“达士发冷笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“达士发冷笑”出自哪首诗？
答案： “达士发冷笑”出自： 宋代 刘克庄的 《四月八日三绝 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dá shì fā lěng xiào ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“达士发冷笑”的上一句是什么？
答案：
“达士发冷笑”的上一句是： 死却要金棺 , 诗句拼音为： sǐ què yào jīn guān
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“达士发冷笑”的下一句是什么？
答案： “达士发冷笑”的下一句是： 痴人被热瞒 , 诗句拼音为： chī rén bèi rè mán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“达士发冷笑”全诗
四月八日三绝 其三 (sì yuè bā rì sān jué qí sān)
生曾辞宝位，死却要金棺。
达士发冷笑，痴人被热瞒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
“达士发冷笑”繁体原文
四月八日三絕 其三
生曾辭寶位，死却要金棺。
達士發冷笑，癡人被熱瞞。
“达士发冷笑”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
生曾辞宝位，死却要金棺。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
达士发冷笑，痴人被热瞒。
“达士发冷笑”全诗注音
生曾辞宝位，死却要金棺。
达士发冷笑，痴人被热瞒。
“达士发冷笑”全诗翻译
译文：
生前曾放弃宝座，而死后却要一座金棺。达士发出冷笑，看不起痴人被热衷的事情蒙蔽了眼睛。
总结：
诗人通过描述生者舍弃荣华富贵，死者追求虚华的情景，表达了对人生追逐名利的讽刺和批判。同时，达士的嘲笑与痴人的盲目追求也呼应了诗人的主题，强调人应保持清醒的思考，不被虚荣与迷惑所蒙蔽。
“达士发冷笑”相关诗句：
- 达士发冷笑 出自 [宋] 刘克庄 ·《四月八日三绝 其三 》
- 冷笑达磨更西归 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其六 》
- 达士笑金昏 出自 [宋] 文天祥 ·《铁错 》
- 已爲达士笑 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其一 》
- 令人冷笑发 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七五 》
- 旁观发冷笑 出自 [宋] 郑思肖 ·《避暑入古寺 》
- 半发士龙笑 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 笑我冷治冷 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》
- 达晓寝衣冷 出自 [唐] 刘商 ·《古意 》
- 达士相逢 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六一 》
- 达士之经 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 达士所宾 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一八 》
- 古来贤达士 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其三 》
- 舒怀高达士 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 予知达士怀 出自 [宋] 苏舜钦 ·《尹子渐哀辞 》
- 未免达士嗤 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 伤足 》
- 达士久悲丝 出自 [宋] 俞德邻 ·《送刘伯宣尹松江府五首 其二 》
- 恬知达士风 出自 [宋] 张耒 ·《用元韵因寄邦直 》
- 深贻达士羞 出自 [唐] 皇甫冉 ·《落第後东游留别 》
- 达士无外累 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和李大夫题郑评事江楼 》