“明年桂籍登文阵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明年桂籍登文阵”出自哪首诗?
答案: “明年桂籍登文阵”出自: 宋代 释重显的 《送陇西秀才入京》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng nián guì jí dēng wén zhèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“明年桂籍登文阵”的上一句是什么?
答案:
“明年桂籍登文阵”的上一句是: 携来书剑莫迟迟 , 诗句拼音为: xié lái shū jiàn mò chí chí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“明年桂籍登文阵”的下一句是什么?
答案: “明年桂籍登文阵”的下一句是: 夺取龙头更是谁 , 诗句拼音为: duó qǔ lóng tóu gèng shì shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“明年桂籍登文阵”全诗
送陇西秀才入京 (sòng lǒng xī xiù cái rù jīng)
国器难藏孰可知,携来书剑莫迟迟。
明年桂籍登文阵,夺取龙头更是谁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“明年桂籍登文阵”繁体原文
送隴西秀才入京
國器難藏孰可知,攜來書劍莫遲遲。
明年桂籍登文陣,奪取龍頭更是誰。
“明年桂籍登文阵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
国器难藏孰可知,携来书剑莫迟迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明年桂籍登文阵,夺取龙头更是谁。
“明年桂籍登文阵”全诗注音
国器难藏孰可知,携来书剑莫迟迟。
明年桂籍登文阵,夺取龙头更是谁。
“明年桂籍登文阵”全诗翻译
译文:
国家的重要器物难以隐藏,谁能知晓其中的秘密。带着书籍和剑,不要再迟疑。明年登上桂籍的文人榜单,夺取状元的人将是谁呢?
“明年桂籍登文阵”总结赏析
赏析::
这首《送陇西秀才入京》写作者释重显为了赴京赴考的秀才送行之情。诗中直抒胸臆,表达了对国家前途命运的深切关切和对壮志未酬的期盼。首句"国器难藏孰可知"显出壮志凌云,国器难藏的豪情壮志,表现了秀才投身国事,刻苦学习,图为国家贡献的决心和勇气。接着"携来书剑莫迟迟"意在催促秀才抓紧时间,早日动身,不要耽误前程,呼吁他们要紧随时势,积极进取。而"明年桂籍登文阵,夺取龙头更是谁"则寓意秀才进京赴考,意气风发,决心争取优异成绩,抢占先机。最后两句则反问了胸怀壮志的秀才,提醒他们成功与否全凭自己的奋斗与努力,展现了对壮志未酬的遗憾和对未来的期许。
标签: 励志,壮志,期许
“明年桂籍登文阵”相关诗句:
- 明年桂籍登文阵 出自 [宋] 释重显 ·《送陇西秀才入京 》
- 当年秀发名登於桂籍 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 聊登桂籍荣 出自 [宋] 宋仁宗 ·《赐刘煇及第 》
- 晚登桂堂籍 出自 [宋] 范祖禹 ·《送道纯归南康 其一 》
- 芬芳登桂籍 出自 [宋] 李纲 ·《许子大龙图挽词二首 其一 》
- 名登桂籍荣 出自 [宋] 陈淳 ·《挽杨料院二首 其二 》
- 一鸣登桂籍 出自 [宋] 楼钥 ·《刘吏部挽词 其一 》
- 从容登桂籍 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 桂籍登科既已失 出自 [宋] 文彦博 ·《送子骏朝议归阙 》
- 连登桂籍青袍客 出自 [宋] 蔡襄 ·《喜弟及第 》
- 名登桂籍暗香浮 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬杨直学 其二 》
- 登荣仙籍香浮桂 出自 [宋] 陈着 ·《代浦城权县赵节推鹿鸣宴诗 》
- 文章魁桂籍 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 桂籍他年继 出自 [宋] 胡寅 ·《喜义卿得子端倅摄新守 》
- 十年追桂籍 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文懿公挽词 其四 》
- 淡墨名同桂籍年 出自 [宋] 王十朋 ·《送曹梦良赴桐庐户掾 其一 》
- 题名桂籍皆年少 出自 [宋] 范祖禹 ·《送陈元舆侍御赴庐江 》
- 桂籍风流记旧年 出自 [宋] 刘弇 ·《和吴伯玉九日同会 》
- 桂籍青年压俊英 出自 [宋] 汪真 ·《挽送县令归葬四明 》
- 桂籍联荣四十年 出自 [宋] 孙觌 ·《通守李师稷大夫同年挽词 》