“貌寝如孙叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貌寝如孙叔”出自哪首诗?
答案: “貌寝如孙叔”出自: 宋代 方回的 《送徐君奇入燕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào qǐn rú sūn shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“貌寝如孙叔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“貌寝如孙叔”已经是第一句了。
问题3:“貌寝如孙叔”的下一句是什么?
答案: “貌寝如孙叔”的下一句是: 赀单未计然 , 诗句拼音为: zī dān wèi jì rán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“貌寝如孙叔”全诗
送徐君奇入燕 (sòng xú jūn qí rù yàn)
貌寝如孙叔,赀单未计然。
曾微方朔辩,已过买臣年。
插翅能踰海,乘槎可上天。
问君何所恃,珠玉富千篇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“貌寝如孙叔”繁体原文
送徐君奇入燕
貌寢如孫叔,貲單未計然。
曾微方朔辯,已過買臣年。
插翅能踰海,乘槎可上天。
問君何所恃,珠玉富千篇。
“貌寝如孙叔”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
貌寝如孙叔,赀单未计然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
曾微方朔辩,已过买臣年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
插翅能踰海,乘槎可上天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
问君何所恃,珠玉富千篇。
“貌寝如孙叔”全诗注音
貌寝如孙叔,赀单未计然。
曾微方朔辩,已过买臣年。
插翅能踰海,乘槎可上天。
问君何所恃,珠玉富千篇。
“貌寝如孙叔”全诗翻译
译文:
貌美如同孙叔,家财尚未计算清楚。
曾经微朝廷辩才横溢,如今已步入中年。
能像插上翅膀般飞越大海,也能像乘坐神奇的槎船升上苍穹。
问你依靠何物,原来是那珍贵的珠玉,财富堆积成千篇。
总结:
诗人描写一个人的容貌美丽,比喻他像古代贤士孙叔敖一样俊美。然而,他的家财却没有详细计算。他曾在朝廷中以微末之身展现出出色的辩才,但如今已步入中年。他的能力就像能够插上翅膀飞越大海,或是乘坐神奇的槎船升上天空。最后,诗人询问他所依仗的东西,得知他依靠的是珍贵的珠玉,积累了丰厚的财富。整首诗写出了这个人的美貌和财富,以及他的才智和能力。
“貌寝如孙叔”相关诗句:
- 貌寝如孙叔 出自 [宋] 方回 ·《送徐君奇入燕 》
- 叔孙如荐庙 出自 [宋] 王禹偁 ·《樱桃 》
- 叔敖荣寝丘 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其三 》
- 貌寝语喽囇 出自 [宋] 刘筠 ·《赴郡之初寻属愆亢有议举旧典取湫水徵巫觋以致祷而涉旬靡应农事方急遣罢去越翊日渐获优洽 》
- 叔孙制礼 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 叔孙事秦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《鲁二儒 》
- 陋兮叔孙 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 乃命叔孙 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 孙叔宜无谋 出自 [唐] 张说 ·《南中送北使二首 二 》
- 不假叔孙通 出自 [唐] 宋之问 ·《幸未央宫应制(补後四句) 》
- 叔孙晚见推 出自 [宋] 周紫芝 ·《读高帝纪 》
- 叔孙谗易得 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 孙叔是无谋 出自 [唐] 张九龄 ·《经江宁览旧迹至玄武湖 》
- 敬揽叔孙袂 出自 [宋] 陈深 ·《送周必明北上 》
- 叔孙毁仲尼 出自 [唐] 孟郊 ·《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之 一 》
- 遥知叔孙子 出自 [宋] 苏轼 ·《余昔过岭而南题诗龙泉钟上今复过而北次前韵 》
- 世无孙叔敖 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二八 》
- 楚有孙叔敖 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国谢韩子华过饮 》
- 深惭叔孙子 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 北阙休上书 》
- 宁免叔孙毁 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其六 》