“野水皆晶荧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“野水皆晶荧”出自哪首诗？
答案： “野水皆晶荧”出自： 宋代 陈与义的 《晚步》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě shuǐ jiē jīng yíng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“野水皆晶荧”的上一句是什么？
答案：
“野水皆晶荧”的上一句是： 须臾暮色至 , 诗句拼音为： xū yú mù sè zhì
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“野水皆晶荧”的下一句是什么？
答案： “野水皆晶荧”的下一句是： 却步面空林 , 诗句拼音为： què bù miàn kōng lín ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“野水皆晶荧”全诗
晚步 (wǎn bù)
手把古人书，闲读下广庭。
荒村无车马，日落双桧青。
旷然神虑静，浊俗非所宁。
逍遥出荆扉，竚立瞻郊垧。
须臾暮色至，野水皆晶荧。
却步面空林，远意更杳冥。
停云甚可爱，重叠如沙汀。
仄仄仄平平，平仄仄仄○。
平平平平仄，仄仄平仄平。
仄平平○仄，仄仄平仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄○平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，○仄○平平。
“野水皆晶荧”繁体原文
晚步
手把古人書，閑讀下廣庭。
荒村無車馬，日落雙檜青。
曠然神慮靜，濁俗非所寧。
逍遥出荆扉，竚立瞻郊坰。
須臾暮色至，野水皆晶熒。
却步面空林，遠意更杳冥。
停雲甚可愛，重疊如沙汀。
“野水皆晶荧”韵律对照
仄仄仄平平，平仄仄仄○。
手把古人书，闲读下广庭。
平平平平仄，仄仄平仄平。
荒村无车马，日落双桧青。
仄平平○仄，仄仄平仄平。
旷然神虑静，浊俗非所宁。
平平仄平平，仄仄平平平。
逍遥出荆扉，竚立瞻郊垧。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
须臾暮色至，野水皆晶荧。
仄仄仄○平，仄仄○仄平。
却步面空林，远意更杳冥。
平平仄仄仄，○仄○平平。
停云甚可爱，重叠如沙汀。
“野水皆晶荧”全诗注音
手把古人书，闲读下广庭。
荒村无车马，日落双桧青。
旷然神虑静，浊俗非所宁。
逍遥出荆扉，竚立瞻郊垧。
须臾暮色至，野水皆晶荧。
却步面空林，远意更杳冥。
停云甚可爱，重叠如沙汀。
“野水皆晶荧”全诗翻译
译文：
手里拿着古人的书卷，闲暇时在广阔的庭院里读起来。荒凉的村落里没有车马的喧嚣，太阳西落时，两棵青色的松树映衬在夕阳下。心灵旷达，思虑平静，与繁华世俗格格不入。逍遥自在地走出城门，站在郊野的土坎上眺望着远方。片刻之间，暮色降临，野水皆闪烁着晶莹的光芒。我停步驻足面对着空旷的林木，遥想的思绪愈发深沉。飘浮的云朵格外可爱，重叠在天空中像沙滩上的沙堆一样。
全文反映了古人手持书卷，在宁静的环境中愉悦地阅读着。他在荒村中远离繁华，心灵平和静谧，自由自在地游走在田野间，眺望着远方的景色，感受着自然的美妙。透过古文的表述，我们能感受到作者对自然和宁静生活的向往。
“野水皆晶荧”相关诗句：
- 野水皆晶荧 出自 [宋] 陈与义 ·《晚步 》
- 巨细皆晶荧 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢王元才见惠峨嵋山菩萨石 》
- 陨石宋野犹有光晶荧 出自 [宋] 何梦桂 ·《愚石歌 》
- 霜日晶荧水尚肥 出自 [宋] 程公许 ·《重九前一日到家 》
- 湖水晶荧镜面寒 出自 [宋] 王阮 ·《寄范石湖五首 其三 》
- 千门万户皆水晶 出自 [宋] 杨万里 ·《贺吉州李守腊雪 》
- 青荧野火下绝水 出自 [宋] 吕本中 ·《古剑歌 》
- 草晶荧 出自 [宋] 游九言 ·《华阳洞辞 其二 》
- 晶晶浪皆舞 出自 [宋] 范成大 ·《三月十五日华容湖尾看月出 》
- 文金晶荧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 册宝升殿用《显安》。 》
- 磊魁晶荧 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其一 》
- 秋日晶荧 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 三日观荧晶 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 晶荧璨瑶英 出自 [宋] 李纲 ·《华容西二十许里有墨山即离骚所谓玄石也山有大云寺寺有云母泉甘芳洁清大旱不竭唐李华有诗序之甚详其末云华贬杭州司公恩复左补阙次于岳阳江山延望思与髙贤共饮云母之泉躬耕墨山之下敢违朝命以询私欲秋风露寒洞庭微波一 》
- 岩谷遍晶荧 出自 [宋] 陈与义 ·《游东岩 》
- 剑佩湿晶荧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亲郊前三日大庆殿雪中皇帝率羣臣发章圣五后册 》
- 晶荧砂窦红 出自 [宋] 范成大 ·《天都峰 》
- 晶荧系高树 出自 [宋] 司马光 ·《咏史 其二 》
- 微火暮晶荧 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 晶荧一短檠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄文若寄灯夕不出之作 》