“有时梦觉萝窗底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时梦觉萝窗底”出自哪首诗?
答案: “有时梦觉萝窗底”出自: 宋代 释智愚的 《得颐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí mèng jué luó chuāng dǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“有时梦觉萝窗底”的上一句是什么?
答案:
“有时梦觉萝窗底”的上一句是: 诛茅分得半谿云 , 诗句拼音为: zhū máo fēn de bàn xī yún
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“有时梦觉萝窗底”的下一句是什么?
答案: “有时梦觉萝窗底”的下一句是: 懒听前峯鹿叫羣 , 诗句拼音为: lǎn tīng qián fēng lù jiào qún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“有时梦觉萝窗底”全诗
得颐 (dé yí)
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“有时梦觉萝窗底”繁体原文
得頤
地窄天寬古所聞,誅茅分得半谿雲。
有時夢覺蘿窗底,懶聽前峯鹿叫羣。
“有时梦觉萝窗底”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
“有时梦觉萝窗底”全诗注音
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
“有时梦觉萝窗底”全诗翻译
译文:
地虽狭窄,天却辽阔,这是古人所传闻的。战胜茅草,分得一半山谷的云雾。
偶尔在梦中醒来,萝帘下的窗前,懒得去听前山峰上鹿群的叫声。
总结:
诗人描绘了地势狭窄、天空广阔的景象,以及战胜草木的壮丽景观。在偶然的梦中,他静享窗前的宁静,不愿去倾听山中鹿群的叫声。
“有时梦觉萝窗底”相关诗句:
- 有时梦觉萝窗底 出自 [宋] 释智愚 ·《得颐 》
- 绿萝窗底枕肱时 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其四四 》
- 正是南窗梦觉时 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其三 》
- 窗月斜辉梦觉时 出自 [唐] 韦庄 ·《独吟 》
- 对蒲方话萝窗底 出自 [宋] 释智愚 ·《送僧之严 》
- 香入萝窗午梦清 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄紫箨茶与虎丘石溪 》
- 有时惊觉神瀵梦 出自 [宋] 米芾 ·《不应武康清溪之檄端居即事呈淮阳建昌二太守辰溪监郡三公 》
- 有客俄如梦觉时 出自 [宋] 徐积 ·《和李道源清风谣 》
- 这开梦觉底因缘 出自 [宋] 释正觉 ·《荣上人发心知罗汉堂办茶油事乞颂 》
- 梦时梦如今说底 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三四 》
- 梦觉纸窗白 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和叔问古风送曾吉甫提刑 》
- 梦破觉窗明 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵鲁如晖雪晴 》
- 梦觉西窗晓 出自 [宋] 张鎡 ·《梦觉 其一 》
- 梦觉月在窗 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 梦觉一窗残月 出自 [唐] 冯延巳 ·《更漏子 二 》
- 当时梦觉疑非梦 出自 [宋] 李流谦 ·《飞乌与正老相值盖十月初见之梦兆云 》
- 红日半窗吟梦觉 出自 [宋] 吴龙翰 ·《京城寓居春日 》
- 纱窗梦觉秋风度 出自 [宋] 罗与之 ·《木犀花 其二 》
- 惊觉幽窗小梦残 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其三 》
- 蛩声惊觉寒窗梦 出自 [宋] 裘万顷 ·《读伯仁诗卷 》