“无以颂唐风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无以颂唐风”出自哪首诗？
答案： “无以颂唐风”出自： 唐代 李峤的 《皇帝上礼抚事述怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú yǐ sòng táng fēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“无以颂唐风”的上一句是什么？
答案：
“无以颂唐风”的上一句是： 小臣滥簪笔 , 诗句拼音为： xiǎo chén làn zān bǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“无以颂唐风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无以颂唐风”已经是最后一句了。
“无以颂唐风”全诗
皇帝上礼抚事述怀 (huáng dì shàng lǐ fǔ shì shù huái)
配极辉光远，承天顾托隆。
负图济多难，脱履归成功。
圣道昭永锡，邕言让在躬。
还推万方重，咸仰四门聪。
恭己忘自逸，因人体至公。
垂旒沧海晏，解网法星空。
云散天五色，春还日再中。
称觞合缨弁，率舞应丝桐。
凯乐深居镐，传歌盛饮丰。
小臣滥簪笔，无以颂唐风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平○，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，平平仄仄平。
平平仄平○，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平仄平仄仄，平平仄仄○。
○平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
“无以颂唐风”繁体原文
皇帝上禮撫事述懷
配極輝光遠，承天顧託隆。
負圖濟多難，脫履歸成功。
聖道昭永錫，邕言讓在躬。
還推萬方重，咸仰四門聰。
恭己忘自逸，因人體至公。
垂旒滄海晏，解網法星空。
雲散天五色，春還日再中。
稱觴合纓弁，率舞應絲桐。
凱樂深居鎬，傳歌盛飲豐。
小臣濫簪筆，無以頌唐風。
“无以颂唐风”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
配极辉光远，承天顾托隆。
仄平仄平○，仄仄平平平。
负图济多难，脱履归成功。
仄仄○仄仄，平平仄仄平。
圣道昭永锡，邕言让在躬。
平平仄平○，平仄仄平平。
还推万方重，咸仰四门聪。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
恭己忘自逸，因人体至公。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
垂旒沧海晏，解网法星空。
平仄平仄仄，平平仄仄○。
云散天五色，春还日再中。
○平仄平仄，仄仄○平平。
称觞合缨弁，率舞应丝桐。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
凯乐深居镐，传歌盛饮丰。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
小臣滥簪笔，无以颂唐风。
“无以颂唐风”全诗注音
配极辉光远，承天顾托隆。
负图济多难，脱履归成功。
圣道昭永锡，邕言让在躬。
还推万方重，咸仰四门聪。
恭己忘自逸，因人体至公。
垂旒沧海晏，解网法星空。
云散天五色，春还日再中。
称觞合缨弁，率舞应丝桐。
凯乐深居镐，传歌盛饮丰。
小臣滥簪笔，无以颂唐风。
“无以颂唐风”全诗翻译
译文：
配合极度明亮的光芒，承担着天命，俯视蓝天高耸。
背负着图谋，克服了众多艰难险阻，最终脱下了沉重的靴履，成功归来。
圣明的道路永远闪耀着恩赐，谦虚的言辞屈尊于自己。
回首推崇万方，全体仰慕着聪慧的智慧。
敬畏自己，忘却个人私欲，为了公共利益而努力。
帷幄垂下，海水宽阔而沉静，解除了星空中的困扰。
云彩散去，天空呈现五彩斑斓的色彩，春天再次降临。
举杯相庆，合缨佩帽，率领众人起舞，应和丝桐之音。
凯歌喜乐深藏于内心，传唱欢乐，丰盈充实。
我这个微不足道的臣子，文采浅薄，无法歌颂唐朝的风采。
“无以颂唐风”总结赏析
赏析：
这首诗《皇帝上礼抚事述怀》是唐代诗人李峤的作品，全诗以抒发对皇帝的敬仰之情，以及对国家繁荣昌盛的祝愿为主题，体现了作者对当时政治局势的关切和对君主的忠诚之情。
首节以"配极辉光远，承天顾托隆"开篇，表达了皇帝圣明神武的卓越品质，将皇帝比作承载天命的伟大君主。接下来，"负图济多难，脱履归成功"强调了皇帝在国家多难困苦之际，依然坚韧不拔，最终取得成功。这部分内容属于颂扬皇帝的咏史之作。
第二节写皇帝的治理之道，"圣道昭永锡，邕言让在躬"表示皇帝明智的统治使国家永远兴盛，而皇帝谦虚地接受忠臣良言，使政策更加明智公正。"还推万方重，咸仰四门聪"表达了天下百姓对皇帝的崇敬和仰慕。
第三节强调了皇帝的德行和奉献精神，"恭己忘自逸，因人体至公"表现了皇帝为国家和人民舍弃个人私欲，一心一意为国家的品质。"垂旒沧海晏，解网法星空"寓意着国家平安昌盛，法治严明，政权稳固。
最后两节通过自然景象的描写，"云散天五色，春还日再中"以及"称觞合缨弁，率舞应丝桐"，展示了皇帝的丰功伟绩，以及国家的繁荣和欢庆。"凯乐深居镐，传歌盛饮丰"再次强调了皇帝的辉煌成就和国家的欣欣向荣。
最后两句"小臣滥簪笔，无以颂唐风"则表达了诗人的谦逊，感慨自己虽然用尽笔墨，却难以赞颂皇帝和盛世的壮丽景象。
“无以颂唐风”相关诗句：
- 无以颂唐风 出自 [唐] 李峤 ·《皇帝上礼抚事述怀 》
- 昌唐无复浯溪颂 出自 [宋] 马廷鸾 ·《北平家传成 其三 》
- 无以颂时康 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 无以颂休明 出自 [宋] 欧阳修 ·《明堂庆成 》
- 祷颂无以将 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 因以颂无疆 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其二 》
- 以德颂酒不颂茶 出自 [宋] 释居简 ·《刘簿分赐茶 》
- 以至孔删雅颂风 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 俭幕栖身无以颂 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿某帅二首 其二 》
- 但能赠我以规不以颂 出自 [宋] 赵蕃 ·《再次韵审知索彦博送行之文 》
- 愧不以颂而以规 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 但皆爲唐或唐以前人之作 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 六十 》
- 击壤颂唐尧 出自 [唐] 刘秩 ·《过芜湖 》
- 有颂褒唐太 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 磨崖勒唐颂 出自 [宋] 吴杭 ·《磨崖颂 》
- 磨崖勒唐颂 出自 [宋] 毛杭 ·《读唐中兴颂 》
- 雅颂出吾唐 出自 [唐] 齐己 ·《寄郑谷郎中 》
- □崖勒唐颂 出自 [宋] 许抗 ·《读唐中兴颂 》
- 以规不以颂 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 以规不以颂 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人王半山韵 》