“此後东坡尔许多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此後东坡尔许多”出自哪首诗?
答案: “此後东坡尔许多”出自: 宋代 杨万里的 《和张寺丞功父八绝句 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ hòu dōng pō ěr xǔ duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此後东坡尔许多”的上一句是什么?
答案:
“此後东坡尔许多”的上一句是: 金华不敢比东坡 , 诗句拼音为:jīn huá bù gǎn bǐ dōng pō
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此後东坡尔许多”的下一句是什么?
答案: “此後东坡尔许多”的下一句是: 扰扰胸中百周孔 , 诗句拼音为: rǎo rǎo xiōng zhōng bǎi zhōu kǒng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“此後东坡尔许多”全诗
和张寺丞功父八绝句 其四 (hé zhāng sì chéng gōng fù bā jué jù qí sì)
金华不敢比东坡,此後东坡尔许多。
扰扰胸中百周孔,不愁柳柳笑人何。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“此後东坡尔许多”繁体原文
和張寺丞功父八絕句 其四
金華不敢比東坡,此後東坡爾許多。
擾擾胸中百周孔,不愁柳柳笑人何。
“此後东坡尔许多”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金华不敢比东坡,此後东坡尔许多。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
扰扰胸中百周孔,不愁柳柳笑人何。
“此後东坡尔许多”全诗注音
金华不敢比东坡,此後东坡尔许多。
扰扰胸中百周孔,不愁柳柳笑人何。
“此後东坡尔许多”全诗翻译
译文:
金华不敢与东坡相比,此后东坡的才华更加显著。
心中纷扰,百转千回,如孔子一般多思虑,但他并不担忧,如柳树般轻松,微笑着看待人生。
总结:
诗人赞美东坡的才华,认为自己远不及他。诗中描绘了诗人内心的纷扰和多愁善感,但又表达了乐观豁达的心态。
“此後东坡尔许多”相关诗句:
- 此後东坡尔许多 出自 [宋] 杨万里 ·《和张寺丞功父八绝句 其四 》
- 诗题:再领玉局昔东坡在翰林……後自岭外归遂领玉局予复官亦得之坡今亡矣怅然有怀首句:东坡因地夙相亲 出自 [宋] 李廌 ·《存目 》
- 白发东坡在何许 出自 [宋] 戴复古 ·《灵洲 》
- 许君尽得东坡术 出自 [宋] 晁补之 ·《东坡公以种松法授都梁杜子师并爲作诗子师求余同赋 其一 》
- 坡头直有许多清 出自 [宋] 史弥宁 ·《周晦叔所宅之左一坡隠然而高有竹万个架小轩於翠雾苍雪间日弹琴读书其下轩外鸣泉清驶若与弦诵之声相答爱其境胜爲赋一绝 》
- 东坡最後供 出自 [宋] 苏轼 ·《寄怪石石斛与鲁元翰 》
- 此妙唯许坡公知 出自 [宋] 姜特立 ·《余卜居偶得山水之胜喜而赋之 》
- 後生不遇东坡老 出自 [宋] 姜特立 ·《闻常伯韩公下世感赋 其二 》
- 前有东坡後澹庵 出自 [宋] 戴复古 ·《题梅岭云封四绝 其四 》
- 直自东坡僊去後 出自 [宋] 赵蕃 ·《十月见菊二首 其二 》
- 东坡和靖相先後 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 雨後溪流尔许深 出自 [宋] 张鎡 ·《离城中 》
- 尔许中洲真後辈 出自 [宋] 杨万里 ·《寄中洲茶与尤延之延之有诗再寄黄檗茶仍和其韵 》
- 东坡醉眼亦多耳 出自 [宋] 释德洪 ·《再游三峡赠文上人 》
- 东坡流落坐多言 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵见寄 其二 》
- 东坡怜此翁 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其三 》
- 此诗闻东坡 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵龚德顔柳帖 》
- 尔许多年独不惊 出自 [宋] 曾丰 ·《欧阳全真爲赣佐先余去越七年又爲广漕属後余至己酉会于中都 》
- 造得清霜尔许多 出自 [宋] 项安世 ·《雪晴 其二 》
- 尔许多时那里来 出自 [唐] 泰钦 ·《古镜歌三首 一 》