“凡事不如仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凡事不如仪”出自哪首诗？
答案： “凡事不如仪”出自： 宋代 仇远的 《醉歌三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fán shì bù rú yí ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“凡事不如仪”的上一句是什么？
答案：
“凡事不如仪”的上一句是： 客居真易过 , 诗句拼音为：kè jū zhēn yì guò
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“凡事不如仪”的下一句是什么？
答案： “凡事不如仪”的下一句是： 惟有闲寻睡 , 诗句拼音为： wéi yǒu xián xún shuì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“凡事不如仪”全诗
醉歌三首 其二 (zuì gē sān shǒu qí èr)
客居真易过，凡事不如仪。
惟有闲寻睡，浑无趣作诗。
晚晴行数步，日午酌三巵。
系马庭阶下，人多借去骑。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“凡事不如仪”繁体原文
醉歌三首 其二
客居真易過，凡事不如儀。
惟有閒尋睡，渾無趣作詩。
晚晴行數步，日午酌三巵。
繫馬庭階下，人多借去騎。
“凡事不如仪”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
客居真易过，凡事不如仪。
平仄平平仄，平平仄仄平。
惟有闲寻睡，浑无趣作诗。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
晚晴行数步，日午酌三巵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
系马庭阶下，人多借去骑。
“凡事不如仪”全诗注音
客居真易过，凡事不如仪。
惟有闲寻睡，浑无趣作诗。
晚晴行数步，日午酌三巵。
系马庭阶下，人多借去骑。
“凡事不如仪”全诗翻译
译文：
客居他乡真的容易过，凡事都不如遵循礼仪。
只有在闲暇时寻找睡眠，完全没有兴趣去作诗。
傍晚时分在清朗的天气中散步几步，正午时分品饮三杯酒。
将马系在庭院的阶下，有许多人前来借用它去骑乘。
总结：
诗人在客居他乡，感叹在异地生活并不容易，强调遵循礼仪和规矩的重要性。他抱怨自己缺乏写诗的兴趣，只在闲暇时寻找安眠。他在晴朗的傍晚散步，正午时分品尝酒。最后，他将马系在庭院的阶下，有人前来借用马去骑乘。整首诗写意闲适的生活，强调随遇而安的心态。
“凡事不如仪”相关诗句：
- 凡事不如仪 出自 [宋] 仇远 ·《醉歌三首 其二 》
- 大凡万事悉如此 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 不事凡荣饰 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十七 》
- 凡事不会拣择 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 报不如仪独不惭 出自 [宋] 杨万里 ·《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其三 》
- 此生凡事不须忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《陈景升顷遗余化度寺碑甚佳阙後三行归自龙溪始爲余补足记以绝句 》
- 不舍凡夫有爲事 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 二 》
- 老来凡事不须知 出自 [宋] 张埴 ·《答士宜 其一 》
- 景门凡事不安居 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 二十九 》
- 莫谓仙凡事不同 出自 [宋] 赵汝愚 ·《刘阮庙 》
- 见说仙凡事不同 出自 [宋] 赵善括 ·《隔凡石 》
- 凡鸟不如蝉 出自 [唐] 司空曙 ·《江园书事寄卢纶 》
- 凡此皆不如 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其二 》
- 如君自不凡 出自 [宋] 姜夔 ·《送王简卿归天台二首 其一 》
- 家贫衾含不如仪 出自 [宋] 许棐 ·《挽吴春伯 》
- 不如凡马饱青刍 出自 [宋] 张耒 ·《读苏子瞻韩干马图诗 》
- 不如杯酒混凡流 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 定自不凡如玉洁 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》
- 如君心期已不凡 出自 [宋] 吕本中 ·《赠夏庭别兄弟 》
- 顿如身不在凡尘 出自 [宋] 曹勋 ·《聚景园看荷花 》