“韵铎翻天籁”相关诗句:
- 韵铎翻天籁 出自 [宋] 苏舜钦 ·《荐福塔联句 》
- 韵铎翻天籁 出自 [宋] 苏舜元 ·《荐福塔联句 》
- 清铎中天籁 出自 [唐] 欧阳詹 ·《和严长官秋日登太原龙兴寺阁野望 》
- 宝铎韵天风 出自 [宋] 张耒 ·《休日同宋遐叔诣法云遇李公择黄鲁直公择烹赐茗出高丽盘龙墨鲁直出近作数诗皆奇绝坐中怀无咎有作呈鲁直遐叔 》
- 天籁韵萧寥 出自 [唐] 神颖 ·《和王季文题九华山 》
- 余韵吟天籁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《客有爲余话登天坛遇雨之状因以赋之 》
- 天籁远兼流水韵 出自 [宋] 苏轼 ·《瑞金东明观 》
- 琮琤有韵天籁鸣 出自 [宋] 卫宗武 ·《和陆象翁以梅配竹 》
- 韵含天籁宿斋时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《庙庭偃松诗 》
- 木铎传遗韵 出自 [宋] 石介 ·《留守待制视学 其一 》
- 金铎韵广乐 出自 [宋] 王銍 ·《登育王山示现塔赠乡琏与三上人 》
- 风露翻金铎 出自 [宋] 王珪 ·《英宗皇帝挽词五首 其四 》
- 人籁暂休天籁息 出自 [宋] 曹勋 ·《冲啬书事 》
- 天籁无声地籁沈 出自 [宋] 释居简 ·《闻笛 其一 》
- 轻籁韵风篁 出自 [唐] 权德舆 ·《韦宾客宅与诸博士宴集 》
- 松籁韵宫商 出自 [唐] 元晦 ·《越亭二十韵 》
- 杉梧韵幽籁 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》
- 妙韵敺三籁 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 松门韵虚籁 出自 [宋] 林逋 ·《和运使陈学士游灵隠寺寓怀 》
- 轩窗韵虚籁 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和张舍人阁老阁中直夜思闻雅琴因以书事通简僚友 》