“道无蹊径”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道无蹊径”出自哪首诗?

答案:道无蹊径”出自: 宋代 释月磵 《偈颂一百零三首 其五三》, 诗句拼音为: dào wú qī jìng

问题2:“道无蹊径”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“道无蹊径”已经是第一句了。

问题3:“道无蹊径”的下一句是什么?

答案:道无蹊径”的下一句是: 饶州东出永平门 , 诗句拼音为: ráo zhōu dōng chū yǒng píng mén ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“道无蹊径”全诗

偈颂一百零三首 其五三 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí wǔ sān)

朝代:宋    作者: 释月磵

道无蹊径,饶州东出永平门。
法无定相,木岁又除壬午历。
冥运潜舒,玄机尚戢。
过去已过去,未来犹未来。
直得天凝地闭,雪老冰枯,蛰户未开,龙无龙句。
正当此时,诸人性命,落在甚处。
一声鸣爆竹,天地悉皆春。

仄平平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄○,仄仄仄○平仄仄。
平仄仄平,平平仄仄。
○仄仄○仄,仄平○仄平。
仄仄平○仄仄,仄仄平平,仄仄仄平,平平平仄。
○○仄平,平平仄仄,仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

dào wú qī jìng , ráo zhōu dōng chū yǒng píng mén 。
fǎ wú dìng xiāng , mù suì yòu chú rén wǔ lì 。
míng yùn qián shū , xuán jī shàng jí 。
guò qù yǐ guò qù , wèi lái yóu wèi lái 。
zhí dé tiān níng dì bì , xuě lǎo bīng kū , zhé hù wèi kāi , lóng wú lóng jù 。
zhèng dāng cǐ shí , zhū rén xìng mìng , luò zài shèn chù 。
yī shēng míng bào zhú , tiān dì xī jiē chūn 。

“道无蹊径”繁体原文

偈頌一百零三首 其五三

道無蹊徑,饒州東出永平門。
法無定相,木歲又除壬午曆。
冥運潜舒,玄機尚戢。
過去已過去,未來猶未來。
直得天凝地閉,雪老冰枯,蟄戶未開,龍無龍句。
正當此時,諸人性命,落在甚處。
一聲鳴爆竹,天地悉皆春。

“道无蹊径”全诗注音

dào wú qī jìng , ráo zhōu dōng chū yǒng píng mén 。

道无蹊径,饶州东出永平门。

fǎ wú dìng xiāng , mù suì yòu chú rén wǔ lì 。

法无定相,木岁又除壬午历。

míng yùn qián shū , xuán jī shàng jí 。

冥运潜舒,玄机尚戢。

guò qù yǐ guò qù , wèi lái yóu wèi lái 。

过去已过去,未来犹未来。

zhí dé tiān níng dì bì , xuě lǎo bīng kū , zhé hù wèi kāi , lóng wú lóng jù 。

直得天凝地闭,雪老冰枯,蛰户未开,龙无龙句。

zhèng dāng cǐ shí , zhū rén xìng mìng , luò zài shèn chù 。

正当此时,诸人性命,落在甚处。

yī shēng míng bào zhú , tiān dì xī jiē chūn 。

一声鸣爆竹,天地悉皆春。

“道无蹊径”全诗翻译

译文:

道路没有固定的轨迹,从饶州向东出发经过永平门。
法则没有固定的形态,木岁循环除去壬午历。
深奥的命运悄然展开,玄妙的机缘仍然隐藏。
过去已经成为过去,未来仍在向前。
只有当天空凝固,大地封闭,雪老去,冰融化,春雷未鸣,龙不再吟咏。
正值此刻,众人的生死,命运走向何处?
一声爆竹鸣响,天地万物都迎来了春天。

总结:

诗中表达了道路和法则的无常,命运和机缘的隐秘,时间的流转以及生死的无常。通过描绘自然界的变化,作者展示了人生的多变和无法预知的未来。最后,一声爆竹的鸣响象征着新的开始,春天的到来,寓意着希望和新生。整首诗传达了人生哲理和自然观察的深刻思考。

“道无蹊径”诗句作者释月磵介绍:

释月磵(一二三一~?),理宗绍定四年生。受经於黄龙寺,宝佑四年(一二五六),隶籍庆元府天童寺。景定五年(一二六四),由饶州荐福寺首座入住信州鹅湖仁寿寺。继住栖贤妙果寺。元世祖至元十七年(一二八○),入住饶州荐福寺,於成宗大德三年(一二九九)秋退出,同年十二月再入。未久或即谢世。爲南岳下二十一世,西岩了慧禅师法嗣。有《月磵禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及其中《隠静空岩长老请赞》。 释月磵诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗,编爲二卷。更多...

“道无蹊径”相关诗句: