“赵州老汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赵州老汉”出自哪首诗？
答案： “赵州老汉”出自： 宋代 释思业的 《偈颂二首 其二》， 诗句拼音为： zhào zhōu lǎo hàn 。
问题2：“赵州老汉”的上一句是什么？
答案：
“赵州老汉”的上一句是： 面青眼黑 , 诗句拼音为： miàn qīng yǎn hēi
。
问题3：“赵州老汉”的下一句是什么？
答案： “赵州老汉”的下一句是： 瞒我不得 , 诗句拼音为： mán wǒ bù dé ，诗句平仄：平仄仄仄。
“赵州老汉”全诗
偈颂二首 其二 (jì sòng èr shǒu qí èr)
勘破婆子，面青眼黑。
赵州老汉，瞒我不得。
仄仄平仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，平仄仄仄。
“赵州老汉”繁体原文
偈頌二首 其二
勘破婆子，面青眼黑。
趙州老漢，瞞我不得。
“赵州老汉”全诗注音
勘破婆子，面青眼黑。
赵州老汉，瞒我不得。
“赵州老汉”全诗翻译
译文：
勘察这位婆子，她的面色青灰，眼睛深黑。
赵州老汉，对我隐瞒不住。
总结：
这首古文描述了一个勘察婆子真相的情景，描绘了她面色青灰，眼睛深黑的样子。同时，提到赵州老汉对于婆子真相的事情，他想隐藏却难以掩饰。
“赵州老汉”总结赏析
赏析：这首诗是释思业创作的《偈颂二首 其二》。诗中通过对两位人物的描写，展现出生活中的一幕幕。首先，勘破婆子的面色青黑，这种描写可能暗示着她的不善，可能是一个不太值得信任的人物。接着提到赵州老汉，他似乎瞒着诗人做了一些事情，这种行为也让人感到诗人对他的不满。
整首诗通过简短而生动的语言，勾画出了两位人物的形象，同时也传达了一种对于人际关系的思考和对于人性的观察。这种叙述方式让读者在短短的几行文字中感受到了诗人的观察力和对人性的深刻洞察。
“赵州老汉”相关诗句：
- 赵州老汉在青州 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六六 》
- 赵州老汉 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五六 》
- 赵州老汉 出自 [宋] 释思业 ·《偈颂二首 其二 》
- 赵州老汉 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二○ 》
- 赵州老汉热心肠 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其五 》
- 赵州老汉败露了也 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六七 》
- 大小赵州噇饭汉 出自 [宋] 释妙伦 ·《无杂 》
- 赵州老 出自 [宋] 释梵言 ·《颂古九首 其一 》
- 赵州老 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九 》
- 老赵州 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二九 》
- 老赵州 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四七 》
- 老赵州 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四七 》
- 赵州老子 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一三 》
- 赵州老儿 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三九 》
- 老倒赵州 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二二 》
- 古佛老赵州 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一 》
- 不见老赵州 出自 [宋] 释慧空 ·《与昙上人 》
- 赖得老赵州 出自 [宋] 释得昇 ·《偈二首 其一 》
- 不见老赵州 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二○ 》
- 唯有老赵州 出自 [宋] 释慧空 ·《与性上人 》