“夜落连明肯便休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜落连明肯便休”出自哪首诗?
答案: “夜落连明肯便休”出自: 宋代 杨万里的 《看雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè luò lián míng kěn biàn xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“夜落连明肯便休”的上一句是什么?
答案:
“夜落连明肯便休”的上一句是: 揉云剪水作风球 , 诗句拼音为:róu yún jiǎn shuǐ zuò fēng qiú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“夜落连明肯便休”的下一句是什么?
答案: “夜落连明肯便休”的下一句是: 旧说六花元未试 , 诗句拼音为: jiù shuō liù huā yuán wèi shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“夜落连明肯便休”全诗
看雪 (kàn xuě)
揉云剪水作风球,夜落连明肯便休。
旧说六花元未试,偶看一片上驼裘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“夜落连明肯便休”繁体原文
看雪
揉雲剪水作風毬,夜落連明肯便休。
舊說六花元未試,偶看一片上駝裘。
“夜落连明肯便休”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
揉云剪水作风球,夜落连明肯便休。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旧说六花元未试,偶看一片上驼裘。
“夜落连明肯便休”全诗注音
揉云剪水作风球,夜落连明肯便休。
旧说六花元未试,偶看一片上驼裘。
“夜落连明肯便休”全诗翻译
译文:
揉动云彩,剪切水面,形成风之球。夜幕降临,连续的明月是否愿意停止了呢?
以前听说六朵花中的元未曾尝试过,偶然间看到一片飘浮在上面的驼裘。
总结:
诗人通过描绘揉云、剪水,形成风球的景象,来表达对自然界神秘奇妙的景象的赞叹。在夜幕降临时,不知明月是否会连续不断地照耀下去。另外,诗中还提到了六朵花的元未,暗示着诗人对一种美好事物的期待和偶然的发现。整体意境描绘了一幅壮丽、神秘的自然画面。
“夜落连明肯便休”相关诗句:
- 夜落连明肯便休 出自 [宋] 杨万里 ·《看雪 》
- 风雨连连不肯休 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其三 》
- 争遣藏休肯便休 出自 [唐] 齐己 ·《谢阴符经勉送藏休上人二首 二 》
- 便休终未肯 出自 [唐] 黄滔 ·《入关旅次言怀 》
- 连城不割谁肯休 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七四 》
- 人生谁肯便甘休 出自 [唐] 李咸用 ·《和彭进士感怀 》
- 谁是知非便肯休 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八二 》
- 不到梢头便肯休 出自 [宋] 杨万里 ·《暮行田间二首 其一 》
- 今日便肯卑微休 出自 [宋] 叶适 ·《送曹器远 》
- 未彻根源肯便休 出自 [宋] 释普宁 ·《雪窦前堂音座寮有炼指行人求颂 》
- 连明连夜碧潺湲 出自 [唐] 白居易 ·《水堂醉卧问杜三十一 》
- 日夜不肯休 出自 [宋] 陆游 ·《杜宇 》
- 日夜不肯休 出自 [宋] 徐玑 ·《题林氏学海楼 》
- 月落吹箫未肯休 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳啼字犹字二首 其二 》
- 吟落斜阳未肯休 出自 [宋] 杨万里 ·《暮热游荷池上五首 其四 》
- 连夜不知休 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十五 》
- 肯学渊明遣客休 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬吴直学 其一 》
- 不到天明未肯休 出自 [唐] 令狐楚 ·《杂曲歌辞 少年行四首 四 》
- 寥落空林死便休 出自 [宋] 薛季宣 ·《啄木 》
- 秋夜不肯明 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨枕上 》