“全露法王身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全露法王身”出自哪首诗?
答案: “全露法王身”出自: 宋代 释洪寿的 《闻堕薪有省作偈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán lù fǎ wáng shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“全露法王身”的上一句是什么?
答案:
“全露法王身”的上一句是: 山河及大地 , 诗句拼音为: shān hé jí dà dì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“全露法王身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“全露法王身”已经是最后一句了。
“全露法王身”全诗
闻堕薪有省作偈 (wén duò xīn yǒu shěng zuò jì)
扑落非他物,纵横不是尘。
山河及大地,全露法王身。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“全露法王身”繁体原文
聞墮薪有省作偈
撲落非他物,縱橫不是塵。
山河及大地,全露法王身。
“全露法王身”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
扑落非他物,纵横不是尘。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
山河及大地,全露法王身。
“全露法王身”全诗注音
扑落非他物,纵横不是尘。
山河及大地,全露法王身。
“全露法王身”全诗翻译
译文:
扑落下来的不是别的东西,纵横之间并非尘土。
山河和大地,完全显露出法王的身姿。
总结:
这首诗以意象和象征手法表达了法王的威严和超凡的境界。诗中使用了对比和修辞的手法,将法王与尘土、山河相对比,强调其超越世俗的存在。诗人通过"扑落"一词,暗示法王的出现并非凡俗之物,其身份和威严超越尘世的界限。"山河及大地"的描绘,传达了法王的威严和统御力量覆盖万象的意境。整首诗以简练的语言表达了法王的非凡地位和超越尘世的存在,展示了古人对法王的敬仰和崇拜之情。
“全露法王身”总结赏析
这首诗《闻堕薪有省作偈》是由释洪寿创作的。诗中表达了对佛陀的敬仰和赞美。让我来为您进行赏析:
这首诗以简练而深刻的语言,表现了佛陀的卓越和超越尘世的境界。诗中提到的“堕薪”可能指的是佛陀坐在菩提树下的场景,也是他成佛的地方。作者用“扑落非他物”来形容佛陀的降生,强调佛陀的出世是超越尘世的,不同于普通人。接着,诗句中的“山河及大地,全露法王身”表明佛陀的存在和影响已经渗透到自然界和整个世界中,他的教诲就如同覆盖了大地的光芒,照亮一切。
整首诗以简约的词汇和直接的表达,强调了佛陀的卓越性和他的教化对世界的深远影响。作者通过这些表述,传达了对佛陀的深切敬仰以及他的教导的重要性。
“全露法王身”相关诗句:
- 全露法王身 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○六 》
- 全露法王身 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿禅师悟道颂 》
- 全露法王身 出自 [宋] 释洪寿 ·《闻堕薪有省作偈 》
- 全露法王身 出自 [唐] 洪寿 ·《闻堕薪有省偈 》
- 全露法王身 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其二 》
- 一时全露法王身 出自 [宋] 曹勋 ·《代简国清老惠梅 》
- 全露法王机 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其七 》
- 山河全现法王身 出自 [宋] 彭汝砺 ·《瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章 其四 》
- 全死全生大法王 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在悼惠书记 其三 》
- 法法露全体 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其七 》
- 全提法王法 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 法界毗卢全露 出自 [宋] 释文准 ·《送利监收 》
- 法界全身量 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其一 》
- 独露法中王 出自 [宋] 释慧开 ·《在南高峰石室中出定作 》
- 十方法界现全身 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七一 》
- 全身显露 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其七 》
- 贼身全露 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 不欲露全身 出自 [宋] 释广闻 ·《大川和尚赞 》
- 云不露全身 出自 [宋] 林希逸 ·《枯木半龙鳞 》
- 若谓露全身 出自 [宋] 释守卓 ·《僧问四料拣因而颂之 其一 》