“神州岂但夷甫责”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神州岂但夷甫责”出自哪首诗?
答案: “神州岂但夷甫责”出自: 宋代 刘克庄的 《金陵作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén zhōu qǐ dàn yí fǔ zé ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“神州岂但夷甫责”的上一句是什么?
答案:
“神州岂但夷甫责”的上一句是: 断烟髣髴新亭路 , 诗句拼音为: duàn yān fǎng fú xīn tíng lù
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“神州岂但夷甫责”的下一句是什么?
答案: “神州岂但夷甫责”的下一句是: 西风更有元规污 , 诗句拼音为: xī fēng gèng yǒu yuán guī wū ,诗句平仄:平平○仄平平仄。
“神州岂但夷甫责”全诗
金陵作 (jīn líng zuò)
高牙拂云车带雨,清晓西州气成雾。
玉麟堂上少文书,白鹭亭前多杖屦。
古来此地一都会,城郭楼台尽非故。
落日曚曨江北山,断烟髣髴新亭路。
神州岂但夷甫责,西风更有元规污。
是中端的得长城,正自不能堪短簿。
戏马频从九日游,南楼许共诸君住。
眼前突兀坡老碑,醉里吟哦谪仙句。
只今蕙帐怨猿鹤,想见齐盟忆鸥鹭。
淮南四月蚕麦熟,宫阙山河烦卧护。
了知此意诚能驯,未许寻公遂初赋。
平平仄平平仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,平平○仄平平仄。
仄○平仄仄○平,○仄仄平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
“神州岂但夷甫责”繁体原文
金陵作
高牙拂雲車带雨,清曉西州氣成霧。
玉麟堂上少文書,白鷺亭前多杖屨。
古來此地一都會,城郭樓臺盡非故。
落日曚曨江北山,斷煙髣髴新亭路。
神州豈但夷甫責,西風更有元規污。
是中端的得長城,正自不能堪短簿。
戲馬頻從九日遊,南樓許共諸君住。
眼前突兀坡老碑,醉裏吟哦謫仙句。
只今蕙帳怨猿鶴,想見齊盟憶鷗鷺。
淮南四月蠶麥熟,宮闕山河煩卧護。
了知此意誠能馴,未許尋公遂初賦。
“神州岂但夷甫责”韵律对照
平平仄平平仄仄,平仄平平仄平仄。
高牙拂云车带雨,清晓西州气成雾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
玉麟堂上少文书,白鹭亭前多杖屦。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
古来此地一都会,城郭楼台尽非故。
仄仄○平平仄平,仄平仄仄平平仄。
落日曚曨江北山,断烟髣髴新亭路。
平平仄仄平仄仄,平平○仄平平仄。
神州岂但夷甫责,西风更有元规污。
仄○平仄仄○平,○仄仄平平仄仄。
是中端的得长城,正自不能堪短簿。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平平仄。
戏马频从九日游,南楼许共诸君住。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
眼前突兀坡老碑,醉里吟哦谪仙句。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
只今蕙帐怨猿鹤,想见齐盟忆鸥鹭。
平平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
淮南四月蚕麦熟,宫阙山河烦卧护。
○平仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
了知此意诚能驯,未许寻公遂初赋。
“神州岂但夷甫责”全诗注音
高牙拂云车带雨,清晓西州气成雾。
玉麟堂上少文书,白鹭亭前多杖屦。
古来此地一都会,城郭楼台尽非故。
落日曚曨江北山,断烟髣髴新亭路。
神州岂但夷甫责,西风更有元规污。
是中端的得长城,正自不能堪短簿。
戏马频从九日游,南楼许共诸君住。
眼前突兀坡老碑,醉里吟哦谪仙句。
只今蕙帐怨猿鹤,想见齐盟忆鸥鹭。
淮南四月蚕麦熟,宫阙山河烦卧护。
了知此意诚能驯,未许寻公遂初赋。
“神州岂但夷甫责”全诗翻译
译文:
高牙拂云车带着雨,清晨西州的气息化成了雾。
玉麟堂上几位文书较少,白鹭亭前多是杖屦的身影。
古来此地曾是一座都会,城郭楼台全都不复存在。
落日昏昏江北山,断烟虚幻着新亭路。
神州不仅遭受夷甫的指责,西风还有元规的玷污。
这中间既有长城的坚固,却难以容纳短簿之徒。
戏马频频从九日游,南楼愿与诸位共同驻足。
眼前矗立着一座古碑,醉后吟唱着谪仙之句。
只今蕙帐中怨猿鹤,却想起齐盟时的群鸥鹭。
淮南四月,蚕麦成熟,宫阙山河都在繁忙地保护。
了解了这意思,真心愿意驯服,但还未被允许寻求公遂的初赋。
“神州岂但夷甫责”相关诗句:
- 神州岂但夷甫责 出自 [宋] 刘克庄 ·《金陵作 》
- 夷甫诸人责未酬 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 夷甫岂言钱 出自 [唐] 刘长卿 ·《罪所留系寄张十四 》
- 岂是清谈愧夷甫 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其八 》
- 此岂州县责 出自 [宋] 彭龟年 ·《别宜春柯宰 》
- 岂但崧高生甫申 出自 [宋] 陈棣 ·《郑倅生辰 》
- 但闻神州地 出自 [宋] 史尧弼 ·《故仁寿簿张府君挽诗览府君事状见其居靖康国难时读李晟传慷慨不觉泪下衋然有感於中作诗哀之 》
- 岂但吾州少 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽施文叔三首 其一 》
- 岂但祈神休 出自 [宋] 陈造 ·《魏帝庙 》
- 岂知春色满神州 出自 [唐] 令狐楚 ·《汉苑行 》
- 何如晋夷甫 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 五 》
- 不见王夷甫 出自 [宋] 张侃 ·《对镜辞 》
- 明逸并夷甫 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其二 》
- 不减王夷甫 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 夷甫虽尝云 出自 [宋] 卫宗武 ·《慰张石山幼子亡 》
- 夷甫终隳晋 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其八 》
- 似亲夷甫谈 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠提管诗来依韵奉答 其一 》
- 玉麈王夷甫 出自 [宋] 刘克庄 ·《答罗天骥 》
- 夷甫毋专罪 出自 [宋] 陈杰 ·《司马懿 》
- 夷甫足清谈 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》