“曾问道人岩下来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾问道人岩下来”出自哪首诗？
答案： “曾问道人岩下来”出自： 唐代 周朴的 《无等巌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng wèn dào rén yán xià lái ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题2：“曾问道人岩下来”的上一句是什么？
答案：
“曾问道人岩下来”的上一句是： 不知名树檐前长 , 诗句拼音为： bù zhī míng shù yán qián cháng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。
问题3：“曾问道人岩下来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“曾问道人岩下来”已经是最后一句了。
“曾问道人岩下来”全诗
无等巌 (wú děng yán)
建造上方藤影里，高僧往往似天台。
不知名树檐前长，曾问道人岩下来。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
“曾问道人岩下来”繁体原文
無等巌
建造上方藤影裏，高僧往往似天台。
不知名樹簷前長，曾問道人巖下來。
“曾问道人岩下来”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
建造上方藤影里，高僧往往似天台。
仄平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
不知名树檐前长，曾问道人岩下来。
“曾问道人岩下来”全诗注音
建造上方藤影里，高僧往往似天台。
不知名树檐前长，曾问道人岩下来。
“曾问道人岩下来”全诗翻译
译文：
在山林中搭建起藤蔓遮影的房屋，高僧常常像是登上了天台一般。
我不知道名字的树木在屋檐下长得多高，曾经询问过修行者他是从那岩石下来的。
总结：
这首诗描绘了一个僧人在山林中建造房屋，房屋由藤蔓覆盖，使得高僧在其中宛如登上了天台。诗人对于屋檐下未知的树木生长情况产生了好奇，曾向前来的修行者询问。这首诗反映了山林中宁静恬淡的生活景象，展现了古人对于自然与修行的向往与探求。
“曾问道人岩下来”相关诗句：
- 曾问道人岩下来 出自 [唐] 周朴 ·《无等巌 》
- 人来问道不须问 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 只园溪声 》
- 吴下曾来道益尊 出自 [宋] 高翥 ·《拜尹和靖先生墓 》
- 来往何曾问主人 出自 [宋] 祖无择 ·《张寺丞鸣玉亭书事 》
- 问着人来悉不曾 出自 [唐] 贯休 ·《游金华山禅院 》
- 题诗岩下人来往 出自 [宋] 蔡沈 ·《咏武夷 》
- 岩下烟深人不来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其一○ 》
- 无人来问道 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天村居 》
- 知有故人来问道 出自 [宋] 吕本中 ·《雪夜 》
- 九天丈人来问道 出自 [宋] 高似孙 ·《骑鸾引赠句曲山吴道士 》
- 道人朅来南山下 出自 [宋] 胡寅 ·《题能仁照庵绍亨所建 》
- 岩下法师曾伏虎 出自 [宋] 夏竦 ·《赤城 》
- 十载岩栖曾未下 出自 [宋] 释重显 ·《寄白云长老 》
- 问经岩下化灵狐 出自 [宋] 赵立 ·《飞狐 》
- 不须岩下问孙登 出自 [宋] 杨时 ·《勉怀 》
- 岩下先须问白头 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘方叔季文游鴈山 》
- 爲问桃花岩下客 出自 [宋] 郑獬 ·《谢病 》
- 下问曾不耻 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 闻道都城曾问卜 出自 [宋] 刘攽 ·《陈通议园亭 》
- 问道曾谒杨慈湖 出自 [宋] 刘宰 ·《赠陈内机 》