“公居第一人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公居第一人”出自哪首诗?
答案: “公居第一人”出自: 宋代 曾开的 《李伯纪丞相挽诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng jū dì yī rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“公居第一人”的上一句是什么?
答案:
“公居第一人”的上一句是: 追数中兴相 , 诗句拼音为:zhuī shù zhōng xīng xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“公居第一人”的下一句是什么?
答案: “公居第一人”的下一句是: 初期从北伐 , 诗句拼音为: chū qī cóng běi fá ,诗句平仄:平平平仄仄。
“公居第一人”全诗
李伯纪丞相挽诗 其三 (lǐ bǎi jì chéng xiàng wǎn shī qí sān)
追数中兴相,公居第一人。
初期从北伐,宁料久南巡。
此日劳明主,他年忆旧臣。
东都朝万国,不复见簪绅。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“公居第一人”繁体原文
李伯紀丞相挽詩 其三
追數中興相,公居第一人。
初期從北伐,寧料久南巡。
此日勞明主,他年憶舊臣。
東都朝萬國,不復見簪紳。
“公居第一人”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
追数中兴相,公居第一人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
初期从北伐,宁料久南巡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此日劳明主,他年忆旧臣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
东都朝万国,不复见簪绅。
“公居第一人”全诗注音
追数中兴相,公居第一人。
初期从北伐,宁料久南巡。
此日劳明主,他年忆旧臣。
东都朝万国,不复见簪绅。
“公居第一人”全诗翻译
译文:
历数中兴的相臣,公为第一位。
起初参与北伐,岂料久而南巡。
今日辛劳明主,将来必怀念旧臣。
东都昭示万国,不再见簪缨文官。
全文总结:
这篇古文描写了一位在中兴时期功勋卓著的相臣,他为国家的重要地位不可替代。文章提到他在早期参与北伐战争,但未料到之后会长期南巡,为国家的稳固边疆不断劳累。如今,他为明主辛勤耕耘,展示着东都的威仪和万国朝贺的盛况,然而,文中也暗示着那些昔日的贵族文官已经不再出现于这个新的时代。
“公居第一人”总结赏析
赏析:这首诗是曾开为纪念李伯纪丞相而作的挽诗之三。诗人通过四句简洁的诗句,表达了对李伯纪丞相的敬佩和怀念之情。
首句"追数中兴相,公居第一人"表现了李伯纪丞相在国家政治中的杰出地位,他是中兴的重要人物,位居第一,成为了国家的支柱之一。
接着的"初期从北伐,宁料久南巡"描述了李伯纪丞相早年的北伐和后来的南巡,显示了他为国家的辉煌付出的努力和牺牲。
第三句"此日劳明主,他年忆旧臣"则强调了李伯纪丞相对于当今明主的辅佐和支持,以及将来对他的怀念。
最后一句"东都朝万国,不复见簪绅"描绘了国家繁荣昌盛的景象,但也流露出对李伯纪丞相不再见的惋惜之情。
“公居第一人”相关诗句:
- 公居第一人 出自 [宋] 曾开 ·《李伯纪丞相挽诗 其三 》
- 犹谓蔡公居第一 出自 [宋] 赵蕃 ·《观徐复州家书画七首 其二 》
- 人境居第一 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋翫月分韵得一字 》
- 人物居第一 出自 [宋] 王炎 ·《和谢安国求砚 》
- 莫放别人居第一 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗必高赴省 》
- 岁贡仍居第一人 出自 [宋] 苏辙 ·《送顿起及第还蔡州 》
- 已有人居第一先 出自 [宋] 江端友 ·《牛酥行 》
- 惟公跹跹居第一 出自 [宋] 张耒 ·《寄道公 》
- 明公第一人 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 君不见水利及人居第一 出自 [宋] 张侃 ·《西溪湖 》
- 公家中朝第一人 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 公是当时第一人 出自 [宋] 李曾伯 ·《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗 》
- 我公声价第一人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其五 》
- 舆议推公第一人 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其二 》
- 屈指公爲第一人 出自 [宋] 吴芾 ·《和魏签雪诗上赵守 其一 》
- 贤守推公第一人 出自 [宋] 姜特立 ·《送胡守 》
- 胡公人品今第一 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 公是朝廷第一人 出自 [宋] 李师中 ·《颖国庞公挽词 》
- 公是当时第一人 出自 [宋] 刘宰 ·《代梁总挽郑舜举侍郎四首 其一 》
- 公是中朝第一人 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔见寄 》