“认得庵中炷夜香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“认得庵中炷夜香”出自哪首诗?
答案: “认得庵中炷夜香”出自: 宋代 冯坦的 《绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn de ān zhōng zhù yè xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“认得庵中炷夜香”的上一句是什么?
答案:
“认得庵中炷夜香”的上一句是: 隔林风度钟声细 , 诗句拼音为: gé lín fēng dù zhōng shēng xì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“认得庵中炷夜香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“认得庵中炷夜香”已经是最后一句了。
“认得庵中炷夜香”全诗
绝句 其二 (jué jù qí èr)
向晚闲行步夕阳,归来松迳已昏黄。
隔林风度钟声细,认得庵中炷夜香。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“认得庵中炷夜香”繁体原文
絕句 其二
向晚閑行步夕陽,歸來松逕已昏黄。
隔林風度鐘聲細,認得庵中炷夜香。
“认得庵中炷夜香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
向晚闲行步夕阳,归来松迳已昏黄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
隔林风度钟声细,认得庵中炷夜香。
“认得庵中炷夜香”全诗注音
向晚闲行步夕阳,归来松迳已昏黄。
隔林风度钟声细,认得庵中炷夜香。
“认得庵中炷夜香”全诗翻译
译文:
向晚闲步走在夕阳下,回来时松林小径已经昏黄。隔着树林,风拂过,钟声清脆悠扬,我辨认出庵中燃烧的夜香味道。
总结:
诗人在黄昏时分漫步,欣赏夕阳景色,但回程时已是黄昏暮色渐浓。途中隔着林木,风声细腻,远处传来庵中的钟声,使诗人闻到了夜香的香气,勾起深沉的回忆。
“认得庵中炷夜香”相关诗句:
- 认得庵中炷夜香 出自 [宋] 冯坦 ·《绝句 其二 》
- 庵中认得华严界 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 华藏庵 》
- 夜永庵中诗自得 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君上书求归未报 》
- 一炷夜香清 出自 [宋] 施枢 ·《夜窗听雨 》
- 一炷夜香清 出自 [宋] 刘学箕 ·《夜窗听雨 》
- 清夜一炷香 出自 [宋] 陆游 ·《夜香 》
- 夜半一炷香 出自 [宋] 熊禾 ·《七夕遇雨访石堂先生 其三 》
- 清夜炷炉香 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感 》
- 香炷烧来夜已残 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 三 》
- 瓣香深炷夜堂禅 出自 [宋] 释绍嵩 ·《夜题 》
- 一炷清香午夜焚 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 闲炷炉香听夜雨 出自 [宋] 陈东 ·《秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章 》
- 夜香一炷无他祝 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其九 》
- 待你炷得香来 出自 [宋] 释绍昙 ·《代赞罗汉 其一 》
- 时得相从一炷香 出自 [宋] 陆游 ·《观方外书 》
- 东山只得炷香再拜 出自 [宋] 释慧空 ·《真歇真赞 》
- 帐中长是炷牙香 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一五七 》
- 上人曾炷室中香 出自 [宋] 裘万顷 ·《题隠室 》
- 炉香深炷坐中庭 出自 [宋] 郑刚中 ·《晓起 》
- 又炷中庭一夕香 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》