“涉世情疏终简懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涉世情疏终简懒”出自哪首诗?
答案: “涉世情疏终简懒”出自: 宋代 刘一止的 《题道场山一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè shì qíng shū zhōng jiǎn lǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“涉世情疏终简懒”的上一句是什么?
答案:
“涉世情疏终简懒”的上一句是: 回向此生心地初 , 诗句拼音为: huí xiàng cǐ shēng xīn dì chū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“涉世情疏终简懒”的下一句是什么?
答案: “涉世情疏终简懒”的下一句是: 爱山缘重费消除 , 诗句拼音为: ài shān yuán chóng fèi xiāo chú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“涉世情疏终简懒”全诗
题道场山一首 (tí dào chǎng shān yī shǒu)
云乱修堂冰不如,妙香随处满空虚。
头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初。
涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除。
道人劝我深发省,相对五更听粥鱼。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
“涉世情疏终简懒”繁体原文
題道場山一首
雲亂修堂冰不如,妙香随處滿空虚。
頭陀浩劫衣塵在,回向此生心地初。
涉世情疏終簡懶,愛山緣重費消除。
道人勸我深發省,相對五更聽粥魚。
“涉世情疏终简懒”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云乱修堂冰不如,妙香随处满空虚。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄仄平。
道人劝我深发省,相对五更听粥鱼。
“涉世情疏终简懒”全诗注音
云乱修堂冰不如,妙香随处满空虚。
头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初。
涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除。
道人劝我深发省,相对五更听粥鱼。
“涉世情疏终简懒”全诗翻译
译文:
云飘乱,修建的堂宇冰凉不如,香气妙妙,随处充满虚空之间。
头陀(指出家修道的僧人)经历了无尽的苦难,身上的尘土飘飞,但心地初生,心念回向于此生。
涉世情感疏离,终于变得简单懒散,爱山之情却越发强烈,为了消除内心的纷扰。
一位道士劝告我要深刻省察,相对于夜晚的时辰,专心聆听晨钟暮鼓时享用简朴的粥和鱼肉。
全文总结:文章描绘了一位修道者的生活状态。修道者对尘世的纷扰疏离,喜爱山林之地,渴求内心的宁静。他经历了不少的苦难,但心地仍然保持纯净。文章中充满着对自然的赞美和对清静生活的向往。同时,也表达了一种深刻省察生活的态度,希望通过虔诚修行获得心灵的解脱。
“涉世情疏终简懒”相关诗句:
- 涉世情疏终简懒 出自 [宋] 刘一止 ·《题道场山一首 》
- 老来涉世心益懒 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨 》
- 褊性涉世疏 出自 [宋] 陈深 ·《曹叔时见过索饯篇 》
- 吾徒涉世疏 出自 [宋] 饶节 ·《爲谢无逸赋陈氏贯时轩 》
- 禅心涉世疏 出自 [宋] 赵庚夫 ·《鹤食 》
- 心高涉世疏 出自 [宋] 郑思肖 ·《即事八首 其四 》
- 知我疏慵涉世难 出自 [宋] 吴芾 ·《陈天予喜拙者得谢作诗相庆次韵以报来辱 》
- 嗟我与君涉世疏 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 涉世迂疏我自愚 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔡长源以老马见借驽甚戏作 》
- 近日英雄涉世疏 出自 [宋] 华镇 ·《近日 》
- 今日方知涉世疏 出自 [宋] 许棐 ·《赠元耘轩 》
- 自怜涉世太迂疏 出自 [宋] 吴芾 ·《和道叟韵 》
- 自笑无堪涉世疏 出自 [宋] 李复 ·《乙卯七月十六日忽报罢任 》
- 懒惰心情疏笔砚 出自 [宋] 陆游 ·《南堂杂兴八首 其三 》
- 别後情怀懒似疏 出自 [宋] 邵亢 ·《寄吴处厚 》
- 疏懒无情讼风伯 出自 [宋] 杨时 ·《久旱 》
- 性情疏懒忘官检 出自 [宋] 范纯仁 ·《和张统贯之同年 》
- 懒拙与世疏 出自 [宋] 张耒 ·《宿合溜驿 》
- 涉险物情终共畏 出自 [宋] 李纲 ·《自池口登舟 》
- 涉世终於拙 出自 [宋] 方岳 ·《山墅 其一 》