“师行鼠穴中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“师行鼠穴中”出自哪首诗？
答案： “师行鼠穴中”出自： 宋代 赵鼎臣的 《晋阳道中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī xíng shǔ xué zhōng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“师行鼠穴中”的上一句是什么？
答案：
“师行鼠穴中”的上一句是： 路入羊肠里 , 诗句拼音为：lù rù yáng cháng lǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“师行鼠穴中”的下一句是什么？
答案： “师行鼠穴中”的下一句是： 山田如越俗 , 诗句拼音为： shān tián rú yuè sú ，诗句平仄：平平平仄仄。
“师行鼠穴中”全诗
晋阳道中 (jìn yáng dào zhōng)
路入羊肠里，师行鼠穴中。
山田如越俗，板屋类秦风。
形势无加损，污隆有异同。
百年开寿域，兴国太平功。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“师行鼠穴中”繁体原文
晉陽道中
路入羊腸裏，師行鼠穴中。
山田如越俗，板屋類秦風。
形勢無加損，汙隆有異同。
百年開壽域，興國太平功。
“师行鼠穴中”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
路入羊肠里，师行鼠穴中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
山田如越俗，板屋类秦风。
平仄平平仄，平平仄仄平。
形势无加损，污隆有异同。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
百年开寿域，兴国太平功。
“师行鼠穴中”全诗注音
路入羊肠里，师行鼠穴中。
山田如越俗，板屋类秦风。
形势无加损，污隆有异同。
百年开寿域，兴国太平功。
“师行鼠穴中”全诗翻译
译文：
像蜿蜒入羊肠一样，道路曲折难辨；老师行走在狭小的鼠穴之中。
山中的田园如同越地一般平凡，农舍简陋却带有秦时的风韵。
形势变幻莫测，但并未带来更大的损失，脏污高耸而不同寻常。
经过百年的岁月，国家疆域不断扩张，太平盛世的功绩显赫。
全文总结：
这篇古文描述了一种隐蔽的状态，比喻路途曲折难辨，宛如羊肠；同时，又形容老师行走在狭小的鼠穴中。接着，描绘了山中田园平凡朴素，但农舍却带有古代风韵。文章强调了形势的复杂多变，但并未导致重大损失，而污隆高耸则显得与众不同。最后，文章表达了经过百年发展，国家疆域不断扩张，太平盛世取得了辉煌的成就。
“师行鼠穴中”相关诗句：
- 师行鼠穴中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《晋阳道中 》
- 两鼠鬬穴中 出自 [宋] 苏轼 ·《送范中济经略侍郎分韵赋诗以元戎十乘以先启行爲韵轼得先字且赠以鱼枕杯四马箠一 》
- 夜动鼠穴中 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《郡僚出塘泺唱和诗次其韵 》
- 那容鼠穴中 出自 [宋] 张舜民 ·《巩州首阳铺鸟鼠同穴 》
- 墉鼠穴虺 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 穴无伏鼠 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》
- 鸟鼠无巢穴 出自 [唐] 戎昱 ·《入劒门 》
- 灯暗鼠出穴 出自 [宋] 释文珦 ·《旅夜 其一 》
- 鼠营新穴壤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《还龙舒旧隠 》
- 虵鼠同穴住 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十八 》
- 乘车入鼠穴 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其七 》
- 飞鼠鸣深穴 出自 [宋] 秦观 ·《还自汤泉十四韵 》
- 深文到穴鼠 出自 [宋] 李石 ·《盖公堂 》
- 鼠穴飞泉入 出自 [宋] 李石 ·《金山驿 》
- 墙穴鼠更争 出自 [宋] 王令 ·《秋居 》
- 穴鼠夜值萤 出自 [宋] 王令 ·《闻太学议 》
- 鼠穴不日通 出自 [宋] 王令 ·《闻太学议 》
- 灯残鼠穴墙 出自 [宋] 陆游 ·《贫居即事六首 其三 》
- 何自鼠穴首 出自 [宋] 王令 ·《答友人 》
- 鼠饱昼睡穴 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》