首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔 > 至今意耿耿

“至今意耿耿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“至今意耿耿”出自哪首诗？

答案： “至今意耿耿”出自： 宋代 刘敞的 《和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì jīn yì gěng gěng ，诗句平仄： 。

问题2：“至今意耿耿”的上一句是什么？

答案： “至今意耿耿”的上一句是： 披襟濯氛埃 , 诗句拼音为： pī jīn zhuó fēn āi ，诗句平仄： 。

问题3：“至今意耿耿”的下一句是什么？

答案： “至今意耿耿”的下一句是： 负愧不可裁 , 诗句拼音为： fù kuì bù kě cái ，诗句平仄：仄仄仄仄○。

“至今意耿耿”全诗

和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔 (hé chí guó dēng kāi bǎo sì shàng fāng yuàn jì kǒng níng jí cuī xiàng zhī sūn màn shū)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

重山抱城起，清川带野回。
深严古佛寺，嵽嵲耸高台。
此地宜眺览，冠绝都城隈。
远近见千里，令人心目开。
忆在七月中，丞相自魏来。
百官迎道傍，休骑兹徘徊。
衣冠相胜凌，尘土如炎灰。
我随衆人趋，出入再历阶。
不得及此时，披襟濯氛埃。
至今意耿耿，负愧不可裁。
迩来读君诗，足慰平生怀。
忽如升其巅，四顾心悠哉。
往者不可及，信陵久已頽。
来者不可见，孔侯与孙崔。
古今殊茫茫，慨叹成欢哀。
会复从君游，于焉谢崔嵬。

○平仄平仄，平平仄仄○。
○平仄仄仄，？仄仄平平。
仄仄平仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄○，平○仄仄平。
仄平○仄仄，平○平平平。
○○○○平，平仄○平平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄○平○平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄平仄平平。
仄平平平平，仄○平平平。
仄仄○平平，平平仄平○。

chóng shān bào chéng qǐ ， qīng chuān dài yě huí 。
shēn yán gǔ fó sì ， dì niè sǒng gāo tái 。
cǐ dì yí tiào lǎn ， guān jué dōu chéng wēi 。
yuǎn jìn jiàn qiān lǐ ， lìng rén xīn mù kāi 。
yì zài qī yuè zhōng ， chéng xiàng zì wèi lái 。
bǎi guān yíng dào bàng ， xiū qí zī pái huái 。
yī guān xiāng shèng líng ， chén tǔ rú yán huī 。
wǒ suí chóng rén qū ， chū rù zài lì jiē 。
bù dé jí cǐ shí ， pī jīn zhuó fēn āi 。
zhì jīn yì gěng gěng ， fù kuì bù kě cái 。
ěr lái dú jūn shī ， zú wèi píng shēng huái 。
hū rú shēng qí diān ， sì gù xīn yōu zāi 。
wǎng zhě bù kě jí ， xìn líng jiǔ yǐ tuí 。
lái zhě bù kě jiàn ， kǒng hóu yǔ sūn cuī 。
gǔ jīn shū máng máng ， kǎi tàn chéng huān āi 。
huì fù cóng jūn yóu ， yú yān xiè cuī wéi 。

“至今意耿耿”繁体原文

和持國登開寶寺上方院寄孔寧極崔象之孫曼叔

重山抱城起，清川带野回。
深嚴古佛寺，嵽嵲聳高臺。
此地宜眺覽，冠絕都城隈。
遠近見千里，令人心目開。
憶在七月中，丞相自魏來。
百官迎道傍，休騎兹徘徊。
衣冠相勝凌，塵土如炎灰。
我隨衆人趨，出入再歷階。
不得及此時，披襟濯氛埃。
至今意耿耿，負愧不可裁。
邇來讀君詩，足慰平生懷。
忽如升其巔，四顧心悠哉。
往者不可及，信陵久已頽。
來者不可見，孔侯與孫崔。
古今殊茫茫，慨嘆成歡哀。
會復從君遊，于焉謝崔嵬。

“至今意耿耿”韵律对照

○平仄平仄，平平仄仄○。
重山抱城起，清川带野回。

○平仄仄仄，？仄仄平平。
深严古佛寺，嵽嵲耸高台。

仄仄平仄仄，○仄平平平。
此地宜眺览，冠绝都城隈。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
远近见千里，令人心目开。

仄仄仄仄○，平○仄仄平。
忆在七月中，丞相自魏来。

仄平○仄仄，平○平平平。
百官迎道傍，休骑兹徘徊。

○○○○平，平仄○平平。
衣冠相胜凌，尘土如炎灰。

仄平仄平平，仄仄仄仄平。
我随衆人趋，出入再历阶。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
不得及此时，披襟濯氛埃。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
至今意耿耿，负愧不可裁。

仄平仄平平，仄仄平平平。
迩来读君诗，足慰平生怀。

仄○平○平，仄仄平平平。
忽如升其巅，四顾心悠哉。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
往者不可及，信陵久已頽。

