“职在详刑安忍施”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“职在详刑安忍施”出自哪首诗?
答案: “职在详刑安忍施”出自: 宋代 王义山的 《送按察魏经历》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí zài xiáng xíng ān rěn shī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“职在详刑安忍施”的上一句是什么?
答案:
“职在详刑安忍施”的上一句是: 心常近厚元非弱 , 诗句拼音为: xīn cháng jìn hòu yuán fēi ruò
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“职在详刑安忍施”的下一句是什么?
答案: “职在详刑安忍施”的下一句是: 两载依然如始至 , 诗句拼音为: liǎng zǎi yī rán rú shǐ zhì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“职在详刑安忍施”全诗
送按察魏经历 (sòng àn chá wèi jīng lì)
公论难磨口似碑,肯将虚誉博人诗。
心常近厚元非弱,职在详刑安忍施。
两载依然如始至,一廉岂是要人知。
怕闻骢马骑将去,惹起西人无限思。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“职在详刑安忍施”繁体原文
送按察魏經歷
公論難磨口似碑,肯將虛譽博人詩。
心常近厚元非弱,職在詳刑安忍施。
兩載依然如始至,一廉豈是要人知。
怕聞驄馬騎將去,惹起西人無限思。
“职在详刑安忍施”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
公论难磨口似碑,肯将虚誉博人诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
心常近厚元非弱,职在详刑安忍施。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
两载依然如始至,一廉岂是要人知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
怕闻骢马骑将去,惹起西人无限思。
“职在详刑安忍施”全诗注音
公论难磨口似碑,肯将虚誉博人诗。
心常近厚元非弱,职在详刑安忍施。
两载依然如始至,一廉岂是要人知。
怕闻骢马骑将去,惹起西人无限思。
“职在详刑安忍施”全诗翻译
译文:
公开辩论难以改变言辞的坚硬如碑石,愿意接受虚假的赞誉来炫耀自己的诗作。
内心常常接近厚道和高尚,担负着详细执行刑法和安抚百姓的职责。
两年来一直如初一般坚定,岂是要让人知道的功名所在。
恐怕听说骢马驾车离去,引起西方人无尽思念。
总结:
诗人在此表达了自己在辩论和赞誉中保持坚定原则的态度。他心怀仁厚,执法公正,深知责任重大。两年来,他一直保持初心,不为功名所动。然而,诗人也有着忧虑,担心一旦离去,会引起西方人的思念。整体表现了诗人坚持本心,不谋求虚誉,与西方友人之间的深情厚谊。
“职在详刑安忍施”相关诗句:
- 职在详刑安忍施 出自 [宋] 王义山 ·《送按察魏经历 》
- 五详三覆始施刑 出自 [宋] 曾极 ·《决囚灯 》
- 详刑郡邑康 出自 [唐] 王周 ·《和程刑部三首 公会亭 》
- 详刑郡邑康 出自 [宋] 王周 ·《和程刑部三首 公会亭 》
- 昭代详刑谳 出自 [宋] 宋无 ·《送陈行之之信州推官 》
- 详刑阴布活人恩 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄葛司理 其一 》
- 深沉详施爲 出自 [宋] 郭祥正 ·《送湖南运判蔡如晦赴阙 》
- 仪刑知子职 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 第一首诗作者姓名、官职不详 出自 [唐] 缺名 ·《五言□□观□明府携(下缺) 》
- 刑德叹谁施 出自 [宋] 薛季宣 ·《患盗 》
- 刑法竞欲施 出自 [唐] 元结 ·《舂陵行 》
- 肉刑无复施 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 缇萦 》
- 施施幸安步 出自 [宋] 刘攽 ·《齐鲁 》
- 忍加刀斧刑 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅桐花 》
- 忍复用刑狱 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 矫矫魏详刑 出自 [宋] 强至 ·《次刘才邵送魏彦成韵 》
- 耐事忍惭真子职 出自 [宋] 苏过 ·《送人泛海北归兼寄诸兄弟 》
- 主帅要参详(京本作「奇计可施张」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十六 》
- 意思安详 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟 》
- 忍贫犹好施 出自 [宋] 王十朋 ·《挽令人 其一 》