平仄仄仄仄，仄平仄平平。
来者不可见，孔侯与孙崔。

仄平平平平，仄○平平平。
古今殊茫茫，慨叹成欢哀。

仄仄○平平，平平仄平○。
会复从君游，于焉谢崔嵬。

“至今意耿耿”全诗注音

chóng shān bào chéng qǐ ， qīng chuān dài yě huí 。

重山抱城起，清川带野回。

shēn yán gǔ fó sì ， dì niè sǒng gāo tái 。

深严古佛寺，嵽嵲耸高台。

cǐ dì yí tiào lǎn ， guān jué dōu chéng wēi 。

此地宜眺览，冠绝都城隈。

yuǎn jìn jiàn qiān lǐ ， lìng rén xīn mù kāi 。

远近见千里，令人心目开。

yì zài qī yuè zhōng ， chéng xiàng zì wèi lái 。

忆在七月中，丞相自魏来。

bǎi guān yíng dào bàng ， xiū qí zī pái huái 。

百官迎道傍，休骑兹徘徊。

yī guān xiāng shèng líng ， chén tǔ rú yán huī 。

衣冠相胜凌，尘土如炎灰。

wǒ suí chóng rén qū ， chū rù zài lì jiē 。

我随衆人趋，出入再历阶。

bù dé jí cǐ shí ， pī jīn zhuó fēn āi 。

不得及此时，披襟濯氛埃。

zhì jīn yì gěng gěng ， fù kuì bù kě cái 。

至今意耿耿，负愧不可裁。

ěr lái dú jūn shī ， zú wèi píng shēng huái 。

迩来读君诗，足慰平生怀。

hū rú shēng qí diān ， sì gù xīn yōu zāi 。

忽如升其巅，四顾心悠哉。

wǎng zhě bù kě jí ， xìn líng jiǔ yǐ tuí 。

往者不可及，信陵久已頽。

lái zhě bù kě jiàn ， kǒng hóu yǔ sūn cuī 。

来者不可见，孔侯与孙崔。

gǔ jīn shū máng máng ， kǎi tàn chéng huān āi 。

古今殊茫茫，慨叹成欢哀。

huì fù cóng jūn yóu ， yú yān xiè cuī wéi 。

会复从君游，于焉谢崔嵬。

“至今意耿耿”全诗翻译

译文：
重重山峦环抱着城池，清澈的川流伴随着田野蜿蜒回旋。古老庄严的佛寺屹立在高台上。这里的景色非常宜人，俯瞰都城四周，独领风骚。无论远近，皆可眺望千里风光，让人心境开阔。

我忆起七月时，丞相从魏国来到此地。百官们都在道旁迎接，他停马留连观赏。衣冠齐整的官员们相互竞相凌驾，尘土飞扬如炎天灰尘。我也随着众人匆匆赶来，进进出出多次攀登阶梯。但可惜我未能及时披襟洗去身上的尘埃，至今心中仍感懊悔，无法割舍。

近来读了你的诗，足以慰藉我平生的思念。突然觉得自己置身于山巅之上，四望间心境悠然自得。回首往事，过去的已经无法追及，信陵的伟业早已成为历史的残骸。而未来的来者，孔融、孙坚、崔琰等人也无法预知。古今的差异犹如天涯海角，让人不禁感叹时光的轮回和沧桑。

若能再次与你一同游览，那将是多么令人愉悦的事情。届时我将向崔嵬等地表达感激之情。



总结：

诗人回忆丞相临川游览的情景，叙述了景色宜人，令人心旷神怡的景致。同时，诗人也感叹时光的无情和历史的变迁，对于未能与丞相再度相聚表示愧疚。对于作者读到的诗作，感到欣慰，并愿再次与诗人游览名胜。诗中以古文风格，表达了作者对丞相和历史的思念之情。

“至今意耿耿”总结赏析

赏析：这首诗是刘敞的《和持国登开宝寺上方院寄孔宁极崔象之孙曼叔》。诗人以登高远眺的方式，写下了对山川和古寺的赞美，表达了对友人的思念和对时光流转的感慨。
首先，诗人以“重山抱城起，清川带野回”描绘出了开宝寺所在的壮丽景色。山峦环抱，江水蜿蜒，给人一种大自然的壮阔感，也凸显出古寺的庄严之美。
接着，诗人提到了古寺的庄严和高台，形容其深邃和神秘。这里不仅是一座寺庙，更是一座灵性的净土，令人心驰神往。
诗人还表现了对都城的景色的推崇，将其与开宝寺相比，赞美了开宝寺的壮美。这种比较突出了古寺的独特之处。
诗的后半部分描述了诗人和丞相一同游览开宝寺的情景，展现了友情和壮丽景色相互交融的场景。通过丞相的到来，使诗中的情感更加鲜活，将时光定格在特定的瞬间。
最后，诗人回顾了过去的往事，对时间的流逝和友情的珍贵产生深刻的感慨。他感到自己未能再次登高欣赏这美景，心怀愧疚。然而，读到友人的诗，又使他感到欣慰和陶醉，好像重新登上了高峰，四处眺望。

“至今意耿耿”诗句作者刘敞介绍：

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。　刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“至今意耿耿”相关诗句：

“至今意耿耿”每个字的意思：

包含“至今意耿耿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